Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tinggi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TINGGI


tinggi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TINGGI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tinggi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wysokość

Ketinggian

Elewacja to miara odległości w pionie zwykle podzielona na dwa zastosowania, tj. Wysokość obiektu od góry do dołu lub poziom gruntu od podłoża. Na przykład można powiedzieć "Wysokość budynku" lub "Wysokość samolotu"; obie odnoszą się do wysokości obiektu, tj. "Wysokość budynku to 50 m" lub "Wysokość samolotu wynosi 10 000 m". Aby rozwinąć na wysokości obiektów takich jak samoloty lub szczyty górskie z poziomu morza, wysokość ta jest również nazywana wysokością. Wysokość jest mierzona wzdłuż osi pionowej od jednej kropki do jednej kropki. Ketinggian ialah ukuran jarak menegak yang lazimnya dibahagikan kepada dua kegunaan, iaitu ketinggian benda dari atas ke bawah, atau paras benda dari darat. Contohnya, boleh dikatakan "Tingginya bangunan tu" atau "Tingginya kapal terbang tu"; kedua-duanya memaksudkan ketinggian benda, iaitu "Ketinggian bangunan itu adalah 50 m" atau "Ketinggian kapal terbang itu adalah 10,000 m ". Untuk menghuraikan betapa tingginya benda seperti kapal terbang atau puncak gunung dari paras laut, ketinggian ini juga dipanggil altitud. Ketinggian diukur sepanjang paksi menegak dari satu titik ke satu titik.

Definicja słowa tinggi w słowniku

wysokie 1. duże odległości u dołu (baza), znacznie powyżej (powyżej), v. niskie: budynek jest zbudowany gdzieś, gdzie ~; ten typ bombowca może latać ~; równiny (ziemia) ~ równiny (ziemia), których powierzchnia znajduje się daleko nad poziomem morza; 2. długość (kulturystyka itp.), V. Krótki: Hasan - osoba; Drzewo ma 20 stóp; 3. prawie raz osiągnął górny punkt; słońce było ~ prawie pół dnia; 4. szlachetni, szlachetni: modlimy się o osiągnięcie jego ideałów ~; ~ znak; 5. stopień lub najwyższy poziom (ranga, poziom itp.), Doskonały (jakość itp.): Sąd ~; pozycja ~; godność ~; szkoła ~; towary wysokiej jakości ~; 6. już zaawansowane (wiek); starość; 7. drogie (cena itp.), Duże (wydatki itp.): W czasie ceny kauczuku - pierwsi ludzie żyjący w luksusie; życie w Europie bardziej niż w Azji; 8. mają zaawansowane (inteligencja, cywilizacja, itp.), Najwyższy poziom (wykształcenie, wiedza, itp.): Cywilizowane ~; sztuka, która ~; 9. arogancka, wielka jaźń, arogancka: mów zawsze ~; nos ~ ki bongkak, arogancki; 10. Gładki i twardy (głos), zrzędliwy, głośny: utwór, który ~ powinien być śpiewany głosem ~; ~ Blisko południa; ~ wspaniałe serce, aroganckie; ~ utrzymanie nie jest łatwe do utrzymania; ~ infiltrowane, o niskim pobraniu = okrzyknięte, o duże ścięte prb poszukiwane (badane) po wysiłku; ~ niechlujny, niska niechlujna = niechlujna, niska bójka wielu mówi, ale bez dowodu; ~ preludium życia ponad jego możliwości (jego moc); Jesteś tanim człowiekiem, który wydaje dużo pieniędzy; chcesz być zbyt upadły, chcesz być zbyt długo, zanim osoba, która chce się podnieść (rozczarowany) również w końcu; (kto) spogląda daleko, kto jest na tyle blisko, aby być liderem odpowiedzialnego lidera (który dostaje pochwałę i żal); wstań 1. stań się wysoki, wysoko na górze: drzewo rośnie z dnia na dzień; 2. Bądź silny i głośny (głos), morwa (głos): zbliża się głos osoby ~; 3. arogancki, arogancki: tylko mów; 4. zbliża się lub prawie w południe: dzień robi się ~; ~ dzień wysoki; wysokość 1. (do) jest równa wysokości, a wysokość: woda w domu pana młodego wzrosła ~ 0.6 metra; inwestycja obejmuje budynek biurowy o ~ 28 piętrach; 2. jak wysoko: podobno są bardziej zainteresowani uzyskaniem wypłaty; Naprawdę chcę, aby nazwa była możliwa; o ile to możliwe, o ile to możliwe, o ile to możliwe: wyrzekł dziękczynienie za ludzi; pogratulował i uhonorował sukces swojego najlepszego przyjaciela; 2. jak wysoki jest to możliwe, najwyższy: ~ latający bocian, również na dach; podnieść 1. zrobić wysokie, dodać (jakość itp.): budynek został podniesiony na dwa poziomy; rząd dąży do edukacji i gospodarki ludzi; 2. podnosić (pochlebiać), aby być wysokim; samo-podnoszenie; 3. utwardzanie lub wzmacnianie (głos); podwyższenie czyni wyższą; ~ miejsce upadku, pogłębiać miejsce prb celowo wyolbrzymiając własne błędy, aby uzyskać cięższą karę (stratę); wysokość 1. wysoki poziom, wysoki poziom (stan itp.): edukacja może prowadzić do sukcesu i pozycji osoby w społeczności; szlachetna literatura; 2. Im wyższe miejsce (miejsce): zwłoki umieszcza się gdzieś pośrodku sali; 3. zbyt wysokie: gałąź nie może tego osiągnąć, ponieważ ~; wysokość, dodatek (jakość, dochód itp.). tinggi 1. besar jaraknya di bahagian bawah (tapaknya), jauh ke atas (di atas), lwn rendah: bangunan tersebut dibina di suatu tempat yg ~; kapal terbang pengebom jenis ini dapat terbang ~; dataran (tanah) ~ dataran (tanah) yg permukaannya jauh ke atas dr permukaan laut; 2. panjang (bkn bangun tubuh dll), lwn pendek: Hasan ~ orangnya; ~ pokok itu 20 kaki; 3. hampir sampai ke tempat yg di atas sekali; matahari telah ~ sudah hampir setengah hari; 4. luhur, mulia: kami berdoa agar tercapai cita-citanya yg ~; budi pekerti yg ~; 5. peringkat atau tingkat atas (bkn pangkat, taraf, dll), sangat baik (mutu dll): mahkamah ~; jawatan ~; martabat ~; sekolah ~; barang-barang bermutu ~; 6. sudah lanjut (umur); usia~ sudah tua; 7. mahal (harga dll), besar (perbelanjaan dll): pd masa harga getah ~ dahulu rakyat hidup mewah; sara hidup di Eropah lebih ~ drpd di Asia; 8. sudah maju (kecerdasan, tamadun, dll), berada pd tingkatan atas (pelajaran, pengetahuan, dll): bertamadun~; seni yg ~; 9. angkuh, besar diri, sombong: cakapnya selalu ~; hidung ~ ki bongkak, sombong; 10. halus dan keras (suara), muluk, nyaring: lagu yg ~ hendaklah dinyanyikan dgn suara yg ~; ~ hari hampir tengah hari; ~ hati megah, sombong; ~ rezeki tidak mudah mendapat rezeki; ~ disusupi, rendah dilangkahi = ~ disigai, besar ditebang prb dicari (disiasat) sehabis upaya; ~ kelepur, rendah tikam = ~ gelepur, rendah laga prb banyak cakap tetapi tidak ada buktinya; ~ lawak-lawak prb perihal hidup melampaui kemampuannya(kuasanya); awak rendah sangkutan ~ prb besar belanja drpd pendapatan; hendak ~ terlalu jatuh, hendak panjang terlalu patah prb orang yg hendak terlalu meninggikan dirinya jatuh (kecewa) juga akhirnya; (yg) ~ tampak jauh, yg dekat julung bersua prb pemimpin yg bertanggungjawab (yg mendapat pujian dan celaan); meninggi 1. menjadi tinggi, naik tinggi ke atas: pokok itu tumbuh membesar dan ~ dr sehari ke sehari; 2. menjadi kuat dan nyaring (suara), muluk (suara): suara orang mengaji semakin ~; 3. angkuh, sombong: cakapnya ~ sahaja; 4. menghampiri atau hampir berada pd waktu tengah hari: hari semakin ~; ~ hari tinggi hari; setinggi 1. (hingga) sama tinggi, mencapai tinggi: air di kawasan rumah pengantin lelaki naik ~ 0. 6 meter; pembangunan itu mengandungi sebuah bangunan pejabat ~ 28 tingkat; 2. seberapa tinggi: mereka dikatakan lebih berminat utk mendapatkan tawaran gaji ~ yg boleh; memang saya mahu mencipta nama ~ yg mungkin; setinggi-tinggi 1. seberapa banyak yg mungkin, tidak terhingga banyaknya, sebanyak-banyaknya: baginda mengucapkan ~ terima kasih kpd sekalian rakyat; beliau juga mengucapkan ~ tahniah dan penghargaan atas kejayaan sahabatnya itu; 2. seberapa tinggi yg mungkin, paling tinggi: ~ terbang bangau, hinggap ke bubungan juga; meninggikan 1. menjadikan tinggi, menambahkan (mutu dll): bangunan itu telah ditinggikan lagi dua tingkat; kerajaan sedang berikhtiar ~ taraf pendidikan dan ekonomi rakyat; 2. mengangkat (menyanjung) menjadi tinggi; ~ diri membesarkan diri; 3. mengeraskan atau menguatkan (suara); mempertinggi menjadikan lebih tinggi; ~ tempat jatuh, memperdalam tempat kena prb sengaja membesar-besarkankesalahan sendiri sehingga mendapat hukuman (kerugian) yg lebih berat; ketinggian 1. perihal tinggi, taraf (keadaan dsb) yg tinggi: pendidikan dapat membawa kpd kejayaan dan ~ kedudukan seseorang dlm masyarakat; sastera yg mengagungkan ~ budi; 2. (tempat dll) yg lebih tinggi duduknya (letaknya): peti yg berisi jenazah itu diletakkan di tempat yg agak ~ di tengah aula; 3. terlalu tinggi: dahan itu tidak dapat dicapainya kerana ~; peninggian perihal meninggikan, penambahan (mutu, pendapatan, dll).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tinggi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TINGGI


Linggi
Linggi
banggi
banggi
denggi
denggi
istanggi
istanggi
janggi
janggi
jurutinggi
jurutinggi
linggi
linggi
pelanggi
pelanggi
petinggi
petinggi
ranggi
ranggi
ringgi
ringgi
semanggi
semanggi
setinggi
setinggi
sunggi
sunggi
tumputinggi
tumputinggi
zanggi
zanggi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TINGGI

ting
Ting.
tinga
tingau
tinggal
tinggam
tinggang
tinggung
tingi
tingkah
tingkal
tingkalak
tingkap
tingkarang
tingkarap
tingkas
tingkat
tingkep
tingkil
tingkir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TINGGI

aerobiologi
aerologi
agroekologi
agrologi
agrostologi
agroteknologi
aksentologi
alergi
alfabetologi
algologi
anagogi
analogi
anemologi
anestesiologi
antologi
antropologi
apalagi
apogi
arkeologi
artrologi

Synonimy i antonimy słowa tinggi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tinggi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TINGGI

Poznaj tłumaczenie słowa tinggi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tinggi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tinggi».

Tłumacz malajski - chiński

高度
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

altura
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

height
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

ऊंचाई
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

ارتفاع
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

высота
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

altura
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

উচ্চ
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

hauteur
220 mln osób

malajski

tinggi
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

Höhe
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

高さ
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

신장
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

Dhuwur
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

chiều cao
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

உயர்
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

उच्च
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

yüksek
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

altezza
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

wzrost
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

висота
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

înălțime
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

ύψος
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

hoogte
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

höjd
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

høyde
5 mln osób

Trendy użycia słowa tinggi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TINGGI»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tinggi» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa tinggi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TINGGI»

Poznaj użycie słowa tinggi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tinggi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cermat berbahasa Indonesia untuk perguruan tinggi
Indonesian language grammar.
E. Zaenal Arifin, ‎S. Arman Tasai, 1995
2
Hegemoni Kristen-Barat dalam studi Islam di perguruan tinggi
Influences of Christian and Western civilization on Islamic studies in Islamic higher education in Indonesia.
Adian Husaini, 2006
3
TEMBOK MASIH TINGGI: - Halaman 121
TEMBOK. MASIH. TINGGI. A. ku memperlahankan motosikal buruk yang kutunggangi setelah melalui satu selekoh. Tidak jauh lagi, aku akan sampai ke warung Mat Teloi. Warung yang terletak di tepi pokok keriang dot di kiri jalan itu tentu ...
Osman Ayob, 2014
4
Pendidikan tinggi & goncangan perubahan
Development of higher education in Indonesia.
Agus Suwignyo, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tinggi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/tinggi>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z