Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kenang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa kenang w słowniku
pamiętając, by znowu powstać w moim umyśle, etc: jeśli nie ~ raz, ~ jest mało; przypomnieć sobie, pamiętając, myśląc: szarpał się z dala od swojej fortuny i pisania; ~ pamiętanie umysłu, szanowanie dobrych uczynków; przypominający 1 = wspomnienie powracania do umysłu, wyobrażanie sobie powrotu i myślenia, pamiętanie: serce nieszczęśnika; jego umysł był przytłoczony - jego życie w wiosce wcześniej; 2. zrobić lub zrobić przypomnienie, przypominając: spotkanie z dzieckiem - będzie przeszłością; zapamiętany; ~ will = ~ kpd = przywołany pamiętając jak to było we śnie, wyobrażalne i troskliwe: wtedy przypomniał sobie cudowną noc z Iskandarem na spokojnej plaży; do ojca i jego zmarłej matki; Pamiętając zawsze pamiętał ktoś lub coś; wspomnienia 1. co należy pamiętać lub powstać w pamięci: nagle zwróciła się do rodziców we wsi; ~ Tenggang wpada w jego dzieciństwo; 2. pamięć lub pamięć o czymś; brakowało lub zostało zapamiętane; Pamiątki 1. wszystko, co powinno być, coś w umyśle lub w pamięci: wszystko jest takie samo; 2. coś przypominającego o czymś innym: prezent dla ~; na zdjęciu dla ~. kenang timbul kembali dlm fikiran dgn rindu dll: kalau tidak ~ sekali, ~ sedikit ada jua; mengenang mengingat, memikir: ia tersentak drpd ~ untung dan suratan dirinya; ~ budi mengingati budi, menghargai perbuatan baik; mengenangkan 1. = mengenangi menimbulkan kembali dlm fikiran, membayangkan kembali serta memikirkan, mengingati: belas hatinya ~ hal si Tirim yg malang itu; fikirannya terharu ~ hidupnya di kampung dahulu; 2. membuat atau menjadikan teringat, mengingatkan: pertemuan dgn anaknya ~ dia akan masa yg lampau; terkenang; ~ akan = ~ kpd = terkenangkan teringat akan spt dlm keadaan sedang mengelamun, terbayangkan serta terfikirkan: kemudian dia terkenangkan malam indah yg dikecapi bersama-sama Iskandar di tepi pantai yg tenang; ia ~ kpd ayah dan ibunya yg telah meninggal; terkenang-kenang selalu terkenang akan seseorang atau sesuatu; kenangan 1. apa yg dikenangkan atau yg timbul dlm ingatan: tiba-tiba ~nya bertukar kpd ibu bapanya di kampung; ~ si Tenggang melayang ke masa kecilnya; 2. hal mengenangkan atau mengingati sesuatu; sudah luput drpd ~ sudah tidak dikenang atau diingati lagi; kenang-kenangan 1. segala sesuatu yg dikenangkan, sesuatu yg ada dlm fikiran atau ingatan: segala-galanya tinggal sbg ~ sahaja; 2. sesuatu yg dapat mengingatkan tentang sesuatu yg lain: hadiah utk ~; bergambar utk~.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kenang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa kenang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kenang».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kenang» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa kenang w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KENANG»
Poznaj użycie słowa kenang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kenang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
Author's experiences as a political prisoner, 1962-1966.
M. Yunan Nasution, 1967
3
Kenang-kenangan orang bandel
Autobiography of Misbach Yusa Biran, an Indonesian film director and author.
Misbach Yusa Biran, 2008
4
Beberapa dimensi kemasyarakatan dan kebudayaan: ...
Festschrift in honor of Hilman Adil, b. 1936 and R.I. Wahono, b. 1936, retired researchers of the Indonesian Institute of Sciences, on social and cultural issues in Indonesia.
Abdul Rachman Patji, Hilman Adil, Riwanto Tirtosudarmo, 2002
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kenang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/kenang>. Maj 2024 ».
