CO OZNACZA SŁOWO PUCUK
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «pucuk» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa pucuk w słowniku
pędy I 1. świeże liście, młode liście (na szczycie drzewa lub na końcu gałązek): zjedz ~ ~ ~ drewno; ~ młody nipah do zwijania papierosów; umrzeć a) umrzeć na pędach (roślinach); b) słaby penis; 2. ostra końcówka (szczyt), szczyty (płomienie, fale, drzewa, itp.): Liście wciąż utknęły w drzewie; 3. najwyższy, najważniejszy, potężny; posadzony ~ Mn ustanowił władcę; ~ przywództwo (rząd) a) centrum lub władza (lider); b) osoba posiadająca najwyższy organ; 4. liczby dżokejów na litery (broń palna itp.): Se ~ litery; niektóre ~ pistolety; 5. ki coś nowego uczucia (uczucie miłości itp): ~ miłość; ~ intymność; płomień ognia (koniec płomienia); ~ pędy nasienne, które wyrosną na łodygi (liście itp.), będą łodygami; ~ wokół osoby posiadającej najwyższą moc; ~ siatki siatkowe; ~ fale fal; ~ baza zasady (pochodzenia); ~ rebung a) młode pędy; b) rzeźbione lub rzeźbione obrazy (na krawędziach przedmiotu); ~ topy słupowe; ~ myślałem, że przybyła ryba = chciał, żeby ryba ~ zaczęła mieć coś więcej niż się spodziewała; jak ~ (enau) uruchomione (uruchomione) bardzo szybko lub śliskie; więcej ~ więcej pytań prebescentycznego prb, ponieważ porównuje dwóch nowych towarzyszy ze starymi (więcej pędów lub liści); wymagają ~ alu = pytaj ~ pd alu prb want (ask) coś, czego nie dostaniesz; mając na uwadze, że ~ nie jest już czerwony, mówi się, że jego prb jest pragmatyczny i nie jest bogaty; a także pragmatyczny (aluzja do tej samej rangi lub rangi), gdzie, gdzie wiatr jest trudny do zdobycia, nie ma czegoś takiego jak ten moment (który jest zwycięzcą lub najsilniejszym z tych, którzy są jedynymi) ; nie na górze prn Mn o bardzo aroganckiej osobie (zawsze nie doceniaj drugiej osoby); jak ~ i umbut, żadna nowa ryba nie jest wprowadzana prb coś mniej użytecznego będzie noszone także wtedy, gdy inne już nie będą; szturchnął 1. out pąki: drzewa kauczukowe ~ po sezonie suchym; 2. są pędy; ostatnie słowo nr (ostateczna decyzja); w górę, nie w dół, niezakłócony, w trakcie kopania przedbrzuszenia, jeśli ktoś winny pozwoli mu i jego ludziom zginąć. pędy II 1. roślina sj, lappa Saussurea; 2. sj roślina, gebang, ibus, lontar utan, Corapha gebanga. pędy III = ryby ~ sj ryba morska, gatunki cyny, celamiurus, Trichiurus savala; ~ Banany bananowe, Land Labeobarbus faciatus; ryby gotowane na parze, Chepeoides venulosus. pucuk I 1. daun yg baru terbit, daun muda (di puncak pokok atau di hujung ranting): memakan ~-~ kayu; ~ nipah yg muda utk menggulung rokok; mati ~ a) mati pd pucuknya (tumbuh- tumbuhan); b) lemah zakar; 2. hujung yg tajam (runcing), puncak (api, ombak, pohon, dll): daun-daun masih terlekat di ~ pokok; 3. yg tertinggi, yg terpenting, yg berkuasa; ditanam ~ Mn didirikan penghulu; ~ pimpinan (pemerintahan) a) pusat atau tampuk kekuasaan (pimpinan); b) orang yg memegang kekuasaan tertinggi; 4. penjodoh bilangan bagi surat (senjata api dll): se~ surat; beberapa ~ senapang; 5. ki sesuatu perasaan yg baru tumbuh (perasaan cinta dll): ~ cinta; ~ kemesraan; ~ api lidah api (hujung nyala api); ~ biji pucuk yg akan tumbuh menjadi batang (daun dll), bakal batang; ~ bulat orang yg memegang kekuasaan tertinggi; ~ jala pusat jala; ~ ombak kepala ombak; ~ pangkal pokok pangkal (asal-usul); ~ rebung a) rebung yg masih muda; b) ukiran atau lukisan yg berbentuk gerigi (pd tepi sesuatu benda); ~ tiang puncak tiang; ~ dicita ulam tiba = hendak ulam ~ menjulai prb beroleh sesuatu lebih drpd apa yg diharapkan; bagai ~ (enau) dilancarkan (diluncurkan) prb sangat laju atau luncur perginya; lebih ~ lebih pelepah prb pertanyaan kerana membandingkan dua sahabat yg baharu dgn yg lama (mana yg lebih pucuk atau pelepah); menghendaki ~ alu = minta ~ pd alu prb menghendaki (meminta) sesuatu yg tidak akan dapat; sedangkan ~ lagi tak merah, konon pula selaranya prb sedang ia lagi kaya tidak berderma apalagi apabila tidak berwang; spt ~ dgn pelepah prb sama juga (kiasan pd orang yg bersaudara yg sama pangkat atau darjatnya), spt ~ eru, ke mana angin yg keras ke sana condongnya prb tiada tetap pendiriansebentar begini sebentar begitu (mana orang yg menang atau kuat itulah yg diikut); tidak (ber)pucuk di atas enau prb Mn perihal seseorang yg sangat angkuh (senantiasa memandang rendah kpd orang lain); umpama ~ dan umbut, tiada lauk baru dibaham prb sesuatu yg kurang berguna akan dipakai juga apabila yg lain-lain tiada lagi; berpucuk 1. keluar pucuknya: pokok getah ~ selepas musim kemarau; 2. ada pucuknya; kata tidak ~ putusan yg terakhir (muktamad); ke atas tidak ~, ke bawah tidak berurat, di tengah- tengah digerek kumbang prb jika seseorang bersalah biarlah dia serta kaumnya binasa.
pucuk II 1. sj tumbuhan, Saussurea lappa; 2. sj tumbuhan, gebang, ibus, lontar utan, Corypha gebanga.
pucuk III = ikan ~ sj ikan laut, ikan timah langgai, selayur, Trichiurus savala; ~ pisang sj ikan darat, Labeobarbus faciatus; ~ rebung sj ikan laut, Chepeoides venulosus.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «pucuk» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUCUK»
Poznaj użycie słowa
pucuk w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
pucuk oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pucuk Es di Ujung Dunia
Mountain climbing to seven summits in the world by the Indonesian youth mountaineers of Mahasiswa Pencinta Alam, Universitas Katolik Parahyangan.
Rudy Badil & Sani Handoko, 2011
On Malay literature; collected articles.
3
Hendak ulam pucuk menjulai: sebuah autobiografi
Autobiography of Sokme Samdin, a Malay teacher.