Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "balsamowy" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BALSAMOWY

balsamowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BALSAMOWY


adamowy
adamowy
anagramowy
anagramowy
bajramowy
bajramowy
bezprogramowy
bezprogramowy
blejtramowy
blejtramowy
bramowy
bramowy
dekagramowy
dekagramowy
dioramowy
dioramowy
dwukilogramowy
dwukilogramowy
dziesieciokilogramowy
dziesieciokilogramowy
gramowy
gramowy
harmonogramowy
harmonogramowy
hipopotamowy
hipopotamowy
hologramowy
hologramowy
jamowy
jamowy
jednolamowy
jednolamowy
kilogramowy
kilogramowy
lamowy
lamowy
mainstreamowy
mainstreamowy
makadamowy
makadamowy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALSAMOWY

balsa
balsam
balsamica
balsamicznie
balsamiczny
balsamina
balsaminka
balsamista
balsamka
balsamo
balsamodrzew
balsamowac
balsamowanie
balsamowiec
balsowy
balt
baltazar
baltazara uczta
baltimore
baltimorski

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALSAMOWY

mamowy
miligramowy
nadprogramowy
nieprogramowy
odlamowy
omamowy
osmiokilogramowy
panoramowy
paresetkilogramowy
pidzamowy
pieciogramowy
pieciokilogramowy
pizamowy
polkilogramowy
poltorakilogramowy
ponadprogramowy
porozlamowy
priamowy
programowy
ramowy

Synonimy i antonimy słowa balsamowy w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «balsamowy» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BALSAMOWY

Poznaj tłumaczenie słowa balsamowy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa balsamowy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «balsamowy».

Tłumacz polski - chiński

唇膏
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

Bálsamo es
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

Balm is
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

बाम है
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مرهم هو
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

Бальзам
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

Balm é
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

সুগন্ধ পদার্থ হয়
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

baume est
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

Balm adalah
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Balm ist
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

バームは、
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

밤 이다
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

balm punika
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Balm là
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

தைலம் உள்ளது
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

मलम आहे
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

Balsam olduğunu
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

Balm è
65 mln osób

polski

balsamowy
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

бальзам
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

Balm este
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

βάλσαμο είναι
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Balm is
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

balsam är
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Balm er
5 mln osób

Trendy użycia słowa balsamowy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BALSAMOWY»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «balsamowy» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa balsamowy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BALSAMOWY»

Poznaj użycie słowa balsamowy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem balsamowy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 49
1. Surah, inf. balfam, Boh. balzam; Cam. pólsom, sliinjc, sazhimba; Yind, palsham; Boss, бальзазгь; Л rab. balsan; (Uebr. bx¡ baal Schemen < princeps oleum, Eccl. масть). Sok wonny lekarski z balsamowego drze- wa wyriekajaey. Kluk. Dyk.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 28
'wytwory zawierajace jako podstawowy skladnik a. jako jeden ze skladników zywicç drzew i krzewów balsamowych: masc a. plyn leczn. do gojenia ran, árodek sluzacy do konserwowa- nia zwlok' [1] / 89b 2. 'Calamintha acinos Clairv.
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 49
Sorab. inf. balfam, Boh. balzam; Cam. pólsom, shinje, sazhimba; Vind. palsham; Rott, бальзамъ; Arab, balsan; (Hebr. pv bxb baal schemen » princeps oleum, Eccl. масть). Sók wonny lekarski z balsamowego drze- wa wyciekajacy. Kluk. Dyk.
Samuel Bogumił Linde, 1951
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 118
Balsamowe drzewa «gatunki drzew tropikalnych i subtropikalnych, dostarczające balsamów, które otrzymuje się z soku wyciekającego z pni. uprzednio naciętych* balsowy przym. od balsa (tylko w zn. 1): Tratwy balsowe. Drewno balsowe.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 2 - Strona 609
Náŕezek balsamowy, incisio balsami, opobalsamum. Aqu. NAÈEZNY", adj. (r. nn Fez), Sálańmlebx.- § Subs'. Nalinmi, ého, n. K télnuî zámku (Dobi'jh') gest plntu stálého, kteryi se gmenuge poprasné а nai-ezné, Мех-эй auŕednjci lesnj kaidého ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 54
«kosmetyk» □ B. do czegos (nie: dla czegos): Balsam do wlosów. balsamiczny [wym. balsamiczny, nie: balzamiczny] nie stopniuje sie «zywiczny, aro- matyczny»: Balsamiczne powietrze. balsamowy [wym. balsamowy, nie: bal- zamowy] rzad.
Andrzej Markowski, 2004
7
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Halsami „вилам, ßutex. Baume, (m.) arbrifseau. . . .. „спешно, Езжай balsamowa. Jia/lm` 'balfamumyh n, Bois` de baume,. . .. 0!в}е1‹-аЬо sok balsamowy. Оро Вадима/и. iid'.- Bälfumìnus [ниши шт bal/minum. Suc de baume. Huile de baume.
Jan Litwiński, 1815
8
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 609
Okrauhlá ti g lira zádnydi nemá wrubu (zádnéüo nare- záuj.) Com. jan. 760. m NAßEZEK, zku, т., nafjznutj, Xnfdjnitt. D. Huís (nestowilny) se na náfezek, kteryz se.nozjtkem na ruce £¡nj, natre, Sinfdjnitt. Berg. exc. Náfezek balsamowy, incisio ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
9
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 79
'coś, co koi cierpienia duchowe': Jego tchnące optymizmem teksty były balsamem na nasze przygnębienie i utratę wiary. BALSAMOWAĆ 'zabezpieczać zwłoki przed rozkładem za pomocą specjalnych środków (w starożytności: balsamów w ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
10
Wyrazy złożone nowszej polszczyzny kulturalnej: próba ... - Strona 110
110 Zakończenie Ale często zjawia się łącznik też między członami ustosunkowanymi nierównorzędnie np. śliwkowo-blękitny , słomiano-żółty, kredowo- bialy, Iniano-liściowy (choć Inianowłosy), śnieżno-kudłaty, peruwiań- sko-balsamowy 'z ...
Irena Klemensiewiczówna, 1951

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Balsamowy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/balsamowy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż