Znaczenie słowa "lesung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA LESUNG

lesung

CO OZNACZA SŁOWO LESUNG

Lesung

Lesung

Lesung odnosi się do narzędzia do wykrawania substancji, zazwyczaj artykułów spożywczych, takich jak pieprz i ryż. Istnieje kilka rodzajów zaprawy, mianowicie moździerze do rąk i stóp. Te typy odnoszą się do sposobu, w jaki są używane do wykrawania, czyli ręcznie lub nożem. Gogle ręczne są zwykle dwoma typami, mianowicie małym typem zwykle wykonanym z kamienia i dużym typem zazwyczaj wykonanym z drewna i używanym masowo. Tymczasem podnóżki są w większości wykonane z drewna. Zmiany stóp są również znane jako moździerze hinduistyczne. Moździerzowa pięść jest powszechnie znana jako alu lub moździerz. Ręka g Anjeun, zwykle używana do przygotowywania potraw, szczególnie do przygotowania sambal belacan. Obecnie istnieje również automatyczna zaprawa, stosowana w laboratoriach.

Lesung merujuk kepada satu alat bagi menumbuk sesuatu bahan, biasanya bahan makanan, contohnya lada dan padi. Terdapat beberapa jenis lesung, iaitu lesung tangan dan lesung kaki. Jenis-jenis ini merujuk kepada cara ia digunakan bagi menumbuk, iaitu dengan menggunakan tangan atau kaki. Lesung tangan biasanya terdapat dua jenis pula, iaitu jenis kecil yang biasanya diperbuat daripada batu dan jenis besar yang biasanya diperbuat daripada kayu dan digunakan secara beramai-ramai. Sementara itu, lesung kaki kebanyakannya diperbuat daripada kayu. Lesung kaki juga dikenali sebagai lesung hindik. Penumbuk lesung biasanya dikenali sebagai alu atau anak lesung. Lesung tangan, biasanya digunakan bagi persediaan memasak, terutamanya bagi penyediaan sambal belacan. Kini, terdapat juga lesung automatik, digunakan di makmal-makmal.

Definicja słowa lesung w słowniku

moździerz sj narzędzie do wykrawania, pustki: głuchy palnik pistoletowy, ślepa dmuchawa ~; ~ kamień wykonany z kamienia z kamienia; ~ hindik lesung wykonane z drewna i nadepnął na piechotę; ~ zakres narzędzi do mielenia ryżu; ~ punkty oczodołowe; ~ tłok zaprawy, aby uderzać w emping; ~ pinang gobek; ~ pipit = małe protezy w policzku; ~ szukanie kobiety, która szuka mężczyzny; tam, gdzie jest usuwany, jest to również zadanie pruzyjne, które zawsze przynosi straty lub trudności, nawet gdy jest wykonywane, będzie również szkodliwe i niewygodne; wbijanie się, posiadanie dziecka w doniczce musi zrobić coś zgodnie z zasadami; uderzenie w dzbanek, posiadanie dziecka w zwyczaju robienia czegoś nielegalnego; jeden kogut dla każdej rasy jest liderem.

lesung sj alat utk menumbuk, lompang: yg pekak pembakar meriam, yg buta penghembus ~; ~ batu lesung yg diperbuat drpd batu; ~ hindik lesung yg diperbuat drpd kayu dan dipijak dgn kaki; ~ kisaran sj perkakas utk mengisar padi; ~ mata soket mata; ~ pengemping lesung tempat menumbuk emping; ~ pinang gobek; ~ pipit = lesung-lesung lekuk kecil pd pipi, cawak; ~ mencari alu prb perempuan mencari lelaki; ke mana dialih, ~ berdedak juga prb pekerjaan yg selalu mendatangkan kerugian atau kesusahan itu walaupun di mana dikerjakan nescaya akan merugikan dan menyusahkan juga; menumbuk di ~, bertanak di periuk prb mengerjakan sesuatu hendaklah menurut aturannya; menumbuk di periuk, bertanak di ~ prb melakukan sesuatu yg menyalahi kebiasaan; sebuah ~ seekor ayam jantannya prb bagi tiap-tiap kaum ada seorang pemimpinnya.

TŁUMACZENIE SŁOWA LESUNG

Poznaj tłumaczenie słowa lesung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lesung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lesung».

• Tłumacz malajski - chiński: 砂浆
• Tłumacz malajski - hiszpański: mortero
• Tłumacz malajski - angielski: mortar
• Tłumacz malajski - hindi: गारा
• Tłumacz malajski - arabski: هاون
• Tłumacz malajski - rosyjski: миномет
• Tłumacz malajski - portugalski: argamassa
• Tłumacz malajski - bengalski: হামানদিস্তা
• Tłumacz malajski - francuski: mortier
• malajski: lesung
• Tłumacz malajski - niemiecki: Mörtel
• Tłumacz malajski - japoński: モルタル
• Tłumacz malajski - koreański: 모르타르
• Tłumacz malajski - jawajski: mortir
• Tłumacz malajski - wietnamski: súng cối
• Tłumacz malajski - tamilski: மோட்டார்
• Tłumacz malajski - marathi: तोफ
• Tłumacz malajski - turecki: harç
• Tłumacz malajski - włoski: mortaio
• Tłumacz malajski - polski: moździerz
• Tłumacz malajski - ukraiński: міномет
• Tłumacz malajski - rumuński: mortar
• Tłumacz malajski - grecki: γουδί
• Tłumacz malajski - afrikaans: mortier
• Tłumacz malajski - szwedzki: murbruk
• Tłumacz malajski - norweski: mørtel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LESUNG»

Poznaj użycie słowa lesung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lesung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kothekan lesung Banarata

Kothekan Lesung, a traditional music art form by pounding rice blocks with poles, it evolved in rural agrarian environment and is usually played by a group of women but is now in decline; research in the village of Banarata, Central Java.

Sigit Astono, 2005

IBoy: Gekürzte Lesung

Before the attack, sixteen-year-old Tom Harvey was just an ordinary boy.

Kevin Brooks, 2010

63 Legenda, Cerita, Mitos, Fabel Nusantara: - Halaman 51

Selain cantik, Ni Poh Haci juga pandai bermain alat musik lesung. Nada yang merdu selalu keluar dari lesung yang ditabuhnya. Banyak gadis yang datang kepadanya untuk belajar menabuh lesung. Joko Budog terlena mendengar suara ...

Nunik Utami, ‎Rangga Diyarto, ‎Juliagar R. N., 2013

Die Einheit der Schrift und die Vielfalt des Kanons / The ...

Allerdings wollte man weder die akademische Vorlesung noch die literarische und gottesdienstliche Lesung auf solche im ganzen marginale Umstände zurückführen. Vielmehr gelten alle diese Lesun— gen auch und gerade den Literaten.

John Barton, ‎Michael Wolter, 2003

Indonesia - Halaman 126

%0253 Tanjung Lesung, 30km southwest of Labuan, is a quiet and unspoilt peninsula with beautiful beaches and untouched Sun- danese villages. Accommodation is limited to a couple of relatively upmarket resorts. Near the resort hotel, ...

Justine Vaisutis, 2007

A Miscellany of Demotic Texts and Studies - Halaman 41

Lesung 3t.t=w „vY\tleri) Rücken" erfordert die Ergänzung eines Gottesnamens am Namensende, vgl. Nr. 26. Nach Vergleich mit Nr. 9/10 ist die Ergänzung mit Neith recht wahrscheinlich. 26 Demot. Nb. I, 770 (nur unsere Stelle). Die Lesung der ...

Paul John Frandsen, ‎K. S. B. Ryholt, ‎Joachim Friedrich Quack, 2000

Cerita Rakyat: Asli Indonesia - Halaman 52

HIKAYATTANJUNG. LESUNG. -BantenDi. pantai selatan Pulau Jawa yang sangat sepi, hiduplah seorang pengembara bernama Joko Budog. Ia hanya ditemani oleh anjing dan kuda kesayangannya. Suatu hari saat sedang tidur siang, Joko ...

Monika Cri Maharani, ‎Astutiningsih, 2009

Tanjung Lesung, pintu gerbang Krakatau, Ujung Kulon: ...

Description and travel in Banten Province, Indonesia.

Gagas Ulung, ‎Abang Erwin, ‎Lily T. Erwin, 2013

Lonely Planet Indonesia - Halaman 123

From Labuan, angkot run to Citeureup (9000Rp, 45 minutes), the odd one continuing down towards Tanjung Lesung. However, you may have to hire an ojek for the final part of the journey. GUNUNG KRAKATAU The legendary peak of ...

Lonely Planet, ‎Ryan Ver Berkmoes, ‎Celeste Brash, 2010

Healing Powers and Modernity: Traditional Medicine, ... - Halaman 57

Your lesung hides a story. Do you have any other lesung? P: I just got a new one... Y: I don't mean that kind of lesung! Here is a lesung [he points to a woman], was there one more? [Lesung in slang means woman; alu, or pestle, stands for ...

Linda Connor, ‎Geoffrey Samuel, 2001