Znaczenie słowa "tanam" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TANAM

tanam

CO OZNACZA SŁOWO TANAM

Definicja słowa tanam w słowniku

sadzenie; przycinanie sadzenia (hodowla); sezon wegetacyjny; sadzenie 1. sadzi, czyniąc pracę w rolnictwie: ich życie to koszenie i ~ ryż; 2. Sl zakopać, zakopać zmarłych: pod kościołem jest to miejsce Hollanda ~ umarłych; ~ wstrzyknięta ospa; kucanie (pukanie) poza klatką, poza ogrodzeniem po zakończeniu przesłuchania lub skargi; sadzenie 1. Umieszczaj (szturchaj, siej, itp.) nasiona w ziemi, aby rosły: pole jest miejscem ryżu; 2. Umieść coś w otworze i zakop w ziemi, umieszczając coś w otworze w ziemi, zakopane (trupy, trupy, itp.): Przysięga materiały wybuchowe; Potem wyszedł i zasadzono lud meczetu; 3. = zaszczepienie propagacji nauczania (przekonań itd.), Wpajanie (duch, uczucia, itp.): Tam wzmocnił zepsute nasienie narodu; 4. wstawić pieniądze (kapitał) w spółkę itd., Kapitalizować, inwestować: ma kapitał RM600; 5. egzekwować (władza), rozszerzać (wpływać, interesować): komuniści aktywnie pracują nad ich wpływem na ten świat; 6. wstawić nasiono choroby do organizmu (aby zapobiec rozprzestrzenianiu się choroby), wstrzyknąć, rozmnażać się (choroba nasion itp.); 7. mają intencje, zamiary (coś zrobić), zamierzają: ~ zamierzają iść na pielgrzymkę; 8. mianować lub złożyć (jako przedstawiciel, funkcjonariusz itp.); 9. Pl, bp idź w błoto (ryba), zanurz się (w błocie): Jestem zadowolony ze znalezienia ryby, to było możliwe; ~ życzliwość czynienia dobra (dobroci); Nakłady kapitałowe na firmę, inwestycje; ~ ponowne sadzenie nowych drzew w celu zastąpienia starych (guma); jak jest zasiane, tak samo jest żniwo wszelkiego zła, i zło także z jego nagrody; sadzenie o sadzeniu roślin itp .; w czymś zasadzić: na wyspie zasadzone są różne lasy, owoce i kwiaty; osadzony 1. został obsadzony (zaimplantowany), w tym do niego, osadzony: nowością jest przeskakiwanie, aby przeskoczyć na ziemię aż do szyi; 2. Jest osadzony w sercu: kiedy jest wiara i jej wysiłki na rzecz ustanowienia społeczeństwa. rośliny 1. Rośliny ozdobne (np. bulwy, ignamy itp.), co jest sadzone: niektóre z ich produktów są sprzedawane; ~ uprawę, która jest uprawiana w obszarze roślin, aby uzyskać jej wyniki podczas oczekiwania na swój produkt roślinny; ~ Pokrycie roślin (Bio) (zwykle z rodzaju zielnego) sadzone, aby zapobiec erozji i utrzymać wilgoć i płodność; 2. coś osadzonego; rośliny różnych rodzajów roślin; sadzenie roślin do sadzenia; uprawa nasadzeń (sadzenie): rolnicy w mukim zgodzili się na rozpoczęcie nowego rodzaju ryżu; ~ inwestycje kapitałowe, inwestycje; sadzarki plantatorów; ~ ryż niełuskany; ~ kapitał nakładów inwestycyjnych (pieniędzy itp.) na prowadzenie działalności gospodarczej itp., inwestorów, inwestorów.

tanam; cucuk ~ perihal tanam-menanam (bertani); musim ~ musim menanam padi; bertanam 1. sedang bercucuk tanam, membuat pekerjaan pertanian: kehidupan mereka itu memukat dan ~ padi; 2. sl mengebumikan, menguburkan mayat: di bawah gereja itulah tempat orang Hollanda ~ orang mati; ~ cacar bersuntik; berkotek (berketuk) di luar sangkar, ~ di luar pagar prb sesudah perkara selesai barulah terdengar keterangan atau aduan; menanam 1. menaruh (mencucuk, menabur, dll) benih ke dlm tanah supaya tumbuh: bendang ialah tempat ~ padi; 2. menaruh sesuatu dlm lubang dan dikambusi dgn tanah, menimbuni sesuatu yg di dlm lubang dgn tanah, menguburkan (mayat, bangkai, dll): ia menyumpah orang yg ~ barang letupan itu; maka baginda pun mangkatlah, maka ditanam orang hampir masjid; 3. = menanamkan menyebarkan sesuatu ajaran (fahaman dll), membangkitkan dgn memupuk (semangat, perasaan, dll): di sana beliau telah menanamkan semula benih-benih kebangsaan yg telah patah; 4. memasukkan wang (modal) dlm sesuatu perusahaan dll, memodali, melabur: ia telah ~ modal sebanyak RM600; 5. menegakkan (kekuasaan), memperluas (pengaruh, kepentingan): pihak Komunis sedang giat berusaha ~ pengaruh mereka di dunia sebelah sini; 6. memasukkan benih penyakit ke dlm badan (utk mencegah drpd dihinggapi penyakit), menyuntikkan, membiakkan (benih penyakit dll); 7. mempunyai niat, berhajat (utk berbuat sesuatu), berniat: ~ niat utk naik haji; 8. mengangkat atau menempatkan (sbg wakil, pegawai, dll); 9. Pl, bp masuk ke dlm lumpur (ikan), membenamkan diri (dlm lumpur): puas aku mencari ikan haruan tadi, sudah ~ agaknya; ~ budi berbuat kebajikan (kebaikan) kpd; ~ modal mengeluarkan modal utk sesuatu perusahaan, melabur; ~ semula menanam pokok baru utk mengganti yg tua (getah); bagaimana ditanam, begitulah dituai prb tiap-tiap kejahatan itu, kejahatan jugalah akan balasannya; tanam-menanam perihal menanam tumbuh-tumbuhan dll; menanami menanam sesuatu di: di atas pulau itu ditanami pelbagai kayu-kayuan, buah-buahan dan bunga-bungaan; tertanam 1. sudah ditanam (ditanamkan), termasuk ke dlm, terbenam: baru ia bertumpu hendak melompat maka ~ ke bumi hingga lehernya; 2. ki tersemat di hati: apabila ~nya iman dan terlaksananya usaha utk mendirikan masyarakat. tanaman 1. tumbuh-tumbuhan yg biasa ditanam (spt ubi, keladi, dll), apa yg ditanam: sebahagian drpd hasil ~nya dijual; ~ kontan tanaman yg diusahakan dlm sesuatu kawasan tanaman utk mendapatkan hasilnya sementara menantikan hasil tanaman kekalnya; ~ penutup (Bio) tumbuhan (lazimnya drpd jenis rumput rampai) yg ditanam utk menghalang berlakunya hakisan serta mengekalkan kelembapan dan kesuburan; 2. sesuatu yg tertanam, pendaman; tanam-tanaman berbagai-bagai jenis tanaman; petanaman tempat menanam tumbuh-tumbuhan; penanaman perihal menanam (menanamkan): petani-petani dlm mukim tersebut bersetuju memulakan ~ padi jenis baru itu; ~ modal perihal menanam modal, pelaburan; penanam orang yg menanam (menanamkan); ~ padi pesawah; ~ modal orang yg mengeluarkan modal (wang dll) utk menjalankan perniagaan dll, pemodal, pelabur.

TŁUMACZENIE SŁOWA TANAM

Poznaj tłumaczenie słowa tanam na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tanam na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tanam».

• Tłumacz malajski - chiński: 厂
• Tłumacz malajski - hiszpański: planta
• Tłumacz malajski - angielski: plant
• Tłumacz malajski - hindi: पौधा
• Tłumacz malajski - arabski: مصنع
• Tłumacz malajski - rosyjski: растение
• Tłumacz malajski - portugalski: planta
• Tłumacz malajski - bengalski: রোপণ
• Tłumacz malajski - francuski: plante
• malajski: tanam
• Tłumacz malajski - niemiecki: Pflanze
• Tłumacz malajski - japoński: プラント
• Tłumacz malajski - koreański: 식물
• Tłumacz malajski - jawajski: tanduran
• Tłumacz malajski - wietnamski: cây
• Tłumacz malajski - tamilski: நடுவதற்கு
• Tłumacz malajski - marathi: लागवड
• Tłumacz malajski - turecki: Hazırla
• Tłumacz malajski - włoski: impianto
• Tłumacz malajski - polski: roślina
• Tłumacz malajski - ukraiński: рослина
• Tłumacz malajski - rumuński: plantă
• Tłumacz malajski - grecki: εργοστάσιο
• Tłumacz malajski - afrikaans: plant
• Tłumacz malajski - szwedzki: växt
• Tłumacz malajski - norweski: anlegg

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TANAM»

Poznaj użycie słowa tanam w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tanam oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Upacara bercocok tanam padi di sawah

Hindu rites and ceremonies for rice planting in Bali.

Ni Made Sri Arwati, 2007

Ragam tanam pallavi: their evolution, structure, and ...

Study of Karnatic music.

Mandayam Bharati Vedavalli, 1995

Laporan penelitian sistim tanam paksa dan dampaknya ...

Impact of cultivation system during Dutch colonialism on peasants in Bagelen, Jawa Tengah Province; research report.

Suhardi (Drs.), 1994