CO OZNACZA SŁOWO PECAH
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «pecah» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa pecah w słowniku
zerwanie I 1. dzieli się na małe (twarde przedmioty): naczynie wyciąga dłoń wtedy ~; pieniądze (pieniądze) ~ małe pieniądze; 2. Pęknięcie lub pęknięcie (skóra, usta, itp.): Choroba powoduje, że skóra jest ~ ~; usta rodzica ~ - ~; 3. podzielić skórę na jej zawartość (czyraki, jajka, itp.): Wrzody nie są zbyt; 4. wytwarzać grudki i ciecze (mleko lub mleko kokosowe); 5. rozprzestrzenianie się (pogłoska, sekret itp.): Nagle - powiedzmy, że weszli japońscy żołnierze; powiedział ludziom, aby wierzyli, że nie jest to tak tajne; 6. start (wojna, nagły wypadek itp.): Cena gumy wzrasta, gdy ~ wojna koreańska; 7. sl los: wtedy wszyscy ludzie z Ghori toczą wojny; 8. drżenie (dźwięk); 9. = rozdzielone, nie zjednoczone: stowarzyszenie ~ stało się kilkoma małymi ciałami; 10. Ubój, rozpraszanie: wtedy wszyscy ludzie w Pasai odeszli, uciekając z wieloma ofiarami; ~ zaufanie marnowania lub łamania zaufania; ~ zapach jest równomiernie rozmieszczony (rozprzestrzenianie); ~ Kl pozostawia liście; ~ serce wątroby; ~ ufaj utraconej wierze; ~ potu (potu) z jego ramion; ~ olej z oleju (gotowanie); ~ wojna a) wojna się zaczyna; b) sl przegrana wojna; ~ żołądek czuć się chory perutkerana za dużo śmiechu; ~ dom wchodzi do domu, aby obrabować; ~ tajne otwarte rury; ~ dźwięk (krawędź) złe wieści prb Mn małe wydarzenia powiększały ludzi tu i tam; ~ kapi złamać pru czegoś nieodwracalnego; ~ poczekaj na przyczynę, pęknięcia czekają na prb tylko czekając na czas zemsty itp .; łamane lub łamane w wielu miejscach lub częściach (coś); podzielić na dwie grupy (grupy itp.): grupa ~ na mniejsze gałęzie; podzielony na związek (każdy z własnym łukiem), dzielący: cywilizowana wojna domowa była wciąż żywa ~; przerwy 1. zostaje zerwana (fale itp.): raz w fali ~ na mostku statku; 2. = przerwa: Halim ~ silence; ~ wprowadź coś (np. drzwi, okno, itp.) i wprowadź (dom, pokój, itp.); przerwać 1. przerwy, powoduje, że stają się mniejsze kawałki, powodując coś lub część zepsute: chłopiec ma ~ swoje lustro okna; kradzież nie może się zdarzyć, zanim drzwi lub okno zostaną złamane; 2. dziel, dzielij, dziel, rozwijaj (wersety itp.): Chcą jedności narodowej, własność dzieli się na cztery części; ~ opowieść do jej składników; przełamać 893025 w jeden wypełniacz; 3. Zniszcz (milczenie), niszczy (atmosferę): brzmi jak cicha atmosfera w środku dżungli; 4. publikować (wiadomości, sekret); 5. postanawiają zapewnić (problem itp.) Pewien problem (złożoność itp.): Problem jest trudny do rozwiązania; jego twarz jest błotnista, by myśleć o czymś, czego nie da się rozwiązać; 6. sl beat: wtedy Tun Pikrama nazwał go twoim Panem został nagrodzony Buru przez swoją służbę ~ Pasai; ~ głowa (mózg) a) ściśnięcie mózgu; b) bardzo trudne; ~ record = ~ record Id naprawia lub nadpisuje istniejące rekordy; ~ bardzo głośne uszy (jego głos); podzielona osobno, rozwiedziona; podział 1. coś złamane lub złamane, częściowo oddzielone, itp. od innego lub większe lub większe: ~ rozproszone szkło w miejscu, w którym doszło do kłótni; ~ bomba; zobacz rysunek 2, aby zobaczyć ~ tytuł; 2. liczba (liczba) nie liczba okrągła (np. 1/2, 2/3 itd.); ~ Powtarzane = powtarzaj ułamek dziesiętny całej liczby lub jej części zawsze wielokrotnie; ~ zwykłe złamanie, którego głowa jest mniejsza niż stopka (np. 3/4); ~ ułamkowa ułamkowa lub większa franczyza ułamkowa (np. 8/8, 11/4 itd.); ~ dziesiętna = dziesiętna wartość ułamka przy użyciu liczb dziesiętnych (np. 0,5, 0, 8 itd.); rozpad zerwania; dezintegracja lub dezintegracja sytuacji, sytuacja nie jest już zjednoczona: opozycja powstaje wśród ludzi; Rozwiązywanie działań: ~ białe światło dla różnych kolorów; breaker 1. breaker: ~ trust; 2. ten, który zawsze (lubi) rozwiązuje: chłopiec ~; 3. narzędzie do rozwiązywania. złamany II; ~ parasole = marshmallows sj rośliny (drzewa), męskie segmenty, myszy i szczenięta, Ixora crassifolia; ~ garnek) sjtumbuhan (krzew), czerwone igły, macki, dziesiąte, lasy dżungli, las dżungli, Ixora chinensis; b) rośliny sj (krzewy), dziuple, penaby, hole Ixora; ~ roślina doniczkowa męska (krzewy), las sekwoi, grzywacz, igły, nosorożce, kwaśne medale, płatki ryżowe, wahadło Ixora; ~ sj roślina (krzewy), bursztyn z dżungli, nasienie, Rancia macrophylla. złamany III; ~ garnek a) ryba morska sj, Lobotes surinamensis; b) Sea fish sj, Scolopsis vosmeri. pecah I 1. berbelah-belah menjadi kecil-kecil (benda keras): pinggan itu terlepas dr tangannya lalu ~; duit (wang) ~ duit kecil; 2. retak atau merekah (kulit, bibir, dll): penyakit itu menyebabkan kulit menjadi ~-~; bibir orang tua itu ~-~; 3. terbelah kulitnya hingga terkeluar isinya (bisul, telur, dll): bisulnya tidak juga ~; 4. menjadikan bergumpal-gumpal dan cair (susu atau santan yg basi); 5. tersebar (khabar, rahsia, dll): tiba-tiba ~ khabar mengatakan askar-askar Jepun telah masuk; disuruhnya orang kepercayaan supaya tidak ~ rahsia itu; 6. bermula (perang, darurat, dll): harga getah meloncat naik apabila ~ perang Korea; 7. sl kalah: maka segala rakyat Ghori pun ~ perangnya lalu lari; 8. menggeletar (bunyi); 9. = berpecah berpisah-pisah, tidak bersatu lagi: persatuan itu ~ menjadi beberapa badan kecil; 10. sl cerai-berai, bersurai: maka segala rakyat Pasai pun habis ~, lari cerai-berai dgn banyak matinya; ~ amanah perbuatan menyia-nyiakan atau melanggar amanah; ~ bau merata (tersebar) baunya; ~ daun Kl keluar daun; ~ hati tawar hati; ~ kepercayaan hilang kepercayaan; ~ keringat (peluh) keluar peluhnya; ~ minyak keluar minyak (masakan); ~ perang a) mula terbit peperangan; b) sl kalah perang; ~ perut berasa sakit perutkerana terlalu banyak ketawa; ~ rumah memasuki rumah utk merompak; ~ tembelang terbuka rahsia; ~ bunyi (tepi) buruk berita prb Mn kejadian yg kecil diperbesar orang ke sana sini; ~ kapi putus suai prb sesuatu yg tidak dapat diperbaiki lagi; ~ menanti sebab, retak menanti belah prb hanya menanti masa utk membalas dendam dll; pecah-pecah pecah pd banyak tempat atau bahagian (sesuatu); berpecah terbahagi (bercerai) menjadi beberapa kelompok (golongan dll): kumpulan itu ~ menjadi beberapa cawangan yg lebih kecil; berpecah-pecah tidak bersatu padu (masing-masing dgn haluannya sendiri), berpecah belah: masyarakat yg dilanda perang saudara itu masih hidup ~; memecah 1. menjadi pecah-pecah (ombak dll): sekali-sekali ombak ~ di jambatan kapal; 2. = memecahkan: Halim ~ kesunyian; ~ masuk memecahkan sesuatu (spt pintu, tingkap, dll) dan memasuki (rumah, bilik, dsb); memecahkan 1. menjadikan pecah, menyebabkan menjadi kepingan-kepingan dsb yg lebih kecil, menyebabkan sesuatu atau sebahagian drpd sesuatu pecah: budak itu telah ~ cermin tingkap mereka; kecurian tak boleh berlaku sebelum pintu atau tingkap dipecahkan; 2. memecahbelahkan, mencerai-beraikan, membahagi-bahagi(kan), menghuraikan (ayat dll): mereka hendak~ perpaduan nasional, harta dipecahkan menjadi empat bahagian; ~ cerita kpd komponennya; pecahkan 893025 menjadi pengisi tunggal; 3. merosakkan (kesunyian), memusnahkan (sesuatu suasana): bunyinya itu ~ suasana sunyi di tengah rimba; 4. menyiarkan (berita, rahsia); 5. menyelesaikan membuat kepastian (ketetapan dll) bkn sesuatu soal (kerumitan dll): masalah itu sukar sekali hendak dipecahkan; mukanya keruh memikirkan sesuatu yg tidak dapat dipecahkan; 6. sl mengalahkan: maka Tun Pikrama digelar baginda Paduka Tuan dianugerahi ia Buru oleh jasanya ~ Pasai itu; ~ kepala (otak) a) memerah otak; b) susah sekali; ~ rekod = ~ rekor Id membaiki atau mengatasi rekod yg telah ada; ~ telinga sangat kuat bunyinya (suaranya); terpecah-pecah terpisah-pisah, bercerai-cerai; pecahan 1. sesuatu yg sudah pecah atau dipecahkan, bahagian yg sudah dipisahkan dsb drpd sesuatu yg lain atau yg lebih besar atau lengkap: ~ kaca berselerak di tempat pergaduhan itu berlaku; ~ bom; lihat Rajah 2 utk melihat ~ tajuk; 2. angka (bilangan) yg bukan angka bulat (spt 1/2, 2/3, dll); ~ berulang = ~ repeten pecahan persepuluhan yg bilangan seluruhnya atau sebahagiannya selalu berulang-ulang; ~ biasa pecahan yg pengatasnya lebih kecil drpd pembawahnya (spt 3/4); ~ janggal pecahan yg pengatasnyasama atau lebih besar drpd pembawahnya (spt 8/8, 11/4, dll); ~ perpuluhan = ~ persepuluhan Id pecahan yg menggunakan titik perpuluhan (spt 0. 5, 0. 8, dll); kepecahan perihal pecah; perpecahan keadaan berpecah-pecah atau berpecah belah, keadaan tidak lagi bersatu padu: pertentangan itu menimbulkan ~ di kalangan rakyat; pemecahan perbuatan memecahkan: ~ cahaya putih kpd berbagai-bagai warna; pemecah 1. orang yg memecahkan: ~ amanah; 2. orang yg selalu (suka) memecahkan: budak itu ~; 3. alat utk memecahkan.
pecah II; ~ payung = ~ piring paya sj tumbuhan (pokok), segading jantan, sampu tikus, terubul, Ixora crassifolia; ~ periuk a) sjtumbuhan (pokok renek), jarum-jarum merah, kayu tentulang, penujuh, pial ayam hutan, siantan hutan, Ixora chinensis; b) sj tumbuhan (pokok renek), bunga selang, penabas, Ixora lobbii; ~ periuk jantan sj tumbuhan (pokok renek), bunga merah hutan, jambul siul, jarum-jarum, mata pialing, medang asam, seratung padi, Ixora pendula; ~ pianggang sj tumbuhan (pokok renek), kecubung rimba, selumbar, Rancia macrophylla.
pecah III; ~ periuk a) sj ikan laut, Lobotes surinamensis; b) sj ikan laut, Scolopsis vosmeri.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «pecah» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
