Znaczenie słowa "awanturowanie sie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AWANTUROWANIE SIE

awanturowanie sie

TŁUMACZENIE SŁOWA AWANTUROWANIE SIE

Poznaj tłumaczenie słowa awanturowanie sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa awanturowanie sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «awanturowanie sie».

• Tłumacz polski - chiński: awanturowanie月
• Tłumacz polski - hiszpański: awanturowanie agosto
• Tłumacz polski - angielski: awanturowanie August
• Tłumacz polski - hindi: awanturowanie अगस्त
• Tłumacz polski - arabski: awanturowanie أغسطس
• Tłumacz polski - rosyjski: awanturowanie августа
• Tłumacz polski - portugalski: awanturowanie agosto
• Tłumacz polski - bengalski: আগস্টে মারাত্মক রকম পরিশ্রম
• Tłumacz polski - francuski: awanturowanie Août
• Tłumacz polski - malajski: membanting tulang pada bulan Ogos
• Tłumacz polski - niemiecki: awanturowanie August
• Tłumacz polski - japoński: 8月awanturowanie
• Tłumacz polski - koreański: awanturowanie 8월
• Tłumacz polski - jawajski: toiling ing Agustus
• Tłumacz polski - wietnamski: awanturowanie Tháng Tám
• Tłumacz polski - tamilski: ஆகஸ்ட் உழைத்து
• Tłumacz polski - marathi: दंगली
• Tłumacz polski - turecki: Ağustos kan ter içinde
• Tłumacz polski - włoski: awanturowanie agosto
• polski: awanturowanie sie
• Tłumacz polski - ukraiński: awanturowanie серпня
• Tłumacz polski - rumuński: awanturowanie august
• Tłumacz polski - grecki: awanturowanie Αύγουστο
• Tłumacz polski - afrikaans: awanturowanie Augustus
• Tłumacz polski - szwedzki: awanturowanie augusti
• Tłumacz polski - norweski: awanturowanie august

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AWANTUROWANIE SIE»

Poznaj użycie słowa awanturowanie sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem awanturowanie sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 105

cy; Im D. ~ic 1. •kobieta skłonna do kłótni, awantur, intryg; złośnica*: Poskromić małą awanturnicę. 2. przestarz. «kobieta prowadząca burzliwy tryb życia, nie licząca się z przyjętymi w danym środowisku normami kulturalnymi i obyczajowymi; ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Nikiformy - Strona 152

Sq tam awantury nawet w nocy. Zonaprzybiega do telefonu i wzywa Milicje, bo mqzjej sie awanturuje. Widzialem nawet w dzieñjak Milicjaprowadzilago bylo to w 1975 roku w IVkwartale. Zona mówi, ze mqz jest pijany i awanturuje sie i wzywa ...

Edward Redliński, 2000

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 56

Awanturnictwo to 1 wszczynanie kłótni i awantur. Słowo używane z dezaprobatą. Awanturnictwo i bójki są karane. 2 prowokacyjna i niebezpieczna działalność polityczna. Słowo używane z dezaprobatą. Nigdy nie dał się ponieść politycznemu ...

Mirosław Bańko, 2000

Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...

Pod Awantura nie ma Awanturować się. A przy końcu litery A brakuje Ażur (a jour) i Ażurowy. Ba nazwał autor adverbium i conjunctio. W żadnym atoli z przytoczonych przykładów nie jest konjunkcyą, i być nią nie może. Pod Ba umieścił Baj ...

Antoni Zygmunt Helcel, 1835

Awantury afrykańskie - Strona 82

Logi zostały spławione ostatniej nocy z biegiem rzeki pod sam statek na redę przez czarnych flisaków, którzy teraz utrzymywali^się nadal na ruchomych pniakach, gnąc się w kolanach, balansując i przebierając fantastycznie umięśnionymi ...

Józef Gawłowicz, 1987

Obywatele Francuscy w obozie koncentracyjnym Stutthof w ... - Strona v

Ja również nie wytrzymałem i zobaczywszy leżący na ziemi kawałek drewna chwyciłem go i zamierzyłem się nim na Niemca. Wkrótce odgłosy awantury ściągnęły wiele osób i wszystko zostało przerwane”65. Świadkami zajścia był jeden ...

Marek Orski, 2010

Gra w szarozielone dla początkujących - Strona 162

Następnie przechodzimy do trzeciego obszaru, w którym dalszy przyrost przewinienia P powoduje załamanie się krzywej Kw dół, ... W lżejszych przypadkach – inwektywy, w średnich krzyki, awantury i pogróżki, a cięższych (w pobliżu punktu ...

Andrzej Janczewski, 2013

Żydowscy: kronika rodzinna - Tom 1 - Strona 88

gresowego królestwa także się zrywał do służby, i także się jeszcze powstrzymał. Ale pojechawszy wr. 1818 do Warszawy, aby obaczyć sejm, dziwnym przypadkiem prawie wskoczył napowrót do wojska. Przyszedł bowiem do awantury, 0 co u ...

Zygmunt Kaczkowski, 1872

Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 559

Na każdym jej stopniu znajdują się uporządkowane według części mowy, a w ich obrębie alfabetycznie, struktury o tym samym stopniu złożoności, por. (przykład M. Skarżyńskiego)12: (awantur)a p(awantur)-ka (awantur)-nik Hawanturmc)-two ...

Roman Zawliński, 1985

Polska w mediach, media w Polsce: - Strona 77

Wybrane, przykładowe kalendarium wydarzeń: a) ROK 2007 – Około 40 mundurowych zostało poszkodowanych po meczu Birmingham City – Aston Villa. Rzucano butelkami i innymi przedmiotami. Awantury odbywały się w centrum miasta.

Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2012