Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bajtlowac" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAJTLOWAC

bajtlowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAJTLOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac
calowac
calowac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAJTLOWAC

bajrakowaty
bajram
bajramowac
bajramowy
bajronicznie
bajronicznosc
bajroniczny
bajronista
bajronistyczny
bajronizm
bajronizowac
bajronizowanie
bajronowski
bajronski
bajt
bajtlowanie
baju baju
bajura
bajzel
bajzelmama

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAJTLOWAC

caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac
domalowac

Synonimy i antonimy słowa bajtlowac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bajtlowac» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAJTLOWAC

Poznaj tłumaczenie słowa bajtlowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bajtlowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bajtlowac».

Tłumacz polski - chiński

FIB
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

mentira
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

fib
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

मिथ्या
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

أكذوبة
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

выдумка
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

gracejar
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

প্রতারিত ব্যক্তি
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

bobard
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

mencurangi
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Flunkerei
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

うそ
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

악의없는 거짓말
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

dupe
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

nói láo
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

ஏமாளியான
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

फसवणे
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

gırgır geçmek
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

frottola
65 mln osób

polski

bajtlowac
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

вигадка
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

născocire
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ψεματάκι
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

fib
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

SMÅLJUGA
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

fib
5 mln osób

Trendy użycia słowa bajtlowac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAJTLOWAC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bajtlowac» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa bajtlowac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAJTLOWAC»

Poznaj użycie słowa bajtlowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bajtlowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 39
Bajtlowac = »zawracaé gtowç« (=durzyé) Wisla IV, 843. »Bajtlowac = blagowac, oktamywac Ust. z Warszawy (szkolne). »Bajtlowac = píese, gadac niedorzecz- nosci. 'Bajtlowac komus glowç' = zawracaé, zakrçcac gíowc» Slo- wnik Kolberga.
Jan Karłowicz, 1900
2
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 43
bajtlowanie 'ględzenie' (ts.), bamber 1. 'osadnik niemiecki', 2. 'chłop', 3. 'bogaty gospodarz', 4. 'prostak' (nazwa miejscowa Bamberg), bamberka 'kobieta ze wsi' (ts.), bamberski 'chłopski' (ts.), bana 'pociąg' (die Bahn), baniorz 'kolejarz' (ts.) ...
Anna Piotrowicz, 1991
3
Lajkonik: wybór felietonów z lat 1931-1939 - Strona 173
Więc: „bajtlować, kantować, motać". Można także bajtlować „w kucankę", tj. przed kościołem czy pod jakimś domem. Wprawdzie nowy rok będzie grubo lepszy niż stary, warto jednak te rzeczy przestudiować. Na wszelki wypadek. Żeby nas nie ...
Zygmunt Nowakowski, 1975
4
Język polski: współczesność, historia - Tom 2 - Strona 62
pujących wyrazów: bajtlować 'zmyślać, paplać', cymber- gaj 'rodzaj gry', interes 'sklep', lewizna 'nielegalna praca', napalony 'podekscytowany' (ostatniego wyrazu nie notują Anusiewicz i Skawiński). Część wymienionych ...
Władysława Książek-Bryłowa, ‎Henryk Duda, 2002
5
13 lat i 113 dni: felieton historyczny - Strona 119
Np. „babę w bajer" znaczy „zagadać babę". Nadzwyczaj plastycznie. Zacznę tego sam używać. „Muli mnie" — ,jestem głodny". Żebranina ma kilka synonimów. Więc bajtlować, kantować, motać. Można także bajtlować „w kucankę", tj. przed ...
Zbigniew Mitzner, 1968
6
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 99
(jidiaz bajgele) BAJKA □ Bajki, przeswietny sadzie!: Bajki, przeswietny sadzie — przvslowie. Kur. Codz. 1884, nr 357, a. 4. BAJLOWAÓ [bajtlowac] «zawracac glowç»: Choc pudlo jest stare, zawracam gitarç, trajlujç, bajlujç j$ fest. Co épiewajq ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
7
Winda czasu
Można o tym bajtlować bez końca. To kwestia pryncypiów teoretyzował, oglądając swe paznokcie. – I pomyśleć, że od czasów Platona antropologia leży odłogiem. Ale nie chcę sobie strzępić języka. Chodzi mi o to, że z gruntu błędnie pojmują ...
Edward Guziakiewicz, 2015
8
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 38
Byljesce malym bajtlem. bajtlôk - kpiarz, gadula. bajtlowac - bajaé, bajdurzyc. Stary bajtlôk; jino jinksyk bajtluje. bajzel - balagan. Narobili bajzlu w stodole. bakier - wystçpuje w wyraze- niach idiomatycznych: mieé copke na bakier - mieé ...
Józef Karol Nowak, 2000
9
Lwowskie piosenki uliczne, kabaretowe i okolicznościowe do ...
1 1 . bajtlować 'mówić, gadać, paplać, zagadywać, bawić rozmową', także 'kolory zować': Ja sy kuło nij siundnołym i tak ja do nij bajtluji: Ja jezdym Jóźku Pomidur — II I-21; Przytuli, wezny pud krzaczyk i bedym ciebi bajtlował — III-27; wyraz ...
Jerzy Habela, ‎Zofia Kawyn-Kurzowa, 1989
10
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
:Jak ty zacznisz bajtlotoaó ..., tu najwinkszy dochtor ci ni powi (81), Biednij ty 8y tu, Szczepciu, ... i powidz, со un bajtlowal (84); bajtlowanie : То nie jest zadny klamstunt, inu táki aligancki bajtluwani (65); zabajtlowac: Trza bylo jq zabajtlowaé, ...
Zofia Kurzowa, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bajtlowac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/bajtlowac>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż