Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bezgwiezdny" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEZGWIEZDNY

bezgwiezdny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEZGWIEZDNY


dogwiezdny
dogwiezdny
gwiezdny
gwiezdny
jezdny
jezdny
miedzygwiezdny
miedzygwiezdny
najezdny
najezdny
nieprzejezdny
nieprzejezdny
podgwiezdny
podgwiezdny
podjezdny
podjezdny
pojezdny
pojezdny
przedwyjezdny
przedwyjezdny
przejezdny
przejezdny
przygniezdny
przygniezdny
przyjezdny
przyjezdny
pyl kosmiczny meteorowy gwiezdny
pyl kosmiczny meteorowy gwiezdny
rozgwiezdny
rozgwiezdny
samojezdny
samojezdny
srodgwiezdny
srodgwiezdny
uklad jezdny
uklad jezdny
wjezdny
wjezdny
wspolprzyjezdny
wspolprzyjezdny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEZGWIEZDNY

bezgotowkowy
bezgranicze
bezgranicznie
bezgranicznosc
bezgraniczny
bezgruncie
bezgrunt
bezgrzebieniowce
bezgrzebieniowiec
bezgrzesznie
bezgrzesznosc
bezgrzeszny
bezgrzmotowy
bezgrzybie
bezgrzywny
bezgrzywy
bezguscie
bezgustowny
bezgwiezdzie
bezgwiezdzisty

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEZGWIEZDNY

arcynudny
arcyswobodny
arcytrudny
barworodny
bezbledny
bezbrodny
bezdowodny
bezladny
bezludny
bezplodny
bezpowodny
bezprzykladny
bezradny
bezrudny
bezrzadny
bezuzdny
gwiazdny
wygwizdny
zagwiezdny
zajezdny

Synonimy i antonimy słowa bezgwiezdny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bezgwiezdny» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEZGWIEZDNY

Poznaj tłumaczenie słowa bezgwiezdny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bezgwiezdny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bezgwiezdny».

Tłumacz polski - chiński

无星
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

sin estrellas
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

starless
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

बिना तारे का
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

starless
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

беззвездный
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

sem estrelas
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

তারাহারা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

sans étoiles
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

tanpa bintang
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

sternenlos
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

starless
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

별이없는
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

starless
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

không có sao
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

starless
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

starless
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

yıldızsız
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

starless
65 mln osób

polski

bezgwiezdny
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

беззоряному
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

fără stele
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

χωρίς άστρα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

sterrelose
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

starless
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

starless
5 mln osób

Trendy użycia słowa bezgwiezdny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEZGWIEZDNY»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bezgwiezdny» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa bezgwiezdny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEZGWIEZDNY»

Poznaj użycie słowa bezgwiezdny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bezgwiezdny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 144
«brak gustu; coś, nie mające wartości artystycznej; szmira*: bezgwiezdny "charakteryzujący się brakiem gwiazd*: Bezgwiezdne niebo. Bezgwiezdna noc. bezhołowle n I, blm, pot. «zakłócenie zwykłego porządku; bezład, zamieszanie, chaos, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Studia z literatury XX wieku - Strona 156
Rozdawco plag, szafarzu cnót, Bezgwiezdny szpiegu bozy! Zwrot „rozdawco plag" móglby wskazywac na Boga, przywoluje bowiem dziesiec slynnych plag egipskich, któ- rymi Jahwe lamal opór faraona, nie godzacego sie na opuszczenie ...
Piotr Nowaczyński, 2004
3
W zamyśleniu - Strona 155
Żarło mi to duszę — na oczy zaciągało welon szary, bezgwiezdny. — Błękitna Bawarja — Wiedeń roześmiany o bajkowych gmachach. Salzburg wczaro- wany w górski przepych. Francja ukochana — to wszystko było poza welonem szarym...
Gabriela Zapolska, 1923
4
Poezje zebrane. 1. 1912 - 1925 - Strona 416
Podstawa druku: Az. [Noc ciemna, bezgwiezdna rozsnuła mgły blade] Wiersz nie ukończony. Zachowany fragment powstał prawdopodobnie na początku 1920 r. Wskazuje na to jego jedyny autograf, przekreślony kilkakrotnie brulion zapisany ...
Władysław Broniewski, ‎Feliksa Lichodziejewska, 1997
5
W Warszawskiej Brygadzie Pancerno-Motorowej, 1939: z ... - Strona 123
Obowiązywał absolutny zakaz zapalania świateł, a noc tym razem była bezgwiezdna, czarna. Warunki te były szczególnie ciężkie dla wozów ze sprzętem saperskim, amunicją i zaopatrzeniem, których nie miał kto popychać. Trzeba było ...
Wacław Zaleski, 1988
6
Teatr niekonsekwencji - Strona 419
W bezgwiezdne ciemne przestworze: Ich blask posępny wodzi mój wzrok W dali po ciemnym ugorze. Muzyka Obraz 12 Gorzko! gorzko! W zmiennym świetle. Scena ta jest „realistyczna" , ale nie jest realna. Muzyka. Stół okryty białym obrusem, ...
Tadeusz Różewicz, 1979
7
Wiersze sebrane - Tom 4 - Strona 162
O, glebsza stokroc nizeli dzien blady, Nocy bezgwiezdna, ty, co nie znasz zdrady, Blichtrami blasków nie ludza.c zrenicy; O, nie dajaca zadnej obietnicy I przeto prawdy nam dotrzymujaca, Jawiac w pomroku czarnym i bez konca Swiat takim, ...
Leopold Staff, 1955
8
Wierna rzeka:
Noc była czarna, bezgwiezdna. Wreszcie drzwi tylne, prowadzące na gnojowisko dziedzińca, z cicha skrzypnęły i mała Ryfka wyszła z domu. Przywarła drzwi ostrożnie i wciąż nasłuchiwała, czy kto za nią nie idzie. Upewniwszy się, że nikt nie ...
Stefan Żeromski, 1954
9
Małe cuda. Rady. jak kochać i żyć
8wiat,który legw gruzach,tomiejsce zniszczenia itworzenia. Ciemne jak bezgwiezdna nocijasne jak soneczne 9wiato.To woda i spalonaziemia. To boto imanna. Prawdziwa praca nad g ęboką Za obą moZe się rozpocząć tylko tam. 17. Masz się ...
Cheryl Strayed, 2014
10
Niezwyciężony
Była zimna, bezgwiezdna noc. Niebo przesłaniały ciemnei ciężkieod deszczuchmury. Pogoda im sprzyjała. Żołnierzena koniachpowinni ichzobaczyć dopiero w ostatniej chwili,gdy wyłonią się zmroku. Wpatrywała się towdrogę, to wOrtwina, ...
Andrea Frediani, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEZGWIEZDNY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bezgwiezdny w wiadomościach.
1
"Łzy św. Wawrzyńca"
Najlepszy czas obserwacji będzie dziś od godziny 2.00 w nocy do świtu, ale przy bezgwiezdnym niebie można obserwować „spadające gwiazdy” przez całą ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Sie 12»
2
Niezwykłe przypadki mieszkanki Opoczna. Czy miała kontakt z UFO?
Najpierw pomyślałam, że są to jakieś dwie chmurki, które zawieruszyły się na granatowo-czerwonym bezgwiezdnym niebie. Jednak to coś nie pozwoliło mi ... «Wiadomosci 24, Mar 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bezgwiezdny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/bezgwiezdny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż