Znaczenie słowa "antyfeudalny" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANTYFEUDALNY

antyfeudalny

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTYFEUDALNY

Poznaj tłumaczenie słowa antyfeudalny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa antyfeudalny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «antyfeudalny».

• Tłumacz polski - chiński: 反封建
• Tłumacz polski - hiszpański: antifeudal
• Tłumacz polski - angielski: anti-feudal
• Tłumacz polski - hindi: विरोधी सामंती
• Tłumacz polski - arabski: مكافحة الإقطاعية
• Tłumacz polski - rosyjski: антифеодальной
• Tłumacz polski - portugalski: anti- feudal
• Tłumacz polski - bengalski: বিরোধী সামন্ততান্ত্রিক
• Tłumacz polski - francuski: anti- féodale
• Tłumacz polski - malajski: anti-feudal
• Tłumacz polski - niemiecki: antifeudalen
• Tłumacz polski - japoński: 抗封建
• Tłumacz polski - koreański: 반 봉건
• Tłumacz polski - jawajski: anti-masa
• Tłumacz polski - wietnamski: chống phong kiến
• Tłumacz polski - tamilski: எதிர்ப்பு, நிலப்பிரபுத்துவ எதிர்ப்பு
• Tłumacz polski - marathi: विरोधी सरंजामशाहीचा
• Tłumacz polski - turecki: anti-feodal
• Tłumacz polski - włoski: antifeudale
• polski: antyfeudalny
• Tłumacz polski - ukraiński: антифеодальної
• Tłumacz polski - rumuński: anti - feudal
• Tłumacz polski - grecki: αντιφεουδαρχικό
• Tłumacz polski - afrikaans: anti- feodale
• Tłumacz polski - szwedzki: antifeodal
• Tłumacz polski - norweski: anti - føydal

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTYFEUDALNY»

Poznaj użycie słowa antyfeudalny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem antyfeudalny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Studia i materiały do historii sztuki wojennej - Tom 1 - Strona 404

Celem działalności Polaków walczących w szeregach armii Chmielnickiego było utworzenie ognisk ruchu antyfeudalnego w Polsce, który miał rozgorzeć z chwilą rozpoczęcia nowych bojów przez ludowe wojska 'ukraińskie. Antyfeudalny ruch ...

Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Komisja Wojskowo-Historyczna, ‎Emanuel Halicz, 1954

Arianie polscy - Strona 55

Jeżeli powstaną odpowiednie i sprzyjające okoliczności, antyfeudalny ferment rozradza się w powstanie, godzące już zupełnie otwarcie w system krzywdy i ucisku. Tak było w czasie wojny chłopskiej w Niemczech. Jeżeli warunki nie ...

Zbigniew Ogonowski, 1952

Ruch chłopski po uwłaszczeniu w Królestwie Polskim, 1864-1904

Helena Brodowska. Wraz z wybuchem powstania narodowego chłopi wznowili walkę antyfeudalną. Przyjęli bowiem dekret uwłaszczeniowy Rządu Narodowego jako wezwanie do walki o ziemię, serwituty i o zniesienie wszelkich obowiązków ...

Helena Brodowska, 1967

Kwestia chlopska w Królestwie Polskim w dobie powstania ...

Walka antyfeudalna, która rozgorzała w pierwszych miesiącach po wybuchu, zdaniem polskiej historiografii burżuazyjnej godziła w powstamie. Historiografia ta twierdziła, że chłopi współdziałając z wojskiem carskim od samego początku ...

Emanuel Halicz, 1955

Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...

Oto sens niezwykłego dramatu, w którym Shindo, wychodząc od tradycji japońskich upioró personifikujących wyrzuty sumienia, stworzył protest antywojenny i antyfeudalny odnoszący się też d współczesności (jak Kurosawa, widzi niszczący ...

Adam Garbicz, 2014

Kuşadası, Efez i okolice. Przewodnik Turcji w Sandałach:

Powstanie przybrało charakter antyfeudalny i uzyskało szerokie poparcie mas chłopskich. Tomasz sprzymierzył się z dynastią Abbasydów rządzącą Kalifatem Bagdadzkim i przybrał tytuł cesarza jako Konstantyn VI. Jeden z jego dowódców, ...

Izabela Miszczak, 2014

Libertys Folly:Polish Lithuan - Strona 269

W. Urban, Poddani szlacheccy w województwie krakowskim w drugiej połowie XVIII wieku i opór antyfeudalny, Wrocław, 1958, passim. 7. H. Vautrin, La Pologne au XVIIIe siécle: vue par un précepteur français, ed. M. Cholewo-Flandrin, Paris, ...

Jerzy Tadeusz Lukavski, 2013

Bibliography of Social Science Periodicals and Monograph ...

2) PODDANI SZLACHECCY W WOJEWODSTWIE KRAKOWSKIM W DRUGIEJ POLOWIE XVIII WIEKU I ICH OPO"R ANTYFEUDALNY SERFS OF THE LANDED GENTRY IN KRAKOW WOJEWODSTWO DURING THE SECOND HALF OF THE ...

United States. Bureau of the Census, 1964

Ksiądz na manowcach

... wymknęy się spod opieki Ko9cio a. Wiejeduch antyfeudalizmu. Idea em nowej epoki staje sięrówno9ć, wolno9ć, braterstwo. Krystalizuje się idea demokracji. KaZdy powinien się teraz odnaleXć w obszarze pojęcia ...

Ks. Józef Tischner, 2012

Podhajce 1698 - Strona 43

24 J. R e y c h m a n, O pewnych zagadnieniach dziejów powstań antyfeudalnych w Turcji w XVI— XVII w., „Przegląd Orientałistyczny" 1952, z. 4, s. 90; A.D. N o w i c z e w, hwrija Turcji, Leningrad 1963, s. 1 13—139. 25 Analizę tureckich sił ...

Janusz Wojtasik, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTYFEUDALNY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo antyfeudalny w wiadomościach.

Rosja. Niech wygra gen wolności

Nie można potępiać całej grupy albo stanu , odrzucając odpowiedzialność osobistą (to dla bojowników antyfeudalnych i antyburżuazyjnych, ale też dla ... «Gazeta Wyborcza, Maj 14»

Powrót papieża do Rzymu, powrotem z niewoli

Równocześnie o wyborze Francji na siedzibę papiestwa decydowały zaostrzające się wystąpienia antyfeudalnych ruchów społecznych we Włoszech i samym ... «Polskie Radio, Wrz 13»

Bohdan Chmielnicki – bohater na każdą okazję?

Była też jednak przyczyna ważniejsza – w myśl marksistowskiej wizji dziejów, wszelkie ruchy chłopskie o charakterze antyfeudalnym klasyfikowano jako ... «Histmag.org, Kwi 13»