Znaczenie słowa "adiutantura" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ADIUTANTURA

adiutantura

TŁUMACZENIE SŁOWA ADIUTANTURA

Poznaj tłumaczenie słowa adiutantura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adiutantura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adiutantura».

• Tłumacz polski - chiński: 副官
• Tłumacz polski - hiszpański: ayudante
• Tłumacz polski - angielski: adjutant
• Tłumacz polski - hindi: एजीटांट
• Tłumacz polski - arabski: المعاون
• Tłumacz polski - rosyjski: адъютант
• Tłumacz polski - portugalski: ajudante
• Tłumacz polski - bengalski: adiutantura
• Tłumacz polski - francuski: adjudant
• Tłumacz polski - malajski: adiutantura
• Tłumacz polski - niemiecki: Adjutant
• Tłumacz polski - japoński: 副官
• Tłumacz polski - koreański: 부관
• Tłumacz polski - jawajski: adiutantura
• Tłumacz polski - wietnamski: trợ thủ
• Tłumacz polski - tamilski: adiutantura
• Tłumacz polski - marathi: adiutantura
• Tłumacz polski - turecki: adiutantura
• Tłumacz polski - włoski: aiutante
• polski: adiutantura
• Tłumacz polski - ukraiński: ад´ютант
• Tłumacz polski - rumuński: adjutant
• Tłumacz polski - grecki: υπασπιστής
• Tłumacz polski - afrikaans: adjudant
• Tłumacz polski - szwedzki: adjutant
• Tłumacz polski - norweski: adjutant

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADIUTANTURA»

Poznaj użycie słowa adiutantura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adiutantura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce i jego zbiory - Strona 150

Adiutantura - raport stanu oddziałów bezpośrednio podległych i e- tapów, rozporządzenia władzy naczelnej. T. V/203A. Adiutantura - raport stanu oddziałów bezpośrednio podległych i etapów, zarządzenia władzy naczelnej. A VI T. VI/204.

Janusz Cisek, 1997

Działalność służb pułkowych w 2. Pułku Piechoty Legionów ...

DZIAŁALNOŚĆ SŁUŻB DOWÓDZTWA PUŁKU I. ADIUTANTURA Adiutantura pułku składała się z dwóch adiutantów, oficera ordynan- sowego, dwóch lub trzech oficerów do zleceń i kilku podoficerów i żołnierz}', spełniających czynności ...

Piotr Sierant, 2002

Samochodowe działa przeciwlotnicze w Wojsku Polskim ... - Strona 22

Reprezentant Departamentu Artyleryjskiego MSWojsk w Polskiej Misji Wojskowej w Paryżu. Paryż 26. V. 1919. IP, Adiutantura Generalna Naczelnego Dowództwa WP (dalej : Adiutantura Generalna) T.16 d.1900. Stanisław Truszkowski sądzi ...

Jan Tarczyński, 1993

Zwierzenia adiutanta: - Strona 60

Adiutantura. w. Belwederze. Nominacja i zameldowanie u prezydenta Nie miałem zamiaru poprzestać na naukach pobranych w Szkole Podchorążych. Chciałem ukończyć Wyższą Szkołę Wojenną. Na razie jednak moim skrytym marzeniem ...

Henryk Comte, 1975

Nie tylko Pierwsza Brygada: (1914 - 1918) : z dokumentów, ...

W adiutanturze Rady Regencyjnej Stanisław Rostworowski. Warszawa, dnia 23 marca 1918 W.K.163 Adiutantura Rady Regencyjnej Królestwa Polskiego Raport z podróży służbowej do Wiednia por. Rostworowskiego w dniach 17-20 marca ...

Stanisław Rostworowski, 1993

Pan Prezydent: rzecz o Ignacym Mościckim - Strona 36

Na tym piętrze mieściła się również adiutantura. W przeciwieństwie do belweders- kiej, ta miała wygląd oficjalnego gabinetu urządzonego z przepychem. Obok adiutantury - salonik różowy w stylu Ludwika XV, za nim wystawny gabinet przyjęć ...

Marek Piotrowski, 1996

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 53

Adiutantowanie przy generale. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: towarzyszenie, asystowanie. adiutantura pochodny od adiutant; rzeczownik r. z.; D. adiutantury, C. Ms. adiutanturze, L ma M. B. adiutantury, D. adiutantur; wychodzqcy z ...

Halina Zgółkowa, 1994

Naczelne władze wojskowe polskich sił zbrojnych na ... - Strona 211

em> Przyboczna: Adiutanci przyboczni N.W. pełnią służbę w Adiutanturze Przybocznej zasadniczo od godz. 9.45 do 17-tej, a w razie dłuższego pobytu N.W. aż do jego wyjazdu. W niedzielę i święta jeden z adiutantów pełni dyżur w ...

Józef Smoliński, 2004

Stalowe Szczury: Błoto

Idziemy jakburza. ĠNo wiem, wiem, syszaem przecieZ,PANIE PORUCZNIKU. Gratuluję, swoją drogą. Adiutantura przy samym generale, no, no, no... Ġ Mogęprosićo te dokumenty? Ġ Tak, oczywi9cie. CayPiąty Regimentczy co9konkretnego?

Michał Gołkowski, 2015

Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie

W Kartuzach na dworcu czekała na nas adiutantura Prezydenta Wojciechowskiego, i zaraz też była kolacja wwagonie Prezydenta; w jednej połowie wagonu restauracyjnego siedziały grube ryby, Wojciechowski z Dalborem, marszałkowie, ...

Marek Radziwon, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADIUTANTURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adiutantura w wiadomościach.

Sulejówek Józefa Piłsudskiego symbolem domu ojczystego całej …

To jest adiutantura, ono pierwotni było w głównym holu w prawym skrzydle w tej chwili jest przeniesione do takiego korytarzyka, gdzie jest biurko adiutanta, kilka ... «Interia, Lis 14»

Ordyński: Platforma wisi na Tusku. On ubezwłasnowolnił partię

On mówi: nie, jest wyłącznie adiutantura Tuska - opowiadał Ordyński. - Jeśli tak się strategię ustala i wszystko wisi na Tusku, tym bardziej nie może on wyjechać, ... «Gazeta.pl, Sie 14»

Jedna z największych zagadek II wojny światowej. Tajemnica …

Tego dnia adiutantura Naczelnego Dowództwa Wehrmachtu podjęła decyzję o budowie nowej kwatery głównej fuehrera. Cztery dni później w budynku ... «Onet.pl, Lip 14»

Bohater ze Służewa

W jego skład wchodziły wydziały: adiutantura, wydział organizacyjny, wywiad, kontrwywiad, łączność zewnętrzna i centralny wydział wykonawczy. W terenie w ... «Nasz Dziennik, Wrz 13»

Propaganda stanu wojennego

Jeśli zaś jakieś absolutnie nadzwyczajne wydarzenia nie pozwalały Wojciechowi Jaruzelskiemu obejrzeć DTV, jego adiutantura nagrywała dziennik i ... «Histmag.org, Lip 13»