Znaczenie słowa "penghulu" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PENGHULU

penghulu

CO OZNACZA SŁOWO PENGHULU

Penghulu

Penghulu

Przywódca lub przywódca w Malezji jest najwyższym przywódcą mukim. Mukim to wieś. Wioska będzie kierowana przez wodza wioski, na dwór lub na czwórkę. Penghulu jest odpowiedzialny za rząd stanowy i mianowany przez rząd stanowy. Władca musi być w stanie porozumieć się z wieśniakami. Musi być w stanie znaleźć i zostać w meczecie. Dlatego władca musi być w stanie przeczytać Koran i skrypt Jawi. Ci, którzy są wybrani, muszą pochodzić ze stanu i chcą iść do wioski, ponieważ nie wszyscy mają drogi, telefony i elektryczność. Lokalny dialekt musi być opanowany i opanowany oraz zdolny do komunikowania się z miejscowymi. Dostarczono różne udogodnienia, aby władcy mogli z powodzeniem zarządzać mukimem. Uzyska informacje od szefa wioski. Podczas spotkania z urzędnikiem okręgowym problem wioski zostanie zgłoszony. Dom przywódcy lub hali domu lub kompleksu penghulu zostanie zbudowany w strategicznym miejscu. W czasach brytyjskich dom Penghulu jest wyposażony w telefon, biuro, wodę, prąd i tak dalej.

Penghulu atau paˆhulu di Malaysia, merupakan ketua tertinggi di sebuah mukim. Sesebuah mukim ada beberapa kampung. Kampung akan diketuai oleh ketua kampung, tok sidang atau tok empat. Penghulu bertanggung jawab kepada kerajaan negeri da dilantik oleh sesebuah kerajaan negeri. Seseorang penghulu mestilah boleh berkomunikasi dengan penduduk kampung. Beliau mestilah boleh ketengah dan ketepi dalam sesebuah masjid. Oleh itu penghulu mestilah boleh mambaca al-Quran dan tulisan Jawi. Mereka yang terpilih mestilah berasal dari negeri tersebut dan sanggup meredah kampung kerana tidak semua mempunyai jalan raya, telefon dan bekalan elektrik. Dialek tempatan mestilah dipelajari dan kuasai serta dapat berkomunikasi dengan penduduk tempatan. Pelbagai kemudahan disediakan agar penghulu dapat mentadbir sesebuah mukim dengan jaya. Dia akan mendapatkan maklumat daripada ketua kampung. Dalam mesyuarat dengan Pegawai Daerah, masalah kampung akan disuarakan. Rumah penghulu atau balai penhulu atau kompleks penghulu akan dibina di lokasi yang strategik. Pada zaman British, Rumah penghulu dilengkapi dengan telefon, pejabat, bekalan air, elektrik dan sebagainya.

Definicja słowa penghulu w słowniku

głowa 1. głowa sl, głowa: ~ kuchnia; ~ zwiększenie; Prorok Muhammad jest Prorokiem i Prorokiem; 2. przewodniczący mukim, lurah, penggawa; 3. Mn szef zwyczaju; 4. Identyfikator lidera, który zajmuje się regionalnymi sprawami religijnymi, kadi; 5. Idee doradcze islamskich spraw religijnych w sądach państwowych; ~ andeka Mn szef zwyczaju, prawo; Wstrzemięźliwość - rzucanie czoła roztropności musi mieć wiele myśli i nie ulec pokusie żądzy; skłonienie do przyjęcia osoby jako władcy, mówi: ludzie z Bugis ~ Raja Haji.

penghulu 1. sl ketua, kepala: ~ dapur; ~ kenaikan; Nabi Muhammad SAW adalah ~ segala nabi dan rasul; 2. ketua sebuah mukim, lurah, penggawa; 3. Mn ketua adat; 4. Id ketua yg mengurus hal-hal agama daerah, kadi; 5. Id penasihat hal-hal agama Islam dlm mahkamah negeri; ~ andeka Mn ketua adat, undang; pantangan ~ menyingsingkan lengan prb orang yg berakal budi harus banyak berfikir dan jangan terdorong oleh hawa nafsu; berpenghulukan menganggap seseorang sbg penghulu, berketuakan: orang-orang Bugis ~ Raja Haji.

TŁUMACZENIE SŁOWA PENGHULU

Poznaj tłumaczenie słowa penghulu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa penghulu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «penghulu».

• Tłumacz malajski - chiński: 头人
• Tłumacz malajski - hiszpański: jefe
• Tłumacz malajski - angielski: headman
• Tłumacz malajski - hindi: मुखिया
• Tłumacz malajski - arabski: زعيم
• Tłumacz malajski - rosyjski: вождь
• Tłumacz malajski - portugalski: chefe
• Tłumacz malajski - bengalski: সরদার
• Tłumacz malajski - francuski: chef
• malajski: penghulu
• Tłumacz malajski - niemiecki: Häuptling
• Tłumacz malajski - japoński: 首長
• Tłumacz malajski - koreański: 두목
• Tłumacz malajski - jawajski: lurah
• Tłumacz malajski - wietnamski: người cầm đầu
• Tłumacz malajski - tamilski: ஊர் தலைவர்
• Tłumacz malajski - marathi: खेड्यातील
• Tłumacz malajski - turecki: kumandan
• Tłumacz malajski - włoski: capo
• Tłumacz malajski - polski: wódz
• Tłumacz malajski - ukraiński: вождь
• Tłumacz malajski - rumuński: căpetenie
• Tłumacz malajski - grecki: αρχηγός
• Tłumacz malajski - afrikaans: hoofman
• Tłumacz malajski - szwedzki: headman
• Tłumacz malajski - norweski: headman

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENGHULU»

Poznaj użycie słowa penghulu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem penghulu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kiai penghulu Jawa: peranannya di masa kolonial

Role of Islamic leader in Java and Madura during the Dutch colonial period.

Ibnu Qoyim Isma'il, 1997

Pegangan penghulu, bundo kanduang, dan pidato alua ...

Function and duties of a village head, the status of women, and ceremonial speeches in Minangkabau.

Idrus Hakimy Dt Rajo Penghulu, 1994

Sistem Sosial Adat Perpatih: - Halaman 78

Tiap-tiap bahagian diketuai oleh Penghulu. Penghulunya tidak diberi gelaran yang khusus, Cuma diberi pangkat Penghulu Pusaka; Penghulu Pusaka Tampin Tengah, Penghulu Pusaka Repah, Penghulu Pusaka Keru, Penghulu Pusaka ...

Nordin Selat, Abdullah Hassan, 2015

The Minangkabau Response to Dutch Colonial Rule in the ...

According to adat tradition, a specic family—one which claimed, whether accurately or not, the closest proximity to the founding female of the lineage in that village—held a hereditary right to the title of penghulu. e penghulu should be chosen, ...

Elizabeth E. Graves, 2009

Berkelana - Halaman 235

“Apabila Tok Pilus menjadi Penghulu penuh, beliau dibantu oleh Tuan Saiyed Abdul Rahman bin Saiyed Muhammad sebagai penolongnya.” kata Tok INIuhammad Dahan lagi. “Saiyed Abdul Rahman, orang keturunan Arab adalah cicit Tok ...

Hashim Zabidi, 2013

Schools and Politics: The Kaum Muda Movement in West ...

of all penghulu. But unlike most other nagari which belonged to this tradition, Manindjau nagari had rather liberal provisions concerning the selection of penghulu. A new penghulu could be elected or appointed if the old penghulu had died or ...

Taufik Abdullah, 2009

Domination and Contestation: Muslim Bumiputera Politics ...

(Independent) in S.18 Ulu Ai, Penghulu Pengabang Impak (Independent) in S.29, Penghulu Umpau Empam (PESAKA) and Penghulu Ujok Andeng (Independent) in S.36 Ngemah, Pengarah Sibat Semada (Independent) in S.39 Baleh, ...

Faisal S. Hazis, 2012

Kelah sang demang Jahja Datoek Kajo: pidato otokritik di ...

dijalankan oleh pemerinrah terlebih dahulu dibicarakan oleh penghulu-penghulu dalam nagari, kemudian barulah peraturan itu dijalankan. Begitu juga dengan peraturan perkara yang berkaitan dengan anak nagari, penghulu-penghulu ...

Azizah Etek, ‎Arfan B. R., 2008

Perang Jementah: - Halaman 137

Tidak mustahil penduduk kampung juga akan dibunuh sekiranya kemahuan mereka tidak dituruti,” Penghulu Na'am melepaskan keluhan berat. Kejadian tentang penculikan Mawar, tempat persembunyian Tengku Alam dan kematian Daik ...

Abdul Latip bin Talib, 2014

Villages in Indonesia - Halaman 372

In case of approval by the village functionaries, a new penghuluship would be created with the appropriate ceremony. The newly instituted penghulu would then be given the right to bear the honorific of the penghulu of the parent sabuah parui ...

Koentjaraningrat, 2007