Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «langit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Niebo
Langit
Niebo jest częścią atmosfery lub przestrzeni, którą można zobaczyć z powierzchni dowolnego obiektu astronomicznego. Trudno dokładnie określić, czym jest niebo z jakiegoś powodu. W ciągu dnia ziemskie niebo wydaje się ciemnoniebieskie na powierzchni ze względu na światło słoneczne. Niebo jest czasami określane jako bardziej ściśliwa strefa gazu w atmosferze planety. W nocy niebo wygląda jak powierzchnia lub obszar oznaczony czarną gwiazdą. W ciągu dnia Słońce jest widoczne na niebie, ale ponad chmurami. Na nocnym niebie księżyca na niebie widoczne są planety i gwiazdy. Niektóre zjawiska naturalne widoczne na niebie to chmury, tęcze i zorza. Błyskawice i opady pojawiają się również na niebie podczas burzy. Na Ziemi mówi się, że ptaki, owady, samoloty i latawce latają po niebie. Ze względu na działalność człowieka mgła dnia i blask nocnego światła często pojawiają się w mieście. W astronomii, niebo jest nazywany również sfera niebiańska, wyimaginowany kopuła, gdzie słońce, gwiazdy, planety i księżyc wydaje się poruszać. Langit merupakan sebahagian atmosfera atau angkasa yang boleh dilihat dari permukaan mana-mana objek astronomi. Adalah sukar untuk mentakrifkan secara terperinci apa itu langit atas beberapa sebab. Pada waktu siang, langit Bumi kelihatan biru tua permukaannya hasil serakan cahaya matahari oleh udara. Langit kadang-kala ditakrifkan sebagai zon bergas lebih mampat di atmosfera planet. Pada waktu malam, langit kelihatan seperti permukaan atau kawasan hitam yang ditaburi bintang. Pada waktu siang, Matahari kelihatan di langit, melainkan dilitupi awan. Di langit malam bulan, planet dan bintang kelihatan di langit. Sesetengah fenomena semula jadi yang kelihatan di langit termasuk awan, pelangi, dan aurora. Kilat dan pemendakan juga boleh dilihat di langit ketika ribut. Di Bumi, burung, serangga, pesawat, dan layang-layang selalu dikatakan terbang di langit. Akibat kegiatan manusia, kabut ketika siang dan sinaran cahaya ketika malam sering kelihatan di atas bandar raya. Dalam bidang astronomi, langit juga dipanggil sfera cakerawala, iaitu sebuah kubah khayal dalam mana Matahari, bintang-bintang, planet-planet, dan bulan kelihatan bergerak.
niebieskie zakrzywione niebo i niebo: siedem płatków ~; czuć się w siódmym szczęśliwym; ~ Myślenie o świecie jest roztrzaskane, nieporozumienia, więc ostrożny umysł przytłoczonych umysłów wreszcie przynosi hańbę; ~ może być pomalowany na rogu dziedzińca na błąd drugiej osoby, choć mały, ale mało prawdopodobny; ~ zrzucanie głowy prab nie może oderwać się od władcy (króla); ~ zawalenie się dna ziemi = ~ zawalenie się płynnej ziemi pru straciło miejsce życia; gdzie deptana jest ziemia ~ prb będzie zgodnie ze zwyczajem i miejscem zamieszkania naszego miejsca; jest uważany za niski, krótkowzroczny, osiągalny przed podjęciem pracy nie powinien być uznawany za łatwy lub łatwy; jeśli chcesz uderzyć w ziemię, możesz zostać zatrzymany przez małą osobę, która nie może się oprzeć woli wielkiego człowieka; pomijanie 1. wskazanie (latanie, wznoszenie) do nieba; 2. bardzo wysoki, gwałtowny wzrost: nie jest w porządku, jeśli ktoś jest chwalony ~; arogancki ~ arogancki; ~ niebieski; a) latać (iść) do błękitnego nieba; b) kolorowe jak niebieski kolor nieba. langit lengkung yg tampaknya biru dan melingkungi bumi: tujuh petala~; berasa dlm ~ yg ketujuh senang sekali; ~ berkelikir bumi bertemberang, salah-salah fikir, jadi hamba orang prb fikiran yg mengikut hawa nafsu itu akhirnya membawa kpd kehinaan; ~ dapat dilukis sudut kambut diserayakan prb kesalahan orang lain walaupun kecil tampak tetapi kesalahansendiri tidak; ~ menyungkup kepala prb tidak dapat melepaskan diri drpd perintah orang yg berkuasa (raja); ~ runtuh bumilah terban = ~ runtuh bumi cair prb kehilangan tempat menumpang hidup; di mana bumi dipijak di situ ~ dijunjung prb hendaklah menurut adat dan resam tempat yg kita diami; disangkakan ~ itu rendah, dipandang dekat, dicapai tak boleh prb sebelum mencuba sesuatu pekerjaan itu janganlah dikatakan mudah atau senang; kalau ~ hendak menimpa bumi, bolehkah ditahan dgn telunjuk prb orang kecil tidak dapat menolak kehendak orang besar-besar; melangit 1. menghala (terbang, naik) ke langit; 2. tinggi sekali, melambung tinggi: tidaklah elok kalau terus-menerus orang itu dipuji ~; congkaknya ~ sombong sekali; ~ biru; a) terbang (pergi) ke langit biru; b) berwarna spt warna langit biru.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «langit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa langit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «langit».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «langit» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa langit w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LANGIT»
Poznaj użycie słowa langit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem langit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Membuka Pintu Langit
Essays on Islam and its implementation in Indonesia.
A. Mustofa Bisri, 2007
2
Dari langit: kumpulan esai tentang manusia, masyarakat, ...
Essays on political, sociocultural, and economic issues in Indonesia.
Rizal Mallarangeng, 2008
3
Wahyu di langit wahyu di bumi: doktrin dan peradaban ...
History of Islam related with local culture of Indonesia.
Komaruddin Hidayat, 2003
4
Cahaya langit: antologi cerpen
Korte noveller, skrevet mellem 1980-86
Abdullah Hussain, 1987
5
Foundations of SQL Server 2008 R2 Business Intelligence
Provides the “big picture” of Microsoft’s BI tool suite Covers PowerPivot and other game-changing technologies introduced alongside SQL Server 2008 Release 2 Gives a practical analysis of features based on real-world practices What ...
Guy Fouche, Lynn Langit, 2011
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Langit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/langit>. Maj 2024 ».
