Znaczenie słowa "panggung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PANGGUNG

panggung

CO OZNACZA SŁOWO PANGGUNG

Teatr

Teater

Teatr jest miejscem, gdzie występy wykonywane są bezpośrednio przed widzami za pomocą kombinacji mowy, gestu, muzyki, tańca, dźwięku i tak dalej. Istnieją różne rodzaje przedstawień teatralnych, w tym: opera, balet, pantomima i lalki. poza tym, według prof. datin. dr. rahmah hj singiel w swojej książce zatytułowany Słowniczek malajski Sztuka jest teatrem to każdy akt opowiadania lub opowiadania w obszarze zdeterminowanym jako scena jego postępowania i domaga się ruchu fizycznego; poprzez elementy działań i reakcje sprawców, mianowicie aktorów i obserwatorów, a mianowicie widownię lub widownię.

Teater adalah tempat persembahan - persembahan kesenian yang dilakonkan di hadapan penonton secara langsung menggunakan kombinasi pertuturan, gerak isyarat, muzik, tarian, bunyi dan sebagainya. Terdapat pelbagai jenis persembahan teater, antaranya ialah: opera, balet, pantomim dan wayang kulit. selain itu, menurut prof. datin. dr. rahmah hj bujang dalam bukunya yang berjudul Glosari Kesenian Melayu pula ialah teater adalah sebarang perlakuan kisah atau cerita dalam satu kawasan yang ditentukan sebagai pentas untuk perlakuannya dan menuntut pergerakan fizikal; dengan mempunyai komponen aksi dan reaksi para pelaku, iaitu para pelakon, dan pemerhati, iaitu audiens atau penontonnya.

Definicja słowa panggung w słowniku

etap 1. podłoga żwirowa (do przeglądu itp.); dom ~ a) wysoki dom (wysoki); b) dom wielopoziomowy; 2. wysoki plac zabaw itp .; ~ marionetka (obrazek) gdzie pokazywać filmy; główny aktor (teatr); 3. wysokie siedzenia siedzenia (na stadionie itp.); 4. oglądający filmy itp .; Etapy mają etap: wczesny dom malajski jest domem i przykryty markizami; winda gnąca; ~ głowa podnoszenia głowy: Tukya ~ zobaczył Besah unoszącą się na boku Lamin; gra grę na scenie, etapy; pęknięcie 1. wysokość podłogi do przeglądu (zegarek itp.); 2. widzowie (lalki itp.); Działalność spektaklu (biznes) odbywa się na scenie, inscenizacja (teatralna) na scenie: w jego ręku jest tradycja pisania scenariuszy; kierunek, ~ i inne aspekty inscenizacji.

panggung 1. lantai yg bertiang (utk meninjau-ninjau dll); rumah ~ a) rumah yg bertiang (tinggi); b) rumah bertingkat; 2. pentas tinggi tempat bermain sandiwara dll; ~ wayang (gambar) tempat menayangkan wayang gambar; seri ~ pelakon bangsawan (sandiwara) yg utama (terkemuka); 3. tempat duduk penonton yg tinggi (di stadium dll); 4. penonton wayang dll; berpanggung mempunyai panggung: rumah Melayu awal ialah rumah ~ dan berbumbung lipat kajang; memanggung mengangkat; ~ kepala mengangkat kepala: Tukya ~ kepala melihat Besah yg bertimpuh di sisi Lamin; memanggungkan memainkan sandiwara di panggung, mementaskan; panggungan 1. lantai yg tinggi utk meninjau (menonton dll); 2. penonton (wayang dll); pemanggungan kegiatan (usaha) mempersembahkan sandiwara di panggung, pementasan (sandiwara) di panggung: di tangannya sudah ada tradisi penulisan skrip; pengarahan, ~, dan aspek- aspek pementasan yg lain.

TŁUMACZENIE SŁOWA PANGGUNG

Poznaj tłumaczenie słowa panggung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa panggung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «panggung».

• Tłumacz malajski - chiński: 舞台
• Tłumacz malajski - hiszpański: etapa
• Tłumacz malajski - angielski: stage
• Tłumacz malajski - hindi: मंच
• Tłumacz malajski - arabski: المسرح
• Tłumacz malajski - rosyjski: этап
• Tłumacz malajski - portugalski: etapa
• Tłumacz malajski - bengalski: পর্যায়
• Tłumacz malajski - francuski: étape
• malajski: panggung
• Tłumacz malajski - niemiecki: Bühne
• Tłumacz malajski - japoński: ステージ
• Tłumacz malajski - koreański: 무대
• Tłumacz malajski - jawajski: panggung
• Tłumacz malajski - wietnamski: sân khấu
• Tłumacz malajski - tamilski: மேடை
• Tłumacz malajski - marathi: स्टेज
• Tłumacz malajski - turecki: evre
• Tłumacz malajski - włoski: palcoscenico
• Tłumacz malajski - polski: etap
• Tłumacz malajski - ukraiński: етап
• Tłumacz malajski - rumuński: etapă
• Tłumacz malajski - grecki: στάδιο
• Tłumacz malajski - afrikaans: stadium
• Tłumacz malajski - szwedzki: stadium
• Tłumacz malajski - norweski: stadium

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PANGGUNG»

Poznaj użycie słowa panggung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem panggung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Panggung sejarah: persembahan kepada Prof. Dr. Denys ...

On Indonesian history; festschrift in honor of Professor Denys Lombard, 1938-1998.

Henri Chambert-Loir, ‎Hasan Muarif Ambary, 1999

PANGGUNG SEMAR: ASPECTS OF TRADITIONAL MALAY ...

CHAPTER. 5. BUKA. PANGGUNG: THEATRE. CONSECRATION. RITUALS. IN. THE. MAK. YONG. DANCETHEATRE. AS in the case of most traditional theatre genres in Kelantan, such as Wayang Kulit (shadow play) and Main Puteri, ...

Ghulam-Sarwar Yousof, 2015

M. Natsir Dipanggung Sejarah Republik (hc)

Role and position of Muhammad Natsir, an Indonesian Muslim politician, in the history of Indonesia.

Lukman Hakiem, 2008

Bahasa Dan Kekuasaan: Politik Wacana Di Panggung ...

Euphemism of Indonesian language; collection of articles.

Yudi Latif, ‎Idi Subandy Ibrahim, 1996

Manusia di panggung sejarah: pemikiran dan gerakan ...

Biographical sketches of Indonesian heroes and Muslim scholars.

Kholid O. Santosa, 2007

Mengejar Panggung:

Alit, Wendy, Diaz, dan Uu sedang kebingungan, Bagas—vokalis band metal mereka—memilih melanjutkan kuliah dan berhenti bermusik.

Agung Satriawan, ‎Ry Azzura, 2014

Wahyu di langit wahyu di bumi: doktrin dan peradaban ...

History of Islam related with local culture of Indonesia.

Komaruddin Hidayat, 2003

Panggung Heboh: - Halaman 187

Waktu mata mereka ngarah ke panggung, pembawa acara emang udah ngilang. Tapi, Nyosor Band juga ternyata masih belum keliatan. Dan gara-gara personil band nggak langsung nongol di panggung, orang-orang pada celingak-celinguk ...

Marthino Andries, 2015

Panggung kehidupan Yon Koeswoyo

Autobiography of Yon Koeswoyo, b. 1940, a member of Koes Bersaudara, an ever famous pop music group in Indonesia.

Yon Koeswoyo, 2005

Warisan Roedjito: sang maestro tata panggung, perihal ...

Festschrift in honor of Roedjito, a prominent figure in art performance stage layout in Indonesia.

Ags. Arya Dipayana, 2003