Pobierz aplikację
educalingo
neraka

Znaczenie słowa "neraka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NERAKA

neraka

CO OZNACZA SŁOWO NERAKA

Piekło

Piekło jest malajskim słowem wywodzącym się z sanskryckiego terminu "Naraka नरक". Oznacza to "miejsce tortur, w którym duch jest uświęcony przez stan utrapienia".

Definicja słowa neraka w słowniku

piekło 1. życie ostateczne, gdzie grzesznik był torturowany, v. niebo; ~ piekło to największe piekło; 2. bp wszelkiego rodzaju tortur: oto jak nazywany jest świat; 3. Cholera, cholera: ~ Jesteś tym; 4. miejsce pełne tortur, cierpienia i nieszczęść: dom jest podobny do niego; grożą katastrofą, szkodą; wypadek o piekle, wypadek: to, co znalazł w Koziej Wiosce, to zwykły świat przyziemnego, szlachetnego.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NERAKA

abaka · alpaka · andaka · astaka · baka · belaka · biak baka · caka · celaka · cempaka · ceraka · daka · deraka · derhaka · durhaka · gamaka · hanacaraka · jaka · peraka · raka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NERAKA

neolitik · neologisme · neon · neonat · neonatal · neoprena · nepotisme · Neptun · neptunium · neraca · neram · nerian · nescaya · nestapa · net · neting · netral · netto · netup · neuralgia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NERAKA

Melaka · jejaka · jenaka · jentaka · jongkaka · jurupustaka · kaji baka · kloaka · laka · lestaka · maka · malapetaka · melaka · naka · nayaka · padaka · paka · pancaka · pawaka · pedaka

Synonimy i antonimy słowa neraka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «neraka» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NERAKA

Poznaj tłumaczenie słowa neraka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa neraka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «neraka».
zh

Tłumacz malajski - chiński

地狱
1,325 mln osób
es

Tłumacz malajski - hiszpański

infierno
570 mln osób
en

Tłumacz malajski - angielski

hell
510 mln osób
hi

Tłumacz malajski - hindi

नरक
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

الجحيم
280 mln osób
ru

Tłumacz malajski - rosyjski

ад
278 mln osób
pt

Tłumacz malajski - portugalski

inferno
270 mln osób
bn

Tłumacz malajski - bengalski

জাহান্নাম
260 mln osób
fr

Tłumacz malajski - francuski

enfer
220 mln osób
ms

malajski

neraka
190 mln osób
de

Tłumacz malajski - niemiecki

Hölle
180 mln osób
ja

Tłumacz malajski - japoński

地獄
130 mln osób
ko

Tłumacz malajski - koreański

지옥
85 mln osób
jv

Tłumacz malajski - jawajski

neraka
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

địa ngục
80 mln osób
ta

Tłumacz malajski - tamilski

நரகத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz malajski - marathi

नरक
75 mln osób
tr

Tłumacz malajski - turecki

cehennem
70 mln osób
it

Tłumacz malajski - włoski

inferno
65 mln osób
pl

Tłumacz malajski - polski

piekło
50 mln osób
uk

Tłumacz malajski - ukraiński

пекло
40 mln osób
ro

Tłumacz malajski - rumuński

iad
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

κόλαση
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

hel
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

helvete
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

helvete
5 mln osób

Trendy użycia słowa neraka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NERAKA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa neraka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «neraka».

Przykłady użycia słowa neraka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NERAKA»

Poznaj użycie słowa neraka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem neraka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Neraka rezim Soeharto: misteri tempat penyiksaan Orde Baru
Story of victims and survivors of torture by military during the New Order government in Indonesia.
Margiyono, ‎Kurniawan Tri Yunanto, 2007
2
Dahsyatnya Neraka Jahannam: - Halaman vi
175 F. Bau Busuk Penghuni Neraka ................................. 176 BAB XXI : ANEKA MACAM SIKSAAN PENGHUNI NERAKA .. 177 A. Siksaan yang Melelehkan ... Puncak Neraka.......................... 189 E. Mengelilingi Neraka Sambil Menarik Ususnya .
Ibnu Rajab al-Hanbali, ‎Mansyur Alkatiri, ‎Ahmad Yunus, M.Si, 2010
3
Wanita-Wanita Penghuni Neraka:
Oleh karena itu tidaklah mengherankan bila dalam beberap hadits digambarkan bahwa sebagian besar penghuni neraka adalah wanita, karena mereka begitu mudah melupakan kebaikan suaminya dan begitu cepat mengingat keburukannya, tapi tentu saja ...
Abdul MuÕiz Khothob, ‎Harlis Kurniawan, S.Si, ‎Zulkarnain, 2002
4
Neraka Manajemen: 12 Kisah Membongkar Pola-Pola ...
12 Kisah Membongkar Pola-Pola Negatif Manajemen Robert D. Gilbreath. Labirin sang Lembu Jantan (Birokrasi Adalah Raja) , "Dalam menghadapi krisis-krisis terbesar dalam hidup kita, dan dalam mengatasi masalah-masalah tingkah laku ...
Robert D. Gilbreath, 2005
5
Dekati Surga, Jauhi Neraka: Amal-Amal Calon Penghuni ...
Amal-Amal Calon Penghuni Surga Khalid Abu Syady. mi O Amal Ama Calon Penghuni Neraka A. a. menerbitkan buku-buku panduan praktis keislaman, wacana Islam populer,. isi JAUHI NERAKA, DEKATI SURGA [BUKU #2] cetak.
Khalid Abu Syady, 2015
6
H.M. Cheng Ho Djadi Galajapo: neraka wail dan kue terang ...
Autobiography of Sudjadi, a comedian from Surabaya, Indonesia.
M. Cheng Ho Djadi Galajapo, ‎Bonari Nabonenar, ‎Kurniawan Muhammad, 2008
7
Agar Kamu Masuk Surga: - Halaman 20
Neraka Wail (neraka yang paling ringan siksaannya) 2. Neraka Hawiyah (neraka yang sangat dalam) 3. Neraka Laza (neraka yang bergejolak apinya dan mengelupaskan kulit kepala) 4. Neraka Sair (neraka yang apinya menyala-nyala) ...
H. F. Rahadian, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Neraka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/neraka>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL