Znaczenie słowa "overtur" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OVERTUR

overtur

CO OZNACZA SŁOWO OVERTUR

Uwertura

Overtur

Uwertura w muzyce to termin, który początkowo był używany do otwarcia instrumentalnego spektaklu Opery. Kompozytorzy tacy jak Beethoven i Mendelssohn zaczęli używać terminu niezależne, samodzielne i zaprogramowane niezależne utwory, które charakteryzowały gatunki takie jak poezja symfoniczna, w epoce romantyzmu. Ta muzyka została sformułowana do grania na początku programu muzycznego.

Overtur dalam muzik ialah istilah yang pada mulanya digunakan bagi pembukaan instrumental sesebuah persembahan Opera. Para penggubah seperti Beethoven dan Mendelssohn mula menggunakan istilah itu buat karya instrumental bebas, yang berdiri sendiri dan terprogram yang menandakan genre seperti puisi simfoni, pada Zaman Romantik. Muzik ini digubal untuk dimainkan pada permulaan program muzik.

Definicja słowa overtur w słowniku

overtur skład muzyczny jako wstęp do przedstawień operowych, baletowych itp.

overtur gubahan muzik sbg pengenalan kpd persembahan opera, balet dsb.

TŁUMACZENIE SŁOWA OVERTUR

Poznaj tłumaczenie słowa overtur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa overtur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «overtur».

• Tłumacz malajski - chiński: 序曲
• Tłumacz malajski - hiszpański: obertura
• Tłumacz malajski - angielski: overture
• Tłumacz malajski - hindi: ओवरचर
• Tłumacz malajski - arabski: مفاتحة
• Tłumacz malajski - rosyjski: увертюра
• Tłumacz malajski - portugalski: abertura
• Tłumacz malajski - bengalski: প্রস্তাব
• Tłumacz malajski - francuski: ouverture
• malajski: overtur
• Tłumacz malajski - niemiecki: Ouvertüre
• Tłumacz malajski - japoński: 序曲
• Tłumacz malajski - koreański: 서장
• Tłumacz malajski - jawajski: karya
• Tłumacz malajski - wietnamski: khởi sự
• Tłumacz malajski - tamilski: பிரஸ்தாபம்
• Tłumacz malajski - marathi: सुचना
• Tłumacz malajski - turecki: uvertür
• Tłumacz malajski - włoski: overture
• Tłumacz malajski - polski: uwertura
• Tłumacz malajski - ukraiński: увертюра
• Tłumacz malajski - rumuński: uvertură
• Tłumacz malajski - grecki: εισαγωγή
• Tłumacz malajski - afrikaans: ouverture
• Tłumacz malajski - szwedzki: uvertyr
• Tłumacz malajski - norweski: ture

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OVERTUR»

Poznaj użycie słowa overtur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem overtur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Essays in musicology in honor of Dragan Plamenac on his ...

... John Bannister 1 Overtur, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 8 Set by Mr. John Bannister 1 Overtur, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,9, 10, 11, 12 12 By Mr. Morgan 1 Overtur, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, [9] 18 Mr. Morgan 1 Overtur, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 24 Mr.

Gustave Reese, ‎Dragan Plamenac, ‎Robert J. Snow, 1977

Publications - Trbtan 13 - Halaman 299

Most Gratious and Sacred Souerane, We ressauit your maiesteis lettre tuitcheing that overtur and propofitioun maid vnto your maiestie, anent the making of linning cloathe in this kingdome in another foirt and maner nor formarlie hes bene ...

Abbotsford Club, Edinburgh, 1838

Ensiklopedi musik: M-Z - Halaman 90

OVERTUR, ouverture atau overture, adalah komposisi yang dibuat komponis sebagai musik pendahuluan sebelum opera berlanjut. Biasanya dalam over- tur, petikan-petikan dalam isi opera disaring seba- gian-sebagian, baik dalam bentuk ...

Cipta Adi Pustaka, PT., 1992

Records of the General Synod of Ulster, from 1691 to 1820

Some Brethren in this Interloquitur considering Overrl the Rule made last Synod for Distribution of R:D: to Ministers' Widows & Orphans, Overtur'd, that Both the Quarter in which he dies (in the Quarter Thereafter shall go to his Relict & Children ...

Presbyterian Church in Ireland. Synod of Ulster (Ireland), 1890

Records of the General Synod of Ulster: From 1691 to 1820 ...

Some Brethren in this Interloquitur considering over: 1 the Rule made last Synod for Distribution of R:D: to Ministers' Widows & Orphans, Overtur'd, that Both the Quarter in which he dies 6 the Quarter Thereafter shall go to his Relict & Children ...

Presbyterian Church in Ireland. Synod of Ulster, 1890

Songs to be Sung at the Concert for the Benefit of the ...

Second SONG. — Lamenration of Mary Queen of Sco:s. O V E R T U R E.— M A R T I N I. Third SO N G. — Farewell to the Village Delights. ACT II. Sentimental and Entertaining. O V E R T U R E.— S A C C H I N I. Firft SON G.— Rofline Caftle.

Scots Society in Norwich, 1784

The Dissemination of Music in Seventeenth-century Europe ...

... 36 [Suite?, Bb Major ] 35 Praeludium ; 36 Gique 32/9 19v 37 Overtur BelleRophon (1679) C Major U B Lully], LWV 57/1 20v 38 Overtur C Major di Lovet 21v 39 Overteur Entire de Houtbois Entre/Gavott de Dauphin March \] B Lully],

Erik Kjellberg, 2010

Reichel's Care of the Elderly: Clinical Aspects of Aging - Halaman 372

TUEVP requires general or spinal anesthesia, but the advantage over TUR is the reduction in overall risk. In particular, hemostasis in TUEVP is significantly better, and therefore the patient is less likely to require a transfusion. Patients who are ...

Joseph J. Gallo, ‎William Reichel, 1999

Musik dan selingkar wilajahnja - Halaman 105

Jang menjolok mata sekali ialah kebiasaan pada pembikin film dokumenter dan beberapa pembikin illustrasi untuk sandiwara radio. Mereka mempergunakan musik jang sudah „ready for use" dalam plat gramofon: sjair simfoni, overtur opera, ...

Amir Pasaribu, 1955

Ensiklopedia musik klasik

Ouverture, Pr., lihat overtur. Overblow, Ing., tiupan berlebih, khususnya pada alat-alat tiup. Nada tiupannya melonjak jauh di atas bunyi dasarnya. Umumnya menuju ke nada oktaf dasarnya, tetapi dapat juga pada klarinet misalnya menuju ...

Muhammad Syafiq, 2003