CO OZNACZA SŁOWO TUNDA
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «tunda» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa tunda w słowniku
odłóż coś z tyłu łodzi; wędki za łódką; siatki narysowane z tyłu łodzi itp .; łódź sampan; lina do przeciągania siatek; opóźniony 1. ciągnie holownik; 2. sukcesywnie, kolejno: kilka razy ludzie widzą Lajima tam iz powrotem z Saodah; ociągać się 1. stoki z masami, stada: ludzie ~ iść na pole, gdzie jest wojna; 2. ki chodzić itp. Follow-follow: pies biegał wokół i za nim ~ jego syn; opóźniając 1. ciągnięcie łodzi itp. za pomocą liny: trochę później z łodzią Tenggang jechali z powrotem na plażę; 2. ki idą za, towarzysząc, towarzysząc: staruszek pamięta śmierć swojej żony; Pan Sudin wszedł do frontowego pokoju, a Yusof od tyłu; odroczenie odroczenia: ~ uszkodzony samochód na autostradzie został sprywatyzowany do lokalnej firmy; opóźnienie czegoś, co służyło do opóźnienia; łodzie; ~ Samochód osoby, która pracuje, jest uszkodzony lub zmiażdżony przez przypadek; lina do wyciągania łodzi itp. opóźniony II b resztkowy; opóźnienie odroczenia i wznowienie później, przełożenie, zawieszenie: początkowo sport miał się odbyć w sierpniu, a następnie przełożony na grudzień; opóźnienie jest zawsze opóźnione, opóźnione, opóźnione; w toku 1. zawieszone, opóźnione; 2. celowo opóźnione; opóźnienie odroczenia, odroczenie: twój powrót oznacza tylko ~ czas, przyszła obietnica. opóźnienie III Mn push, push; opóźniony 1. odlot, odejście; 2. przedłużanie robienia czegoś, przedłużanie; ~ Walcząca walka o przetrwanie; przedłużony, przedłużony; ~ liczba jest bardzo; ~ rozmawiać długo mówić; opóźnienie, opóźnienie 1. odrzucenie lub odrzucenie, zachęcanie, zachęcanie; ~ pedagogicznie popchnij pedał; 2. Prosi o coś, ponagla: ogłaszając nową partię polityczną, możemy podjąć decyzję; opóźnienie opóźnia się nawzajem: fale ryczą ~; opóźnić wynik opóźnienia, odpychania: jest dość szybki także ruch. tunda I sesuatu yg ditarik dgn tali di belakang perahu; kail ~ kail yg ditarik di belakang perahu; pukat ~ pukat yg ditarik di belakang bot dll; sampan ~ sampan yg berisi muatan; tali ~ tali utk menarik pukat; bertunda 1. sedang menarik sampan tunda; 2. ki berikut-ikut, berturut-turut: beberapa kali orang melihat Lajim balik bersaingan dan ~ dgn Saodah; bertunda-tunda 1. sl berduyun-duyun dgn banyaknya, berbondong-bondong: rakyat ~ menuju ke padang tempat orang berperang itu; 2. ki berjalan dll berikut-ikut: anjing itu berlari-lari dan di belakangnya ~ anaknya; menunda 1. menarik sampan dll dgn tali: sebentar kemudian dgn~ perahu si Tenggang, mereka pun berkayuh balik ke pantai; 2. ki mengikut dr belakang, mengikut, mengiringi: orang tua itu sedang mengingat peristiwa kematian isterinya yg ditunda dgn kematian anak-anaknya; Pak Sudin masuk ke dlm bilik hadapan dan Yusof~nya dr belakang; penundaan perihal menunda: ~ kereta yg rosak di lebuh raya itu telah diswastakan kpd sebuah syarikat tempatan; penunda sesuatu yg digunakan utk menunda; kapal ~kapal penarik; ~ kereta orang yg kerjanya menundakereta yg rosak atau remuk akibat kemalangan; tali ~ tali utk menarik sampan dll.
tunda II bp tangguh; menunda menghentikan dan meneruskan kemudiannya, mengundurkan waktu, menangguhkan: mulanya sukan itu hendak diadakan pd bulan Ogos, kemudian ditunda kpd bulan Disember; menunda-nunda selalu menunda, menangguh-nangguhkan waktu, memperlama; tertunda 1. ditangguhkan, ditunda; 2. sengaja dilambat-lambatkan; penundaan perihal menunda, penangguhan: kepulanganmu cuma bererti ~ waktu, janji memang telah sampai.
tunda III Mn tolak dr belakang, sorong; bertunda 1. berlepas, bertolak; 2. berpanjangan melakukan sesuatu, berlama-lama; ~ berkelahi berkelahi berlama-lama; bertunda-tunda berlama-lama, berpanjangan; ~ banyaknya sangat banyak; ~ berbicara lama berbicara; menunda, menundakan 1. menolak atau menolakkan, mendorong, menyorong; ~ pedati menolak pedati; 2. ki meminta supaya melakukan sesuatu, mendesak: dgn mengumumkan parti politik yg baru, kita dapat ~ pemerintah mengambil suatu keputusan; tunda-menunda saling menunda: ombak bergulungan ~; tundaan hasil perbuatan menunda, tolakan: agak cepat juga gerak~ itu.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «tunda» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUNDA»
Poznaj użycie słowa
tunda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
tunda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Adalberto Ortiz: From Margin to Center - Halaman 123
“The Bewitched” is based on a popular Afro-Ecuadorian myth—in the true sense of the word—which suggests that a boogeyman-type creature (“La Tunda”) will abduct disobedient children and transform them into monsters.8 The young ...
2
Kapasitas tunda jual petani padi: studi kasus di Boyolali, ...
Rice prices to improve the social conditions of farmers in Boyolali, Jawa Tengah.
