Pobierz aplikację
educalingo
awans

Znaczenie słowa "awans" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AWANS

awans


CO OZNACZA SŁOWO AWANS

Awans

Awans – zmiana czyjejś sytuacji osobistej na lepszą: ▪ awans zawodowy – zmiana stanowiska pracy na lepiej płatne lub bardziej prestiżowe ▪ awans służbowy – uzyskanie wyższego stopnia w służbie państwowej, mianowanie na wyższy stopień ▪ awans nauczycielski ▪ awans lekarski ▪ awans – przejście drużyny do rozgrywek wyższego szczebla ▪ awans społeczny – wejście do wyższej sfery społecznej Inne znaczenia: ▪ Avans – nazwa sieci supermarketów ▪ Awans – ekranizacja powieści E. Redlińskiego z roku 1975 ▪ Awans – miasto w Belgii ▪ Awans – powieść Edwarda Redlińskiego...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AWANS

afrikaans · alians · ambulans · ans · arierpans · asonans · balans · bilans · biorezonans · blue jeans · celebrans · constans · cosecans · dylizans · dyliżans · dysonans · dystans · epitheton ornans · evans · fajans

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AWANS

awangardowo · awangardowosc · awangardowy · awangardysta · awangardyzm · awangardzista · awangardzizm · awania · awanport · awanpost · awanscena · awanse · awansik · awansowac · awansowanie · awansowy · awantaz · awantazownie · awantazowny · awantaż

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AWANS

fidrygans · finans · florans · frans · glans · heijermans · huysmans · jeans · koncelebrans · konkordans · konsonans · kontenans · kontredans · konwenans · kosekans · kurdebalans · kwadrans · larrigans · le mans · lucrum cessans

Synonimy i antonimy słowa awans w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «awans» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AWANS

Poznaj tłumaczenie słowa awans na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa awans na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «awans».
zh

Tłumacz polski - chiński

提升
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

promoción
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

promotion
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

पदोन्नति
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

ترويج
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

продвижение
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

promoção
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পদোন্নতি
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

promotion
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

promosi
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Förderung
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

プロモーション
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

승진
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

promosi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

khuyến mãi
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பதவி உயர்வு
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

जाहिरात
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

tanıtım
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

promozione
65 mln osób
pl

polski

awans
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

просування
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

promovare
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

προαγωγή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bevordering
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

främjande
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

forfremmelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa awans

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AWANS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa awans
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «awans».

Przykłady użycia słowa awans w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AWANS»

Poznaj użycie słowa awans w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem awans oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dzisiaj awans, jutro podwyżka!. Dlaczego jedni stoją w ...
Za chwilę poznasz niepublikowane dotąd strategie, które umożliwią Ci błyskawiczny awans, podwyżkę i możliwość czerpania satysfakcji zawodowej w (prawie każdej) pracy.
Jolanta Valentin, 2015
2
Awans robotników w zakładzie przemysłowym - Strona 177
O niewielkiej roli awansu świadczy jeszcze fakt niedostrzegania go jako czynnika wpływającego na skuteczność lub nieskuteczność stosowanych w zakładach kar regulaminowych. Zaledwie kilku zwierzchników jest zdania, że takie kary, jak ...
Krystyna Bursche, 1973
3
Dramat awansu: studia, artykuły i szkice socjopolityczne - Strona 7
DRAMAT AWANSU? Słowo awans kojarzy się z faktami i zjawiskami pozytywnymi, dodatnimi, z wyróżnieniem, zaufaniem, docenieniem czyjejś wiedzy i umiejętności, w związku z czym powierzeniem tej osobie awansowanej trudniejszych i ...
Bronisław Gołębiowski, 2004
4
Drogi awansu społecznego robotnika: studium oparte na ... - Strona 29
dążenie to i drogi awansu, przedstawione w autobiografii retrospektywnie, uległy świadomemu lub nieświadomemu zniekształceniu. Korektywa jednakże, jakiej możność daje wewnętrzna i porównawcza analiza autobiografii, w tym wypadku ...
Józef Chałasiński, 1979
5
Bariery awansu poprzez wykształcenie - Strona 254
Niepomyślny jest fakt, iż w odniesieniu do kobiet najsłabszy jest związek między wykształceniem a awansem materialnym, zawodowym i społecznym. To znaczy, że mężczyźni jak gdyby dopuścili kobiety szeroko do lepszych, głównie ...
Mikołaj Kozakiewicz, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AWANS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo awans w wiadomościach.
1
Trener Club Brugge wierzy w awans
Jednak będziemy walczyć o awans w Lidze Europejskiej, póki jest na to szansa. Trudno określić nasze szanse w starciu z wicemistrzem Polski. Gramy przecież ... «Przegląd Sportowy, Paz 15»
2
El. ME 2016 - blamaż Holandii, awans Chorwacji i Turcji
Piłkarze z Italii już wcześniej byli pewni awansu, ale ten wynik sprawił, że Norwegia spadła na trzecie miejsce i musi szukać swojej szansy w listopadowych ... «Gazeta Wyborcza, Paz 15»
3
Rekordowa premia dla Polaków za awans na Euro 2016
Według nieoficjalnych informacji piłkarze reprezentacji Polski w nagrodę za awans na Euro 2016 dostaną rekordową premię. Prezes PZPN Zbigniew Boniek ... «SportoweFakty.pl, Paz 15»
4
El. ME 2016: Awans Rosji i Słowacji
Rosja i Słowacja awansowały do turnieju finałowego piłkarskich mistrzostw Europy 2016 we Francji. W poniedziałek "Sborna" pokonała w Moskwie Czarnogórę ... «Rzeczpospolita, Paz 15»
5
El. Euro 2016: Polska - Irlandia 2:1. Mamy awans na Euro 2016 …
[MECZ POLSKA IRLANDIA] Polska pokonała w Warszawie 2:1 Irlandię. Kadra Adama Nawałki zagra na Euro 2016! Robert Lewandowski najskuteczniejszy w ... «gk24.pl, Paz 15»
6
Eliminacje Euro 2016. Włosi, Belgowie i Walijczycy pewni awansu
Reprezentacje Włoch, Belgii oraz Walii zapewniły sobie awans do piłkarskich mistrzostw Europy w sobotnich meczach przedostatniej kolejki eliminacji. Łącznie ... «Sport.pl, Paz 15»
7
Włosi zapewnili sobie awans, Holandia wciąż z szansami na baraże
Reprezentacja Włoch zapewniła sobie awans na Euro 2016. Srebrni medaliści ostatnich mistrzostw Europy wygrali na wyjeździe 3:1 z Azerbejdżanem. Szanse ... «Sport TVN24, Paz 15»
8
Galimatias w grupie D. Jaki wynik da nam awans
Cała Polska czeka na niedzielę. To wtedy zapadną rozstrzygnięcia w grupie D eliminacji piłkarskich mistrzostw Europy. W walce o awans pozostały Niemcy, ... «Sport TVN24, Paz 15»
9
ME: Polska - Białoruś 3:2 i awans do ćwierćfinału
Polska pokonała w Rotterdamie Białoruś 3:2 (25:17, 25:13, 22:25, 20:25, 15:12) w barażowym meczu mistrzostw Europy o awans do ćwierćfinału. W czwartek ... «Polska Siatkówka, Wrz 15»
10
Euro 2016. Zostały dwa mecze. Jakie wyniki dadzą Polsce awans
Euro 2016. Zostały dwa mecze. Jakie wyniki dadzą Polsce awans? [SCENARIUSZE]. Antoni Partum, Piotr Kalisz. 08.09.2015 , aktualizacja: 08.09.2015 09:53. «Sport.pl, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Awans [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/awans>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL