Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pinjam» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa pinjam w słowniku
zapożycz 1 = daj ~ coś do wykorzystania tymczasowo: kto może mieć nóż? 2. = ask ~ ask coś tymczasowo: ta książka jest moją nową biblioteką; ~ dzierżawienie zakupów przez stymulację; firma ~ - zaciąganie pożyczkodawcy; ~ drewno pru pożyczało towary od osób, które nie zamierzały go zwrócić; pożyczanie 1. korzystania z cudzych towarów przez pewien czas, z prośbą o pożyczki: jego przybycie w tym czasie było spowodowane niewielką ilością pieniędzy; 2. branie i wykorzystywanie kilogramów itp. Ze źródła: doradca UNESCO ~ koncepcja tej rady nadzorczej od francuskiej agencji prasowej AFP; użyczenie 1. użyczenia: nie musimy kupować wszystkich rodzajów książek, nasza biblioteka może być ~ my; 2. pożyczać towary itp. W pd; pożyczać, by dostarczyć towary do pożyczenia: nie jest nawet samotnikiem, niż pieniędzmi lub pieniędzmi dla swoich sąsiadów; pożyczka 1. Pożyczka itp .; 2. pieniądze przekazane osobie itp. Przez pewien czas i muszą być zwrócone później, dług; ~ zabezpieczona pożyczka zabezpieczona aktywem z tytułu spłaty kredytu; ~ pojazdy pożyczające pieniądze o określonych stopach procentowych przyznawanych przez instytucje finansowe lub pracodawców w celu umożliwienia komuś zakupu własnych pojazdów, np. samochodów i motocykli; ~ personal = ~ prywatna pożyczka gotówkowa o pewnej stopie procentowej udzielonej przez instytucję finansową itp. indywidualnemu wnioskodawcy, z pewnymi warunkami; ~ pożyczkę mieszkaniową o określonej stopie procentowej udzielonej przez pracodawcę lub instytucję finansową komuś na zakup domu; słowo zaczerpnięte z języka obcego; zaciąganie pożyczek lub pożyczek; kredytobiorca 1. kredytobiorca: ~ pieniądze z banku muszą płacić odsetki; 2. pożyczkodawca: osoba nosiła pożyczkę na swoją pożyczkę. pinjam 1. = memberi ~ memberi sesuatu utk digunakan buat sementara: siapa boleh ~ saya pisau raut? 2. = minta ~ meminta menggunakan sesuatu buat sementara: buku ini baru saya ~ dr perpustakaan; ~ sewa membeli dgn membayar beransur-ansur; syarikat~-meminjam syarikat yg memberi pinjaman; ~ kayu ara prb meminjam barang orang dgn tidak berniat utk memulangkannya; meminjam 1. menggunakan barang orang lain utk sementara waktu, minta pinjam: kedatangannya pd saat itu adalah kerana hendak ~ sedikit wang; 2. mengambil dan menggunakan yg dipetik dsb drpd sesuatu sumber: penasihat UNESCO itu ~ konsep Majlis Penyeliaan ini dr agensi berita Perancis AFP; meminjami 1. memberi pinjam kpd: kami tidak perlu membeli semua jenis buku, perpustakaan dapat ~ kami; 2. meminjam barang dll pd; meminjamkan memberikan barang dll utk dipinjam: dia pula tidak sepi drpd ~ beras atau wang kpd tetangganya; pinjaman 1. barang dll yg dipinjam; 2. wang yg diberikan kpd seseorang dll utk sementara dan perlu dikembalikan kemudian, hutang; ~ bercagar pinjaman yg bercagarkan sesuatu aset sbg jaminan terhadap pelunasan pinjaman berkenaan; ~ kenderaan pinjaman wang dgn kadar faedah tertentu yg diberikan oleh institusi kewangan atau majikan utk membolehkan seseorang membeli kenderaan sendiri, mis kereta dan motosikal; ~ peribadi = ~ persendirian pinjaman wang tunai dgn kadar faedah tertentu yg diberikan oleh institusi kewangan dsb kpd individu yg memohon, dgn syarat tertentu; ~ perumahan pinjaman wang dgn kadar faedah tertentu yg diberikan oleh majikan atau institusi kewangan kpd seseorang utk membeli rumah; kata ~ perkataan yg diambil drpd bahasa asing; peminjaman perihal meminjam atau meminjamkan; peminjam 1. orang yg meminjam: ~ wang dr bank harus membayar bunga; 2. orang yg memberi pinjam: seorang ~ wang mengenakan bunga atas pinjamannya.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pinjam» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa pinjam na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pinjam».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pinjam» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa pinjam w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PINJAM»
Poznaj użycie słowa pinjam w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pinjam oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
PINJAM:
Shahrom seorang peminjam. Shahrom boleh pinjam apa saja. Jarang orang tahu Shahrom telah meminjam daripada mereka. Kebolehan Shahrom meminjam telah diasah sejak dari kecil lagi. Mula-mula barang yang Shahrom pinjam adalah barangan fizikal.
Anuar Shah, 2014
2
Studi tentang pelaksanaan perjanjian simpan pinjam ...
Loan savings agreement between Bank Muamalat, an Islamic bank, with the customers; research report.
Muhamad Rasyid, 1998
3
Uda & Dara: - Halaman 100
“Aku tak banyak duit nak pinjam kat kau, Lin. Tapi kalau setakat lima enam ribu tu, adalah. Bolehlah aku korek dari simpanan aku.” Dia nampak cemas. Kepalanya digeleng beberapa kali. “Tak apa. Aku tahu, kau mengadu pada aku bukannya ...
Aisya Sofea, 2011
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pinjam [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/pinjam>. Maj 2024 ».