Pobierz aplikację
educalingo
naturalisasi

Znaczenie słowa "naturalisasi" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NATURALISASI

naturalisasi

CO OZNACZA SŁOWO NATURALISASI

Naturalizacja

Naturalizacja lub naturalizacja to nabycie obywatelstwa przez osobę, która nie jest obywatelem krajowym.

Definicja słowa naturalisasi w słowniku

naturalizacja przyznania prawa obywatela osobie niebędącej obywatelem kraju po tym, jak osoba ta kwalifikuje się do pobytu i innych warunków; naturalizacja w celu przyznania prawa obcokrajowcowi, po tym, jak dana osoba kwalifikuje się do pobytu i innych warunków, do nacjonalizacji.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NATURALISASI

demiliterisasi · demobilisasi · depersonalisasi · desentralisasi · dramatisasi · generalisasi · globalisasi · imunisasi · industrialisasi · islamisasi · kolonisasi · komersialisasi · komputerisasi · konseptualisasi · liberalisasi · mekanisasi · mobilisasi · modenisasi · moralisasi · nasionalisasi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATURALISASI

nat · nata · Natal · natang · natar · nati · natijah · NATO · natrium · natural · naturalis · naturalisme · naturopati · nau · nauli-nauli · naung · nautika · nauzubillah · navigator · nawa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATURALISASI

asasi · dispensasi · kasasi · kondensasi · organisasi · polarisasi · rasionalisasi · realisasi · relaksasi · reorganisasi · sasi · sekularisasi · sentralisasi · sinkronisasi · sosialisasi · spesialisasi · stabilisasi · standardisasi · sterilisasi · urbanisasi

Synonimy i antonimy słowa naturalisasi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «naturalisasi» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NATURALISASI

Poznaj tłumaczenie słowa naturalisasi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa naturalisasi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «naturalisasi».
zh

Tłumacz malajski - chiński

归化
1,325 mln osób
es

Tłumacz malajski - hiszpański

naturalización
570 mln osób
en

Tłumacz malajski - angielski

naturalization
510 mln osób
hi

Tłumacz malajski - hindi

समीकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

التجنس
280 mln osób
ru

Tłumacz malajski - rosyjski

натурализация
278 mln osób
pt

Tłumacz malajski - portugalski

naturalização
270 mln osób
bn

Tłumacz malajski - bengalski

রাষ্ট্রের নাগরিক অধিকার পাত্তয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz malajski - francuski

naturalisation
220 mln osób
ms

malajski

naturalisasi
190 mln osób
de

Tłumacz malajski - niemiecki

Einbürgerung
180 mln osób
ja

Tłumacz malajski - japoński

帰化
130 mln osób
ko

Tłumacz malajski - koreański

귀화
85 mln osób
jv

Tłumacz malajski - jawajski

naturalization
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

tịch
80 mln osób
ta

Tłumacz malajski - tamilski

இயல்புரிமை
75 mln osób
mr

Tłumacz malajski - marathi

बनविण्याची
75 mln osób
tr

Tłumacz malajski - turecki

yurttaşlığa kabul
70 mln osób
it

Tłumacz malajski - włoski

naturalizzazione
65 mln osób
pl

Tłumacz malajski - polski

naturalizacja
50 mln osób
uk

Tłumacz malajski - ukraiński

натуралізація
40 mln osób
ro

Tłumacz malajski - rumuński

naturalizare
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

πολιτογράφηση
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

naturalisasie
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

naturalisering
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

naturalise
5 mln osób

Trendy użycia słowa naturalisasi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NATURALISASI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa naturalisasi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «naturalisasi».

Przykłady użycia słowa naturalisasi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NATURALISASI»

Poznaj użycie słowa naturalisasi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem naturalisasi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Falsafah negara & pendidikan kewarganegaraan - Halaman 189
Dalam praktek, naturalisasi dapat terjadi karena dua hal: pertama, karena yang bersangkutan mengajukan permohonan; dan kedua, karena diberikan, dengan alasan kepentingan negara atau yang bersangkutan telah berjasa pada negara ...
Trianto, ‎Titik Triwulan Tutik, 2007
2
Essential 25000 English-Indonesian Law Dictionary: - Halaman 2275
... bersama dengan hukum lainnya imigrasi, perjanjian, dan konvensi dari Amerika Serikat, berkaitan dengan imigrasi, masuk sementara, naturalisasi, dan penghapusan alien. 11163 immigration and nationality act (ina) american immigration ...
Nam Nguyen, 2015
3
Nasihat-nasihat C. Snouck Hurgronje semasa ...
naturalisasi seorang pribumi yang pengirimannya ke Hindia dianggap perlu oleh Pemerintah Belanda itu, malah tidak memiliki kewenangan untuk mengambil tindakan-tindakan terhadapnya. Demikian pula, sejauh yang saya ketahui, konsul ...
Christiaan Snouck Hurgronje, ‎E. Gobée, ‎C. Adriaanse, 1994
4
Segala sesuatu tentang kewarganegaraan Republik ...
Pasal 5 (1) Kewargaan negara Indonesia* dengan -tjara naturalisasi diperoleh dengan berlakunja undang-undang jang memberikan naturalisasi itu. (2) Jang dapat memperoleh kewargaan negara Indonesia degan tjara naturalisasi ialah ...
Badan Permusyawaratan Kewarganegaraan Indonesia. Pengurus Pusat Harian, 1960
5
Dampak perkawinan campuran terhadap pemeliharaan ...
Sebaliknya ia segera kembali ke Guatemala setelah naturalisasinya dikabulkan. Hubungan satu-satunya dengan Liechtenstein ialah kunjungan-kujungannya yang singkat dan bahwa di Vaduz berdiam seorang kakaknya yang dimajukan ...
Zulfa Djoko Basuki, 2005
6
Masalah ketatanegaraan Indonesia dewasa ini - Halaman 314
Karena naturalisasi, yang diatur dalam pasal 5. Kewarganegaraan dengan. cara naturalisasi diperoleh dengan undang-undang yang memberikan naturalisasi. Dalam pasal 5 diatur prosedur naturali- sasi yaitu: Naturalisasi disampaikan ...
Sri Soemantri Martosoewignyo, ‎Padmo Wahyono, 1984
7
Buku pegangan pamong pradja Daerah Istimewa ...
(4) Permohonan untuk mendapat kewargaan Negara Indonesia dengan tjara naturalisasi harus disampaikan dengan tulisan diatas kertas jang bermeterai kepada Menteri Kehakiman dengan perantaraan Pengadilan Negeri dari daerah ...
Indonesia, ‎R. W Prodjosugardo, ‎Yogyakarta (Indonesia : District). Djawatan Pradja, 1950
8
Buletin MPRS - Trbtan 1-8 - Halaman 102
Orang jang mendjadi warganegara karena naturalisasi dapat dianggap orang Indonesia asli, apabila mereka turun-temurun bertempat tinggal di Indonesia, bersikap dan berpikir setjara Indonesia, sungguh-sungguh setia kepada Negara ...
Indonesia. Majelis Permusyawaratan Rakyat, 1967
9
Dokumentasi Republik Indonesia - Jilid 2 - Halaman 24
( 1 ) Kewargaan negara Indonesia dengan tjara naturalisasi diperoleh dengan berlakunja undang-undang jang memberikan naturalisasi itu. (2) Jang dapat memperoleh kewargaan Negara Indonesia dengan tjara naturalisasi ialah orang jang ...
Indonesia. Departemen Penerangan, 1950
10
Garis rasial, garis usang: - Halaman 57
Sedangkan yang menjadi Warga Negara Indonesia karena Naturalisasi, dia tidak bisa menjadi Presiden Republik Indonesia berdasarkan pasal 6 ayat 1 UUD 1945, meskipun dia "orang Melayu". Misalnya seorang Malaysia Melayu yang ...
Yunus Yahya, 1983
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Naturalisasi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/naturalisasi>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL