Pobierz aplikację
educalingo
orang

Znaczenie słowa "orang" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ORANG

orang

CO OZNACZA SŁOWO ORANG

Człowieku

Ludzka lub naukowa nazwa Homo sapiens lub Homo sapiens sapiens jest jedynym gatunkiem Homo należącym do żyjącej rodziny Hominidae. Ludzie mogą być różnie interpretowani zgodnie z biologicznymi, duchowymi i kulturowymi pojęciami lub mieszanymi. Z biologicznego punktu widzenia ludzie są klasyfikowani jako Homo sapiens, gatunek głównie ssaków, wyposażony w wysokoenergetyczne mózgi. Pod względem duchowości opisane są one za pomocą zróżnicowanej koncepcji duszy, w której w religii przypisuje się moc boskości lub istot żywych; w micie często porównywane są do innych narodów. W antropologii kulturowej wyjaśnia się je za pomocą języka, ich organizacji w społeczeństwie pluralistycznym i rozwoju ich technologii, a zwłaszcza w oparciu o ich zdolność do tworzenia grup i instytucji dla wzajemnego wsparcia i pomocy.

Definicja słowa orang w słowniku

1. osoba (osobiście): tutaj widzimy ~ walkę; był ~ twój telefon; zjednoczyć tę dwójkę; 2. jedna z osób (ogólna zmiana generała): nie lubię słyszeć ~ bardzo; jego mięso ~ zrobić rybę; usłyszeć słowo ~ zanurzyć; w mojej prawicy ja, na prawo innych, prawo; 3. istota ludzka: towary są tam, ale gdzie idą; gdzie był ten, który mnie wołał; ~ jedna osoba; 4. liczba osób odpowiedzialnych: pięciu terrorystów zostało zastrzelonych przez siły bezpieczeństwa; 5. wyznawcy, chłopcy: ile osób jesteście? jeśli jesteś dobry w wychowaniu cię, będziesz miał żonę, chociaż nią nie jesteś; 6. ludzie, którzy pochodzą z określonego regionu, ludzie z kraju: on ~ Perak, nie ~ Selangor; wydaje się, że jest taką wioską; 7. rasa, rasa, plemię: ~ Iban; ~ Kadazan; ~ Malajski; 8. = ~ inny niż ty, nie rodzina: to samochód, nie nasz samochód; ~ po wejściu do nieruchomości, wyszło dwa razy; inne państwa, nie własne państwa; 9. Jk ponieważ, ponieważ (faktycznie): gdzie można zapłacić, ~ nie płacić; 10. Bp siebie i jako wzmacniacz dla twojego spt spt (ciebie) ~, on ~, nas ~, lu ~; ~ zagraniczny a) (Udg) nie będący obywatelem kraju; b) osoby z zewnątrz; ~ rdzenni mieszkańcy kraju; ~ atasa) żyjących na szczycie; b) wysoko postawieni ludzie, wielcy ludzie; ~ publiczność a) zwykli ludzie, publiczność; b) zbirów, nie policja ani personel wojskowy; ~ wiele osób, zwykłych ludzi, ludzi świeckich; ~ Białorusi z Europy Zachodniej i kraje takie jak Kanada, Stany Zjednoczone, Australia i Nowa Zelandia; ~ nowy (nowy) a) nowa osoba; b) nowo przybyły lub żyjący w miejscu; c) nowo zawarty związek małżeński; d) dzieci, które są lub będą się rodzić; ~ dół (podwładny) obojętny, niższy stopień; ~ powrót a) żona bp; b) osoba, która przyjdzie (ur.) k

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORANG

arang · barang · belerang · benbarang · benderang · berang · berang-berang · borang · bumerang · cangkerang · carang · cerang · curang · demberang · derang · dorang · egerang · erang · garang · gemirang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORANG

or · orak · oran · orang-aring · orbit · orbital · orde · order · ordi · ordinal · ordinan · ordinat · ordonan · ordonansi · oregano · oren · oreng · organ · organdi · organik

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORANG

genderang · gerang · girang · gurang · jarang · jarang-jarang · jerang · jurang · karang · karang-karang · kederang · kerang · komperang · kurang · laberang · larang · lerang · lerang-lerang · lurang · memberang berang-berang

Synonimy i antonimy słowa orang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «orang» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ORANG

Poznaj tłumaczenie słowa orang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa orang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «orang».
zh

Tłumacz malajski - chiński

男人
1,325 mln osób
es

Tłumacz malajski - hiszpański

hombre
570 mln osób
en

Tłumacz malajski - angielski

man
510 mln osób
hi

Tłumacz malajski - hindi

आदमी
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

رجل
280 mln osób
ru

Tłumacz malajski - rosyjski

человек
278 mln osób
pt

Tłumacz malajski - portugalski

homem
270 mln osób
bn

Tłumacz malajski - bengalski

ব্যক্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz malajski - francuski

homme
220 mln osób
ms

malajski

orang
190 mln osób
de

Tłumacz malajski - niemiecki

Mann
180 mln osób
ja

Tłumacz malajski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz malajski - koreański

사람
85 mln osób
jv

Tłumacz malajski - jawajski

wong
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

đàn ông
80 mln osób
ta

Tłumacz malajski - tamilski

நபர்
75 mln osób
mr

Tłumacz malajski - marathi

व्यक्ती
75 mln osób
tr

Tłumacz malajski - turecki

kişi
70 mln osób
it

Tłumacz malajski - włoski

uomo
65 mln osób
pl

Tłumacz malajski - polski

mężczyzna
50 mln osób
uk

Tłumacz malajski - ukraiński

людина
40 mln osób
ro

Tłumacz malajski - rumuński

om
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

άνδρας
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

man
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

människa
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

mann
5 mln osób

Trendy użycia słowa orang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORANG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa orang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «orang».

Przykłady użycia słowa orang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORANG»

Poznaj użycie słowa orang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem orang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
55 Petua Orang Berjaya
Ketahuilah tidak ada jalan singkat untuk berjaya, melainkan dengan berusaha mengikut cara yang betul.
Mohd Fadzilah Kamsah, ‎Ahmad Fadzli Yusof, 2006
2
Rahsia Bisnes Orang Jepun
Orang Jepun terkenal dengan budaya Keisan ataupun 'gila kerja'. Budaya inilah yang membantu mereka berjaya dalam bisnes. Ketahui banyak lagi rahsia bisnes orang Jepun di dalam buku ini.
Ann Wan Seng, 2006
3
Rahasia Bisnis Orang China:
Benarkah demikian? Buku ini mengajak Anda memahami falsafah, strategi, psikologi, juga seni berbisnis orang China. Ann Wan Seng percaya, berdagang bukanlah soal bakat, melainkan kemampuan yang dapat dipelajari.
Wan Seng Ann, 2007
4
Orang Jujur Tidak Sekolah:
Nilai kamu berapa, Rizki?? tanya Pak Guru.
Andri Rizki Putra, 2014
5
Guruku orang-orang dari pesantren
The dynamics of Islamic study and teachings in Indonesia; an autobiography.
Saifuddin Zuhri, 2001
6
Sajen & Ritual Orang Jawa
On Javanese rites and ceremonies.
Wahyana Giri MC, ‎Wahyana Giri M. C., 2010
7
Orang Jawa Jadi Teroris
On terrorism related with Islam and social culture in Indonesia.
M. Bambang Pranowo, 2011
8
Pantang larang orang Melayu tradisional
Taboos in Malay society.
Ramli Wan Mohamad (Wan.), ‎Hanapi Dollah, 1999
9
Orang Mandar orang laut: kebudayaan bahari Mandar ...
Aspect of maritime culture of Mandar people in Sulawesi Selatan Province.
Muhammad Ridwan Alimuddin, 2005
10
The Malay Archipelago: The Land of the Orang-utan and ...
"Wallace (1823-1913) travelled extensively in the Malay Archipelago, he conducted scientific studies of the region's animal life, which to his deelopment of a theory of natural selection.
Alfred Russel Wallace, 1872
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Orang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/orang>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL