Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alla prima" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALLA PRIMA

alla prima play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ALLA PRIMA

Alla prima

Alla prima, in. fa presto – technika malowania, odnosząca się głównie do malarstwa olejnego, polegająca na kładzeniu farb bezpośrednio na zaprawie, bez przygotowywania podmalówki i rysunku. Obrazy takie tworzone są dość szybko, często za jednym posiedzeniem. Często także, choć nie zawsze, widać na nich wyraźne ślady pracy – pociągnięcia pędzla i zacieki. Technikę alla prima stosowano od XVII wieku, jednak jej popularność wzrosła w XVIII i zwłaszcza XIX wieku. Na początku wieku XX technika przestała ograniczać się do malarstwa olejnego i objęła także akwarele.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALLA PRIMA


anima
anima
arapaima
arapaima
bima
bima
cloaca maxima
cloaca maxima
corruptio optimi pessima
corruptio optimi pessima
cuszima
cuszima
diotima
diotima
direttissima
direttissima
escrima
escrima
fatima
fatima
hirosima
hirosima
hiroszima
hiroszima
infima
infima
jerozolima
jerozolima
joachima
joachima
kima
kima
materia prima
materia prima
ottava rima
ottava rima
prima
prima
terza rima
terza rima

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLA PRIMA

all inclusive
all over painting
all right
all saints day
all souls day
all star band
all stars
alla
alla breve
alla polacca
allach
allachowac
allachowanie
allah
allah akbar
allakowac
allakowanie
allanit
allantoina
allegretto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLA PRIMA

adiaterma
adma
aerenchyma
agama
agema
klima
lima
mima
minima
mishima
pantomima
quaresima
roraima
sima
soda rodzima
sol glauberska rodzima
sol gorzka rodzima
spolia opima
zima
zosima

Synonimy i antonimy słowa alla prima w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alla prima» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALLA PRIMA

Poznaj tłumaczenie słowa alla prima na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alla prima na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alla prima».

Tłumacz polski - chiński

湿对湿
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

alla prima
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

wet-on-wet
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

गीला -ऑन- गीला
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

الرطب على الرطب
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

алла прима
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

wet- on- wet
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

ভিজা-অন-ভিজা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

alla prima
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

basah-on-basah
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

nass-in -Nass-
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

ウェットオンウェット
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

습식 에 습식
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

udan-ing-udan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

ướt trên ướt
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

ஈரமான மீது ஈரமான
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

ओले-ऑन-ओले
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

ıslak-ıslak
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

bagnato su bagnato
65 mln osób

polski

alla prima
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

алла прима
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

- ud - pe umed
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

υγρό σε υγρό
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

nat - op - nat
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

vått -i-vått
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

vått-i -vått
5 mln osób

Trendy użycia słowa alla prima

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALLA PRIMA»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alla prima» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa alla prima w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALLA PRIMA»

Poznaj użycie słowa alla prima w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alla prima oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alla Prima II Companion: Richard Schmid's Materials, Tools ...
The book offers full explanations of all painting preparations, with step-by-step images illustrating each process.
Katie Swatland, 1914
2
Alla Prima II: Everything I Know about Painting--And More
Art Instruction on classical painting techniques and painting from life. New expanded edition of best seller by Richard Schmid.
Richard Schmid, ‎Katie Swatland, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALLA PRIMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alla prima w wiadomościach.
1
Una mostra dedicata alla prima guerra mondiale al Museo del …
Da lunedì 19 ottobre a venerdì 30 ottobre sarà possibile visitare una mostra didattica dedicata alla Prima guerra mondiale, che sarà ospitata al Museo del ... «Ravennanotizie.it, Paz 15»
2
Basket, Calolzio sconfitto dal Nerviano alla "prima" in trasferta
Al via la stagione in trasferta con la prima uscita fuori casa in quel di Nerviano, squadra anch'essa vincente alla prima di campionato. Roster al completo per la ... «LeccoToday, Paz 15»
3
A Spoleto corsi dedicati all'autisimo e alla prima infanzia
La Cooperativa Sociale Il Cerchio, con il patrocinio del Comune di Spoleto, nell'ambito del proprio piano annuale di formazione, ha in cantiere due importanti ... «TuttOggi, Wrz 15»
4
GF flop alla prima puntata: stracciato dalla fiction di RaiUno
ROMA - Il Grande Fratello, giunto alla 14esima edizione, registra un flop alla sua prima puntata andata in onda ieri sera su Canale 5. Il reality show più famoso ... «Leggo.it, Wrz 15»
5
Ninth annual “Alla Prima Westcliffe” painting event begins Sept. 30
30 to Saturday, Oct. 3, the Sangres Art Guild in Westcliffe will host “Alla Prima Westcliffe,” the 9th annual Plein Air Paintout…and Paint-In. “En plein air” is a ... «Wet Mountain Tribune, Wrz 15»
6
Parma, vittoria di rigore alla prima in serie D
Nonostante gli ottocento tifosi arrivati dall'Emilia per sostenere la prima uscita ... Alla vigilia il tecnico non aveva però nascosto come la squadra fosse ancora da ... «La Stampa, Wrz 15»
7
Il Cesena è un lampo: Brescia ko alla prima
CESENA - Bastano sei minuti in apnea al Cesena per mandare al tappeto il Brescia nell'anticipo di Serie B. La partenza della squadra di Drago ha pochi ... «Tuttosport, Wrz 15»
8
Alla prima pioggia la Capitale si blocca
Alla prima pioggia la Capitale si blocca. Bomba d'acqua di un'ora. Alberi caduti e strade come fiumi. Avvocatessa racconta: schiacciata nell'auto, viva per ... «Il Tempo, Wrz 15»
9
Pedro guida il Chelsea alla prima, sofferta, vittoria: è 2-3
Lo spagnolo, alla prima con i Blues, guida la squadra con un gol e un assist alla prima preziosissima vittoria della stagione. Contro il West Brom finisce infatti ... «Eurosport IT, Sie 15»
10
Autismo, via libera alla prima legge nazionale (ma senza budget)
È stata approvata mercoledì la prima legge nazionale sull'autismo. ... delle linee guida per prevenzione, diagnosi e cura, oltre alla ricerca sull'autismo. «Corriere della Sera, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alla prima [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/alla-prima>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż