Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sorong" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SORONG


sorong
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SORONG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sorong» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sorong w słowniku

sanki 1. = ruch ukośny (przesunięty) do przodu; box ~ (pushbutton, shove) szuflada na biurko; 2. pchnij (naprzód), pchnij: następnie powiedz mu ~, nie pchnął; ~ wiosło pchające wodę z wiosłem, melai; bańki wody wlewają się; wiatr wiejący z wiatrem; samochód ~ samochód kołowy i odrzucił z powrotem; 3. przekupstwo, przekupstwo; być skorumpowanym; przytrzymaj sidła ~ głowa prb chce skrzywdzić ludzi, ale sam się rozbija; pchnij, pchnij 1. pchnij (pchnij) do przodu, pchnij: uruchom dźwignię pchania; następnie wysłany do niego, nie został popchnięty; ~ wiosło pchające wodę z wiosłem, melai; 2. dawaj, pokaż, przedłużaj: Wan Derus zaprasza swojego nauczyciela, aby usiadł z betel betel; ~ wyciągnięta ręka; 3. dawaj łapówki, przekupstwo; wszyscy kupcy sto, dwieście; 4. zaprasza, zaprasza, wspiera: ~ pokój; 5. narzucać, wymuszać, narzucać; 6. bk menyeubuhi; 7. start (podłącz lub opuść): woda wystartowała ~ par; pchnięty 1. można popchnąć, popchnąć, odrzucić: potem powiedział jej ropa, cztery pięćdziesiąt osób nie ~; 2. Mn już lub brakowało (słowo itp.); Pługi były nieutwardzone; ogłuszony, pchnięty, oszołomiony (własny itp); nos nie szturcha policzka ~ prb a) lubi ingerować w sprawy innych ludzi; b) lubi się wyróżniać; czarnoksięstwo 1. impuls, pchnięcie: w jednym z rogów musi spowolnić rower; 2. pchnął (pchnął); 3. Prezent, prezent: żebrak wita się z wdzięcznością. sorong 1. = sorongan gerakan (bergeser) ke hadapan; kotak ~ (sorong- sorong, sorongan) laci meja; 2. tolak (ke hadapan), dorong: maka disuruh baginda ~, tiada tersorong; ~ dayung menolak air dgn dayung, melais; air ~ buih air pasang turun; angin ~ buritan angin yg bertiup dr belakang perahu; kereta ~ kereta yg beroda dan ditolak dr belakang; 3. rasuah, sogok; kena ~ menerima rasuah; tahan jerat ~ kepala prb hendak mencelakakan orang, tetapi diri sendiri yg mendapat celaka; menyorong, menyorongkan 1. menolak (menolakkan) ke hadapan, mendorong: terdengar kerusi disorong tarik; maka disuruh baginda ~, tiada tersorong; ~ dayung menolak air dgn dayung, melais; 2. memberikan, mengunjukkan, menghulurkan: Wan Derus mengajak gurunya duduk sambil ~ tepak sirih; ~ tangan menghulurkan; 3. memberi rasuah, menyogok: segala saudagar itu ~, ada yg seratus, ada yg dua ratus; 4. mengajak, mempelawa, menganjurkan: ~ damai; 5. memberikan dgn paksa, memaksa-maksakan, menyodorkan; 6. bk menyetubuhi; 7. mulai (pasang atau surut): air telah mulai ~ pasang; tersorong 1. dapat disorong, terdorong, tertolak: maka disuruh baginda sorong, empat lima puluh orang tiada ~; 2. Mn terlanjur atau terlepas (kata dll); bajak sudah ~ ke bencah prb sudah tidak dapat ditarik kembali; tersorong-sorong tersua-sua, terdorong-dorong, tersodor-sodor (diri dll); hidung tak mancung pipi ~ prb a) suka ikut campur dlm urusan orang lain; b) suka menonjol-nonjolkan diri; sorongan 1. dorongan, tolakan: di satu selekoh, ia terpaksa melambatkan ~ basikalnya; 2. yg disorong (disorongkan); 3. pemberian, hadiah: pengemis itu menyambut ~ itu dgn penuh syukur.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sorong» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SORONG


barong
barong
belerong
belerong
berong
berong
borong
borong
celorong
celorong
cendorong
cendorong
corong
corong
dorong
dorong
erong
erong
garong
garong
gerong
gerong
jorong
jorong
kedorong
kedorong
korong
korong
lorong
lorong
morong
morong
orong-orong
orong-orong
porong
porong
semporong
semporong
sendorong
sendorong

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SORONG

sora
sorai
sorak
sore
sorek
soren
sorga
sorjan
sorogan
sorok
sorot
sorti
sortir
soru
sos
SOS
soseh-soseh
sosej
sosial
sosialis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SORONG

adikong
along
andong
anglong
balong
bedegong
belandong
belencong
belengkong
bengkong
bengkongkong
gondrong
kerong-kerong
nongkrong
rong
rongrong
serong
tengkerong
terong
tongkrong

Synonimy i antonimy słowa sorong w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sorong» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SORONG

Poznaj tłumaczenie słowa sorong na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sorong na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sorong».

Tłumacz malajski - chiński

滑动
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

corredizo
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

sliding
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

रपट
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

انزلاق
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

скользящий
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

deslizamento
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

সহচরী
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

glissant
220 mln osób

malajski

sorong
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

gleitend
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

スライディング
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

슬라이딩
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

ngusapake
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

trượt
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

சறுக்கும்
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

सरकता
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

kayma
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

scorrevole
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

ślizgowy
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

ковзний
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

alunecare
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

ολίσθηση
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

gly
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

glidande
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

skyve
5 mln osób

Trendy użycia słowa sorong

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SORONG»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sorong» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa sorong w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SORONG»

Poznaj użycie słowa sorong w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sorong oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Upacara tradisional sorong-serah dan nyondol dalam adat ...
Marriage customs and rites of Sasak ethnic group in Kopang Rembiga Village, Kecamatan Kopang, Kabupaten Lombok Tengah, Nusatenggara Barat Province.
Tatiek Kartikasari, ‎Proyek Inventarisasi dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya (Indonesia), 1991
2
Geopopulation Marketing Data of Malaysia, Singapore, ...
... 1,051 AIMAS SORONG 49,845 MARIAT SORONG 16,951 MAYAMUK SORONG 13,932 SALAWATI SORONG 12,437 KLAMONO SORONG 6,820 SEGET SORONG 5,698 MAKBON SORONG 3,167 MOISEGEN SORONG 3,007 SALAWATI ...
Khairul Faizi A Rahman, 2014
3
Lonely Planet Indonesia - Halaman 780
You're looking in the region of US$2000 for a 10-day Baliem Valley trip. Papua Expeditions (www.papuaexpeditions.com) This ecotourism-minded, Sorong-based company specialises in birdwatching trips in all the best Papuan destinations.
Lonely Planet, ‎Ryan Ver Berkmoes, ‎Celeste Brash, 2010
4
Southeast Asia on a Shoestring - Halaman 348
WEST BALIEM VALLEY Pyramid is a graceful missionary village with churches, a theological college and a bustling market. You may be able to stay at Kimbim, a pleasant administrative centre with a few shops and a busy market. SORONG g ...
China Williams, 2010
5
Perspectives on the Bird's Head of Irian, Jaya, Indonesia: ...
In the territory which was directly under the authority of the raja of Salawati, Sorong seems to have enjoyed a more independent position. Initially Sorong had actually been located on the coast of New Guinea. In 1861, C. Allen, A.R. Wallace's ...
Jelle Miedema, ‎Cecilia Odé, ‎Rien A. C. Dam, 1998
6
Indonesia - Halaman 802
Finding them will require chartering boats, organising guides and carrying camping equipment, as their territories are remote: Waigeo, Misool, Batanta and Salawati islands (off the coast of Sorong); along sections of the aptly named Teluk ...
Justine Vaisutis, 2007
7
Making Sense Of AIDS: Culture, Sexuality, and Power in ... - Halaman 48
In the following section, I review the sexual practices of waria in the towns of Sorong and Abepura to show the difference between formal sex work and sex on the basis of mutual attraction. The discussion highlights the differing impact that ...
Leslie Butt, ‎Richard Eves, 2008
8
Gadis Oren - Halaman 8
Tetapi surat yang dimaksudkan itu tidak muncul juga hinggalah kini setelah aku berusia lima belas tahun. Kini nenek tiba-tiba teringatkan suatu pesanan ayah. Ayah mengingatkan agar jangan sesiapa pun membuang kereta sorong merah itu ...
Jostein Gaarder, 2009
9
Cities, Towns and Villages in West Papu: Manokwari, ...
free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
10
The SE Asian Gateway: History and Tectonics of the ... - Halaman 221
Sorong Fault The Sorong fault is a major east-west-trending sinistral strike-slip fault which cuts across the Bird's Head of New Guinea, and splits north and south of the Banggai-Sula Islands (Fig. 1). Many authors link the southern strand to the ...
Robert Hall, ‎Michael Andrew Cottam, ‎Moyra Elizabeth Jane Wilson, 2011

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sorong [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/sorong>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z