Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maksud» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa maksud w słowniku
cel 1. cel, zamiar, wola, intencja: Jestem tu, aby się z wami zobaczyć; ~ moje serce też tam było; 2. znaczenie w zdaniu: jakie jest twoje słowo? Wciąż jeszcze nie wiem ~ Zostałem powołany; oznacza 1. cele, pragnienia, testamenty, intencje: jesteśmy gotowi przekazać pieniądze tak szybko, jak to możliwe; 2. zawiera znaczenie: co zostało powiedziane przez pewien czas, nie było; znaczenie 1. prośba, prośba: ma on być obecny na seminarium; 2. dać prawdziwe znaczenie, przekazać lub ogłosić: Ali wciąż nie rozumie, co staruszka miała na myśli; kiedy wyjaśnia się podejście strukturalne, jest to również podejście formalistyczne; zamierzone przeznaczenie. maksud 1. tujuan, hajat, kehendak, niat: ~ aku ke sini ialah hendak berjumpa dgn engkau; ~ hatiku pun hendak ke sana juga; 2. erti yg tersimpul dlm sesuatu ayat: apakah ~ perkataanmu itu?; aku masih belum tahu lagi ~ aku dipanggil; bermaksud 1. bertujuan, berhajat, berkehendak, berniat: kami ~ hendak menyerahkan wang itu dgn seberapa segera; 2. mengandungi erti: apa yg diucapkan sebentar tadi itu tidak ~ demikian; memaksudkan 1. menghendaki, meminta: dialah yg dimaksudkan hadir dlm seminar itu; 2. memberi erti yg sebenar, menyampaikan atau menyatakan: Ali masih samar- samar tentang apa yg dimaksudkan oleh perempuan tua itu; apabila ia menerangkan tentang pendekatan struktur, ia ~ pendekatan formalistik juga; termaksud dikehendaki, dimaksudkan.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maksud» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa maksud na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maksud».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «maksud» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa maksud w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAKSUD»
Poznaj użycie słowa maksud w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maksud oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mlaspas dan ngenteg linggih: maksud dan tujuannya
Hindu rites and ceremonies in Bali.
I Nyoman Singgin Wikarman, 1999
2
Pesona bahasa: langkah awal memahami linguistik - Halaman 106
Permohonan maaf dari A pada contoh (4) di atas merupakan sebuah pengantar untuk penyampaian maksud yang sebenarnya. Salah satu bentuk ketidaklangsungan dapat ditemukan di dalam maksud yang tersirat di dalam suatu ujaran.
Untung Yuwono, 2005
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maksud [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/maksud>. Maj 2024 ».