Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pisau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Nóż
Pisau
Nóż jest narzędziem służącym do cięcia przedmiotu. Noże są używane jako narzędzia i broń od czasów epoki kamienia. Noże składają się z dwóch głównych części, a mianowicie ostrzy noży i rękojeści lub noży. Ostrza wykonane są z płaskiego metalu z ostrymi krawędziami; Ta ostra krawędź nazywana jest ostrzem. Uchwyt ostrza ma zasadniczo kształt wydłużony, aby można go było chwycić ręcznie. Ogólny kształt noża jest podobny do miecza, różnica polega na tym, że ostrze miecza jest dłuższe niż ostrze. Gdy ostrze jest zbyt małe, aby ciąć coś, prawdopodobnie potrzebna jest piła lub siekiera. Pisau ialah sejenis alat yang digunakan untuk memotong sebuah benda. Pisau telah digunakan sebagai alat dan senjata sejak Zaman Batu lagi. Pisau terdiri daripada dua bahagian utama, iaitu bilah pisau dan gagang atau pegangan pisau. Bilah pisau diperbuat daripada logam pipih yang tepinya dibuat tajam; tepi yang tajam ini disebut mata pisau. Pegangan pisau umumnya berbentuk memanjang agar dapat digenggam dengan tangan. Bentuk umum pisau mirip dengan pedang, bezanya adalah bahawa bilah pedang lebih panjang daripada bilah pisau. Bila pisau terlalu kecil untuk memotong sesuatu, gergaji atau kapak mungkin diperlukan.
noże ~ sj noże; lina wykonana w Europie. ostrze I żelazo ostre i ostre włosy cięte do cięcia (krojenie itp); ~ ostre ostrze noża (używane przez marynarza); ~ podrapał ostrze noża duże ostrze noża, aby wyciąć krzak; ~ golenie (golenie) a) ostry nóż do golenia włosów; b) dziewczynę, która lubi wydawać pieniądze na mężczyznę; ~ noże kuchenne używane w kuchni; ~ Gumowy nóż używany do gwintowania gumowego; ~ składane ostrze noża, którego ostrze (ostrze) może się poruszać; ~ eat = ~ nóż stołowy sj używany do krojenia mięsa podczas posiłku; ~ raut sj ostrze noża do piłowanego rattanu itp .; ~ ostry nóż, którego oczy zwężają się ku końcowi; ~ dotknij sj nóż, aby dotknąć trumny kokosowej itp; ~ wali sj ostry nóż do rzeźbienia itp .; jaka jest ostrość, ostrość ludzkich ust, słowa danej osoby są ostrzejsze niż broń; granie - rana osoby popełniającej przestępstwo odczuje konsekwencje; takie jak drżenie ludzi może być poprawione, ich własne przeczucie nie może być właściwe, zanim problemy danej osoby mogą zostać rozwiązane, ale samoocena potrzebuje pomocy innych; ostry ~ ponieważ zaostrzony prb tak odważny jak prowokowany, tak inteligentny jak nauczony. nóż II; ptak sj ptaki, dzbanki, Numenius phaeopus variegatus. pisau ~ sj pisau; tali ~ tali buatan Eropah. pisau I sj besi tipis yg tajam dan berulu utk memotong (menghiris dll); ~ belati sj pisau kecil yg tajam (digunakan oleh kelasi kapal); ~ calung sj pisau besar yg bengkok hujungnya utk menebas belukar; ~ cukur (pencukur) a) sj pisau yg tajam utk mencukur rambut; b) ki perempuan yg suka menghabiskan wang (harta) lelaki; ~ dapur pisau yg digunakan di dapur; ~ getah sj pisau yg digunakan utk menoreh getah; ~ lipat sj pisau yg matanya (bilahnya) bolehdilipat; ~ makan = ~ meja sj pisau yg digunakan utk memotong daging waktu makan; ~ raut sj pisau kecil yg tajam utk meraut rotan dll; ~ runcing sj pisau tajam yg matanya tirus ke hujung; ~ sadap sj pisau utk menyadap mayang kelapa dll; ~ wali sj pisau kecil yg tajam utk mengukir dll; berapakah tajam ~ parang, tajamlah lagi mulut manusia prb kata- kata seseorang itu lebih tajam drpd senjata; bermain ~ luka prb seseorang yg melakukan kejahatan akan merasakan akibatnya; spt~ raut, bongkok orang boleh dibetulkan, bongkok sendiri tak boleh betul prb kesusahan orang dapat diselesaikan tetapi kesusahan sendiri berkehendakkan pertolongan orang lain; tajam~ kerana diasah prb jadi berani kerana dihasut, jadi pintar kerana diajar. pisau II; burung ~ raut sj burung, burung kendi, Numenius phaeopus variegatus.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pisau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa pisau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pisau».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pisau» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa pisau w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PISAU»
Poznaj użycie słowa pisau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pisau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
PISAU: Antologi 27 Cerpen Perempuan Cerpenis Angkatan ...
Antologi 27 Cerpen Perempuan Cerpenis Angkatan 2000 dalam Sastra Indonesia Korrie Layun Rampan. mengendap lambat tak membuatku sadar. Semua sudah berubah tapi aku masih lena dengan langit dan bintang. Dengan pikatan ...
Korrie Layun Rampan, 2015
2
Pisau bermata dua: menuju cita TKI yang bermartabat dan ...
On social conditions and protection of Indonesia foreign worker.
Abdul Muhaimin Iskandar, 2014
3
Uncle Pisau's Arduous Journey
A Papuan farmer takes his critically injured niece across New Guinea. They brave dense jungle, crocodile infested waters and open ocean on a journey into, and out of, the very heart of darkness.
Milton Charles Erven, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pisau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/pisau>. Maj 2024 ».