Pobierz aplikację
educalingo
bawialny

Znaczenie słowa "bawialny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BAWIALNY

bawialny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAWIALNY

adwerbialny · akt notarialny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny · antyimperialny · antykolonialny · archiprezbiterialny · arterialny · atrialny · audialny · auktorialny · batialny · bestialny · bezceremonialny · bilabialny · ceremonialny · deluwialny · domenialny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAWIALNY

bawelniasty · bawelnica · bawelnica korowka · bawelniczka · bawelnisty · bawelnopodobny · bawet · bawiac sie · bawialka · bawialnia · bawic · bawic sie · bawiciel · bawidamek · bawidamkostwo · bawidamski · bawidelko · bawidlo · bawienie · bawiludek

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAWIALNY

dominialny · dowidzialny · dykasterialny · dyktatorialny · dyluwialny · dyrektorialny · eksterytorialny · ekwatorialny · eluwialny · epicedialny · epitafialny · fakt prasowy medialny · filialny · fluwialny · genialny · goscinno sypialny · gremialny · gubernialny · homagialny · iluwialny

Synonimy i antonimy słowa bawialny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bawialny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BAWIALNY

Poznaj tłumaczenie słowa bawialny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bawialny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bawialny».
zh

Tłumacz polski - chiński

bawialny
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

bawialny
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

bawialny
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

bawialny
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

bawialny
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

bawialny
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

bawialny
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

bawialny
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

bawialny
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

bawialny
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

bawialny
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

bawialny
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

bawialny
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

bawialny
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

bawialny
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

bawialny
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

bawialny
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

bawialny
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

bawialny
65 mln osób
pl

polski

bawialny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

bawialny
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

bawialny
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

bawialny
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bawialny
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

bawialny
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

bawialny
5 mln osób

Trendy użycia słowa bawialny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAWIALNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bawialny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bawialny».

Przykłady użycia słowa bawialny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAWIALNY»

Poznaj użycie słowa bawialny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bawialny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: ...
Skrzydło północne zawierało na parterze dwa pokoje gościnne, przedpokój, bibliotekę, garderobę, dwa pokoje bawialne, „stancję" 0 nieokreślonym przeznaczeniu, trzy sionki 1 schody wiodące na piętro. Wszystkie te pomieszczenia miały ...
Roman Aftanazy, 1994
2
Listy z zesłania - Strona 39
Zeby Ci dac obraz mego miesz- kania, oto jego plan wraz z wypisaniem uzytku do którego obrócç kazdy pokój: Bawialny 1 ma przynajmniej lokci 12 i 14. Bawialny 2 i sypialny po lokci 9 i 12. Trzy inne po l. 9 i 7. Strona od ulicy Jest to bardzo ...
Henryk Kamieński, 1968
3
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 209
Miejsca angielski bufet 'stół zastawiony napojami, zimnymi zakąskami i potrawami, które goście przyjęcia spożywają na stojąco; zimny bufet' Sz Dun Z architryklin 'główny pokój bawialny w domach staropolskich' <łac. architriclinium> W (stp.) ...
Anna Piotrowicz, 2004
4
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie - Strona 51
Pokój bawialny, izba, sala balowa itp. 'pokój, salon, izba, sala itp., w których przyjmuje się gości, urządza bale' bawić (gdzieś, u kogoś) 'przebywać' (z wizytą) (2) A + 'czasowo przebywać, przesiadywać u kogoś, gościć, spędzać czas gdzie' D ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
5
Chrystian Piotr Aigner: architekt Warszawskiego klasycyzmu
Fot. Z. Tomaszewska. 136. Środkowy odcinek fryzu w galonie otwartym pałacu w Natolinie. Fot. Z. Tomaszewska. 137. Faseta z kasetonami w salonie otwartym pałacu w Natolinie. Fot. Z. Tomaszewska. 138. Salon bawialny pałacu w Natolinie.
Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1970
6
W kręgu badań nad sztuką polską: studia z historii sztuki ... - Strona 99
Ztąd wchód do pierwszego Pokoju bawialnego, do którego wchodząc są drzwi pojedyncze sosnowe [...). Pokój ten ciemno zielono malowany w którym okien dużych dwoje podwójnych z okiennicami sosnowemi w murze [...). podłoga dębowa ...
Karol Majewski, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Lubelski, 1983
7
Jam dwór polski - Strona 122
Tak prawdopodobnie wyglądał plan wnętrza dworku Mickiewiczów. A - izba czeladna, B - sień, C - bawialny i stołowy, D - pokój narożny gościnny (tu urodził się Adam), E - komora, F - kuchnia, G - sionka z wyjściem do ogrodu, H - spiżarnia, ...
Maciej Rydel, 1993
8
Walka z życiem: korespondencja lwowskiej rodziny Wildów - Strona 172
ogę mieć sypialnię i bawialny jak długo Helenka jest u mnie i potrzebuje spokoju do nauki i grania, a wieczór do spania. Jest to bowiem skrępowanie mnie już najzupełniejsze, a ja choć wieczorem muszę być trochę sobą u ...
Zbigniew Sudolski, 2001
9
Image przedsiębiorcy gospodarczego w Polsce w XIX i XX wieku
>bawialny i pokój dla gości oraz wielki pokój jadalny świadczą o prowadzeniu przez Kopischów t. zw. domu otwartego. Fakt, że w domu była biblioteka, której zasobów niestety nie znamy, może świadczyć zarówno za tym, że były ...
Ryszard Kołodziejczyk, 1993
10
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 1 - Strona 91
Do pokoju sypialnego wojewodziny był wchód drugi przez pokój bawialny, do którego drzwi nie były na klucz zamknięte. Koniuszy ułatwił wejście do bawialnego pokoju za pomocą witrycha i Niczaja do sypialnego pokoju wpuścił. Helena nie ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAWIALNY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bawialny w wiadomościach.
1
Fińskie domki to jest wstyd?
Po prawej ręce znajduje się pokój bawialny, dalej sypialnia i kuchnia. Wszystkie metalowe części domków, jak okucia, zawiasy, klamki są seryjne i podobnie jak ... «Gazeta Wyborcza, Sty 14»
2
200. rocznica urodzin Chopina w rodzinnej wsi jego matki chrzestnej
Jak pisała Ludwika, wewnątrz był "pokój bawialny, z którego drzwi wychodziły do sypialnego", a także jadalnia, w której "wisiały jakieś stare obrazy". «Wirtualna Polska, Sie 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bawialny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/bawialny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL