Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "makan" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MAKAN


makan
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO MAKAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «makan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
makan

Zjedz

Makan

Ogólnie rzecz biorąc, jedzenie to proces trawienia substancji, np. Żywności, mający na celu uzyskanie niezbędnych substancji odżywczych dla zwierząt, w szczególności w odniesieniu do potrzeb energetycznych żywności i wzrostu. Wszystkie zwierzęta muszą jeść inne organizmy, aby przeżyć: zwierzęta jedzą inne zwierzęta, zwierzęta jedzą rośliny i jedzą mięso zmieszane z obiema. Podczas gdy dieta różni się od gatunków z gatunkami, dla ludzi jedzenie odbywa się poprzez umieszczenie jedzenia w ustach, żucie i połykanie. Pokarm został następnie strawiony. Grzeczność jest ważnym aspektem spożywania posiłków we wszystkich społecznościach ludzkich. Dalam istilah umum, makan merupakan proses menghadamkan zat, contohnya makanan, bertujuan bagi mendapat zat keperluan bagi haiwan, terutamanya bagi keperluan tenaga makanan dan bagi tumbesaran. Semua haiwan perlu makan organisma lain untuk terus hidup: Haiwan maging memakan haiwan lain, haiwan maun memakan tumbuhan, dan maserba makan campuran keduanya. Sementara proses makan berbeza dari spesies dengan spesies, bagi manusia makan dilakukan dengan meletakkan makanan kedalam mulut, mengunyah dan kemudian menelan. Makanan yang dimakan kemudiannya dihadamkan. Sopan merupakan aspek penting bagi makan secara sosial dalam kesemua masyarakat manusia.

Definicja słowa makan w słowniku

jedzenie 1. żucie i połykanie jedzenia, żucie (połykanie, połykanie, ssanie itp.) coś: zaproś to ciastko; opium ssie opium; ~ pigułki połknąć pigułki; ~ betel do żucia betelu; 2. = Membrana nasi i połknąć ryż: masz ~ Sim? 3. utrzymanie: jak znaleźć ~ jeśli moje zdrowie jest zawsze zaburzone; 4. używać (wydawać, wymagać, itp.) Czasu, pieniędzy itp .: ta praca to dużo zakupów; wykopać ten rów tylko około dwóch miesięcy; mój samochód ma dużo oleju; 5. zranienia lub przeniknięcia (broń, woda sodowa itp.), Półprzezroczyste: dźgnięte, ale nie ~; 6. praca zgodnie z oczekiwaniami (hamulec itp.): Ten hamulec rowerowy nie jest ~; 7. może wejść (faszerowany do otworu itp.), Włożony: gwóźdź znajduje się tylko pół cali od deski; 8. zgodnie z (rada itp.), Zaakceptuj (wpływ, perswazja, itp.): Tak jest w przypadku, gdy ludzie nie doradzają; nie tylko w głębi serca, że ​​jego narzeczona nie była lojalna wobec niego; 9. ki hazard (pieniądze itp.), Nielegalnie (pieniądze): Ten urzędnik ds. Nieruchomości jest silny ~ pieniądze; Przepraszam za wybaczenie; ~ wiatr a) błądzenie, aby uzyskać czyste wiatry (przerwy na odpoczynek, myśli itp.); b) wiatr (statek, ekran itp.); ~ uwielbiam być chwalonym; ~ duchy duchów (dla upamiętnienia zmarłego); ~ cebula zbyt rozgniewana; ~ umysł przyciąga zyski; ~ spożywać mąkę ryżową (zwykle ryż z kurkumą z przystawką), która jest podawana pannie młodej, jeśli chodzi o; ~ najpierw pogódźcie posiłki razem (bez oblubienicy); a) masowy bankiet z dużą ilością jedzenia, napojów itp .; b) posiłek wraz z członkami rodziny wieczorem lub wieczorem przed chińskim Nowym Rokiem; ~ zaakceptuj życzliwość (pomoc itp.) innych; ~ zainteresowanie czerpie korzyści (korzyści) z tego, co jest pożyczane; ~ Kl w stanie motobota itp. Jest przeciążony (dopóki woda nie osiągnie górnej deski): siedzi dobrze z powodu tej łodzi. makan 1. memamah serta menelan makanan, mengunyah (menelan, melulur, menghisap, dll) sesuatu: jemputlah ~ kuih ini; ~ candu menghisap candu; ~ pil menelan pil; ~ sirih mengunyah sirih; 2. =~ nasi memamah serta menelan nasi: engkau sudah ~ Sim? 3. rezeki: bagaimana hendak mencari ~ kalau kesihatanku selalu terganggu; 4. menggunakan (menghabiskan, memerlukan, dll) masa, wang, dll: pekerjaan ini banyak ~ belanja; menggali parit ini sahaja ~ masa lebih kurang dua bulan; kereta saya banyak ~ minyak; 5. melukai atau menembusi (senjata, air soda, dll), lut: ditikamnya, tetapi tidak ~; 6. bekerja spt yg dijangkakan (brek dll): brek basikal ini tak ~; 7. dapat masuk (barang yg dimasukkan ke lubang dll), masuknya: paku itu hanya setengah inci ~ ke dlm papan itu; 8. mengikut (nasihat dll), menerima (pengaruh, pujukan, dll): inilah jadinya kalau orang tak ~ nasihat; sedikit pun tidak ~ dlm hatinya bahawa tunangnya tidak setia kepadanya; 9. ki menggelapi (wang dll), mengambil secara haram (wang): Pegawai Perumahan ini kuat ~ duit; ~ ampun sl minta ampun; ~ angin a) bersiar-siar utk mendapat angin bersih (berehat-rehat, melapangkan fikiran, dll); b) mendapat angin (kapal, layar, dll); ~ angkat suka dipuji-puji; ~ arwah kenduri arwah (utk memperingati orang yg telah mati); ~ bawang ki marah; ~ benak menarik keuntungan yg besar; ~ beradap memakan nasi adap-adap (biasanya nasi kunyit berserta dgn lauknya) yg disajikan kpd pengantin ketika bersanding; ~ berdamai makan bersama-sama pertama kali (bkn pengantin); ~besar a) jamuan makan beramai-ramai dgn berbagai-bagai jenis hidangan makanan, minuman dsb; b) jamuan makan bersama-sama ahli keluarga pd petang atau malam menjelang Tahun Baru Cina; ~ budi menerima kebaikan (pertolongan dll) orang lain; ~ bunga mengambil keuntungan (faedah) drpd apa yg dipinjamkan; ~ butir Kl dlm keadaan motobot dsb tersangat sarat dgn muatan (hingga air mencecah papan teratas): duduk baik-baik kerana bot ini ~ butir. Nanti tenggelam; ~ cekak sanggup melawan (mengatasi dll); ~ dalam (orang yg) pendiam tetapi banyak berfikir atau pengalaman; ~ (menghisap) darah a) mengambil untung yg besar drpd orang lain (spt mengenakan bunga yg sangat tinggi sewaktu meminjamkan wang dll); b) sebal hati, bersedih; ~ dawai (kawat, kerawat, tali) sangat miskin; ~ di punca kain Kl hidup melarat; ~ diri kesihatan terganggu (kerana sedih dll); ~ duit (emas) a) menerima wang suap; b) membelanjakan wang kerajaan (majikan dll) utk keperluan sendiri; ~ gaji (upah) bekerja pd orang utk mendapat gaji (upah); ~ gambar fotogenik; (banyak, kenyang) ~ garam mempunyai banyak pengalaman dlm hidup; ~ hak melanggar hak orang; ~ hati (berulam jantung) dukacita yg amat sangat (akibat gagal dlm percintaan dll); ~ kawan (teman) sendiri menyusahkan (memfitnah, mencelakakan, dll) kawan sendiri; ~ kerawat sangat miskin; ~ keringat orang menikmati kesenangan hidup dgn memeras tenaga orang; ~ kuli bekerja sbg kuli; ~ luar a) makan di kedai, warung, restoran dsb (bukan di rumah); b) ki mengadakan hubungan seks bukan dgn suami atau isteri sendiri; ~ malam (pagi, siang) makan pd waktu malam (pagi, siang) hari; ~ nasi dgn garam sangat miskin; ~ nasi kawah makan beramai- ramai (sewaktu membuat sesuatu pekerjaan dll); ~ nikmat sl makan makanan yg lazat-lazat; ~ pelewar dlm keadaan motobotdsb yg dipenuhi air hingga mencecah enjin: Ali menimba air dlm botnya kerana air sudah ~ pelewar; ~ pencen hidup dgn mendapat wang pencen drpd kerajaan (sesudah bersara); ~ puluk Id makan dgn tangan; ~ ransom makan beramai-ramai; ~ riba meminjamkan wang dgn bunga yg tinggi; ~ sahur makan sebelum masuk waktu imsak dlm bulan Ramadan; ~ suap (sogok) menerima suap (rasuah); ~ sumpah = dimakan sumpah mendapat kesusahan kerana ingkar akan sumpah, terkutuk; ~ tanah a) jatuh tersungkur di tanah; b) sangat miskin; ~ tangan a) kena penumbuk (tinju); b) mendapat keuntungan besar secara tidak disangka-sangka; ~ tanggung hidup di bawah jagaan orang lain; ~ tidur hidup dgn tidak membuat apa-apa pekerjaan; ~ tuan mengenai tuannya sendiri (senjata dll); ~ tulang menyuruh orang supaya bekerja kuat; ~ hati berulam jantung prb menderita kerana perbuatan orang yg karib (spt sahabat, suami, dll); ~ upas berulam racun prb hidup dlm kesusahan; sudah ~ bismillah prb tidak menurut aturan, terbalik; telah habis maka dimakan prb berhemat cermatlah dlm semua perkara; tempat ~ jangan diberaki prb jangan membuat sesuatu yg tidak baik kpd orang yg pernah memberi perlindungan (pertolongan dll); tidak ~ siku-siku prb cakap seseorang yg berleleran sahaja (tidak menurut tujuannya); memakan 1. makan (dgn lebih aktif): mereka pun duduk ~ sarapan pagi; 2. memerlukan atau menghabiskan (waktu, belanja, dll), mengambil: ini tentulah ~ belanja lebih drpd satu ribu ringgit; pelayaran itu ~ masa selama lapan minggu; 3. merosakkan, membinasakan, memusnahkan: rumah itu dimakan api; pisau itu dimakan karat; 4. mematikan (dlm permainan catur dll): hampir dimakannya raja saya; dimakan akal masuk akal; dimakan pakaian cocok benar padanya (pakaian); dimakan tikus bp digelapkan (digunakan) wang dll; dimakan tua bp telah lama hidupnya, sudah tua; memakani memakan dgn banyaknya, acapkali memakan: ia asyik~ buah-buahan yg dibawanya sendiri dr rumah; memakankan 1. mengusahakan (memberi dll) supaya sesuatu dimakan; 2. memakan utk; termakan 1. sudah dimakan (dlm erti kiasan dll): besi itu habis ~ karat; 2. makan dgn tidak sengaja: Ali dirawat di rumah sakit sebab ~ racun; dia ~ a) dia kena racun; b) dia kena guna-guna; 3. ki dapat diterima (akal dll), terpengaruh; perkataan itu ~ olehnya perkataan itu dapat diterimanya; 4. dapat dimakan: ikan yg didapatinya itu terlalu banyak hingga tidak ~ lagi; ~ budi menerima pertolongan (kebaikan dll) drpd orang lain, kebudian; ~ bulan terlewat waktu (tempoh) yg ditetapkan; ~ dlm hati meresap dlm hati; ~ janji tidak menepati janji; ~ oleh akal masuk akal, boleh diterima oleh fikiran; makanan apa sahaja yg boleh dimakan (spt nasi, roti, dll), rezeki: segala ~ spt sayur-sayuran dan ikan semuanya murah; ~ berzat makanan yg mempunyai zat (vitamin, protein, dll); ~ laut makanan atau hidangan yg bahan utamanya ialah hidup-hidupan laut spt ikan, sotong, udang, ketam, kerang-kerangan dsb: restoran~ laut; ~ ringan makanan yg tidak begitu mengenyangkan (spt keropok, kacang, dll) yg dimakan sambil-sambilan; ~ ruji makanan utama sehari-hari (spt beras bagi penduduk Asia); ~ segera makanan yg ringkas dan dapat disediakan dgn cepat; makan-makanan bermacam-macam jenis makanan; kemakanan habis dimakan: jagalah baik-baik pedang itu, supaya tidak ~ karat; pemakanan 1. jenis-jenis makanan yg lazimnya dimakan atau ditentukan utk dimakan, pilihan jenis-jenis makanan seseorang dll: masalah salah ~ dan kekurangan vitamin masih lagi berleluasa di dunia moden hari ini; ~ yg tidak seimbang; ~ semasa hamil; 2. perbuatan (proses) makan: bahan radioaktif masuk ke dlm tubuh manusia melalui proses ~ dan peminuman; pemakan 1. orang (binatang dll) yg memakan: binatang ini termasuk jenis binatang ~ daging; 2. apa yg digunakan utk jodoh makanan: lauk ~ nasi; kapur ~ sirih; se~ sirih sama lamanya dgn orang makan sirih; 3. orang yg suka makan: Ali memang ~; ~ bawang ki orang yg pemarah; ~ gaji orang yg makan gaji; ~ upah orang yg mengambil upah.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «makan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAKAN


akan
akan
barakan
barakan
berantakan
berantakan
berarakan
berarakan
kelabakan
kelabakan
kemanakan
kemanakan
keponakan
keponakan
khakan
khakan
lakan
lakan
laklakan
laklakan
manakan
manakan
masakan
masakan
merakan
merakan
pakan
pakan
pedewakan
pedewakan
penakan
penakan
ponakan
ponakan
rakan
rakan
sakan
sakan
telakan
telakan

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAKAN

mak
maka
Makaira mazara
makalah
makam
makar
makara
makas
makau-po
makaw
makbud
makbul
makdan
makelar
makemono
makhdum
makhfi
makhluk
makhraj
maki

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAKAN

arkan
bahkan
belangkan
besikan
bukan
bulukan
cerengkan
dekan
dukan
gogokan
gundukan
hurikan
ikan
ikan-ikan
imkan
julukan
kacaukan
kan
kelanggara kelenggara. kelangkan
kemolekan

Synonimy i antonimy słowa makan w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «makan» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MAKAN

Poznaj tłumaczenie słowa makan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa makan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «makan».

Tłumacz malajski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

comer
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

eat
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

खाना
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

أكل
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

есть
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

comer
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

খাওয়া
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

manger
220 mln osób

malajski

makan
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

essen
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

食べます
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

먹다
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

Mangan
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

ăn
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

சாப்பிட
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

खा
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

yemek
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

mangiare
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

jeść
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

є
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

mânca
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

φάω
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

eet
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

äta
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

spise
5 mln osób

Trendy użycia słowa makan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAKAN»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «makan» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa makan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAKAN»

Poznaj użycie słowa makan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem makan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Makan Gaji Tetapi Kaya
Makan Gaji tetapi Kaya (Edisi Kemas Kini) akan membantu kita bagi mengenali beberapa teknik: Bagaimana menjana pendapatan aktif Bagaimana menjana pendapatan pasif Bagaimana mengurus wang keluar masuk Bagaimana melabur wang dalam pelaburan ...
Shamsuddin Abdul Kadir, 2007
2
Radikus Makan Kakus: Bukan Binatang Biasa
Author's humorous acount of his experiences as a high school student.
Raditya Dika, 2007
3
Makan Tepat Badan Sehat
Perlu dimiliki siapa pun yang ingin hidup sehat dan bugar.? - Dr. Ir. Dadang Sukandar, MSc, pemerhati pangan dan gizi IPB ?Mudah dipahami oleh orang awam. Mulai dari air tajin, susu, telur sampai minyak goreng dibahas dalam buku ini? - dr.
Prof. Dr. Ir. Faisal Anwar, Prof. Dr. Ir. Ali Khomsan, 2009
4
100 PTM. Fav. Khas Betawi
Local restaurants mapping of Betawi foods in Jakarta, Bekasi, Depok, and Tangerang.
Lilly T. Erwin, 2008
5
Makan Sepuasnya:
Kebetulan, Ayam gorang Pak Bejo sedang promosi besar-besaran. Harganya lebih murah dan bisa makan sepuasnya! Akan tetapi, tiba-tiba saja..Ani berniat membatalkan rencana makan ayam goreng Pak Bejo. Ia ngeri mendengar "makan sepuasnya".
Ali Parma, Maharani Aulia, 2005
6
Resipi Kontemporari : Makan Malam Romantis: - Halaman 35
Bahan A • 8-10 ekor udang besar (Dibersihkan) • Sedikit minyak • 4 sudu makan cili kisar • 1⁄2 cawan air • 3 sudu makan sos tomato • 3 sudu makan sos cili • 2 sudu makan sos tiram • 3 sudu makan madu • 3 sudu makan kacang pis • Garam ...
Chef Fazalina, 2014
7
100 Tempat Makan Paling Diincar: Nikmati Rasanya, ...
Buku ini menyugukan 100 tempat makanan dan jajan enak yang berhasil direportase langsung oleh Redaksi Transmedia.
Redaksi TransMedia, ‎Reni Yuniawati, 2008
8
Penuntun Makan Minum Cr Rasul
AGAR SETAN TIDAK (KUT MAKAN Hudzaifah bin Yaman menuturkan kejadian berikut! Dalam setiap perjamuan, kami tidak pernah mendahului Rasulullah. Kami sangat mencintai dan menghormati beliau. Sebelum beliau makan, tak ...
M. Zaka Alfarisi, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Makan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/makan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z