Pobierz aplikację
educalingo
bezglosy

Znaczenie słowa "bezglosy" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BEZGLOSY

bezglosy


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEZGLOSY

bezwlosy · bialowlosy · bujnoklosy · bujnowlosy · ciemnowlosy · cienkoglosy · czarnowlosy · dlugowlosy · dzwiecznoglosy · gestowlosy · gladkowlosy · golowlosy · grubowlosy · jasnowlosy · kasztanowlosy · roznoglosy · slowiczoglosy · stuglosy · wieloglosy · wnieboglosy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEZGLOSY

bezgarazowy · bezgarbny · bezgipsowy · bezglebowy · bezglos · bezglosnie · bezglosnosc · bezglosny · bezglowie · bezglowy · bezglutenowy · bezgoraczkowo · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezgoryczny · bezgotowkowo · bezgotowkowy · bezgranicze · bezgranicznie · bezgranicznosc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEZGLOSY

kretowlosy · krotkowlosy · kruczowlosy · lnianowlosy · lydkowlosy · miedzianowlosy · ognistowlosy · ostrowlosy · pieknowlosy · plomiennowlosy · plowowlosy · popielatowlosy · prostowlosy · przetowlosy · rudowlosy · ryzowlosy · rzadkowlosy · siwowlosy · slomianowlosy · srebrnowlosy

Synonimy i antonimy słowa bezglosy w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bezglosy» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BEZGLOSY

Poznaj tłumaczenie słowa bezglosy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bezglosy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bezglosy».
zh

Tłumacz polski - chiński

无声
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

sin voz
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

voiceless
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

मौन
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

صامت
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

глухой
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

sem voz
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অঘোষ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

sans voix
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

tak bersuara
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

stimmlos
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

無声
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

무성음의
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Voiceless
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

không tiếng nói
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

குரல்கொடுக்க முடியாத
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

शब्द उचारता येत नाहीत असा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

sessiz
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

muto
65 mln osób
pl

polski

bezglosy
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

глухий
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

mut
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

άφωνος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

stemlose
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

tonlösa
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

stemmeløse
5 mln osób

Trendy użycia słowa bezglosy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEZGLOSY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bezglosy
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bezglosy».

Przykłady użycia słowa bezglosy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEZGLOSY»

Poznaj użycie słowa bezglosy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bezglosy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zywot sw. Franciszka z Asyzu - Strona 579
W tej chwili usłyszeli wszyscy głos Chrystusa mówiącego w powietrzu: — Franciszku, nic twojego nie ma w regule, lecz wszystko co tam jest, odemnie pochodzi. I chcę, aby regułę zachowano do litery, do litery, bez glosy, bez glosy, bez glosy!
Franciszek Euzebiusz Stateczny, 1912
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 79
Eccl. безнозненный, ánńlaoog. BEZGALEZI, ia, ie, nie majacy вахт, щ'Ноб, атещсШё. Ziele szeleinik, pret ma bez gale-zi. Jundz. 549. BEZGEBY, a, e, nie majacy geby; ntunbloä, ntaulloß, Ир ne шина; Ross. безгубый. l H BEZGLOS, u, m.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Etudes linguistiques - Tom 9 - Strona 179
Mutismus, ros. uymuj.u, łac. mutismus); - synonimy: bezgłos histeryczny, zamilknięcie, jąkanie inhibicyjne, afonia psychogenna, niemota czynnościowa; - uporczywe milczenie w następstwie urazu psychicznego, brak mowy, brak stymulacji do ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1997
4
Tragedye - Strona 356
Ojciec stary was roztropnie I wiernie strzegac w lodzi dotad przeprowadzil ; I teraz tu na ladzie radze z przezornosci Wam bacznie slowa moje wrazic sobie w pamiec ; Bo widze pyl, a zwiastun to bezglosy wojska; 50. Choc piasty w kolo osi sie ...
Æschylus, 1873
5
Bez autorytetu - Strona 252
W pewnych charakterystykach ekspresji histerycznej można znaleźć opis stanu pośredniego między mówieniem a milczeniem. Jest nim bezgłos histeryczny, który zewnętrznie przypomina milczenie. Lecz zaledwie „przypomina", ponieważ ...
Stefan Chwin, ‎Stanisław Rosiek, 1981
6
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 62
W przypadku malarstwa Hoppera ambiwalencja ta wydaje się wielce znacząca: bezgłos, cisza łączą się z dojmującym wrażeniem wstrzymania się od głosu przy zachowaniu możliwości, by coś powiedzieć4. Pisanie o milczeniu malarskiego ...
Filip Lipiński, 2013
7
Poradnik językowy - Strona 61
Istotny w ujęciu J. Surowańca wydaje się tu fakt, że w wyniku profilowania następuje wyakcentowanie danego pojęcia ze struktur charakterystycznych dla ujmowania rzeczownego (bezruch, bezgłos); czynnościowego (zanik, zanikanie) i ...
Roman Zawliński, 1999
8
Encyklopedia muzyki - Strona 273
Rozwiniętą f. charakteryzuje uczucie ucisku lub łaskotanie w gardle, „chwiame" i łatwe „męczenie się" głosu, jego — > dudnienie, — » detonowanie, brak — * krycia dźwięku, aż do zupełnego „załamania się" głosu. Zob. też bezgłos, dysfonia.
Andrzej Chodkowski, 1995
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 674
choroba z grupy — •• nerwic, o dwóch rodzajach objawów: konwersyjnych i dyso- cjacyjnych; objawy konwersyjnc obejmują zaburzenia ruchu i zmysłowe: niedowłady kończyn, bezgłos, napady ruchowe, niemożność chodzenia i stania ...
Bogdan Suchodolski, 1964
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 144
bezgłos m IV, D. -u, Afs. ~sie, blm, med. •utrata dźwięczności głosu na skutek upośledzenia czynności wiązadeł głosowych; niemożność mówienia; afonia» bezgłosy «nie wydający głosu; niemy*: Bez- głose stworzenia. bezgłośnie przysłów, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bezglosy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/bezglosy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL