Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bezradosny" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEZRADOSNY

bezradosny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEZRADOSNY


bezglosny
bezglosny
bezlitosny
bezlitosny
bursztynonosny
bursztynonosny
cienioznosny
cienioznosny
cynkonosny
cynkonosny
daktylonosny
daktylonosny
dalekonosny
dalekonosny
deszczonosny
deszczonosny
diamentonosny
diamentonosny
domonosny
domonosny
donosny
donosny
dwukosny
dwukosny
fosforonosny
fosforonosny
gazonosny
gazonosny
glinonosny
glinonosny
glosny
glosny
gradonosny
gradonosny
gromonosny
gromonosny
nieradosny
nieradosny
radosny
radosny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEZRADOSNY

bezrada
bezradnie
bezradniec
bezradnosc
bezradny
bezrasowy
bezrdzeniowy
bezrdzenny
bezrefleksyjnie
bezrefleksyjny
bezrekawnik
bezreki
bezreligijny
bezresztkowy
bezrobocic sie
bezrobocie
bezrobotnosc
bezrobotny
bezrodzajowy
bezrogi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEZRADOSNY

grzmotonosny
hipernosny
jajonosny
jednoglosny
jednokosny
jednoskosny
kauczukonosny
klosny
kosny
kruszconosny
krwionosny
kwiatonosny
lekkonosny
litosny
luskonosny
miedzionosny
milosny
miodonosny
naftonosny
nanosny

Synonimy i antonimy słowa bezradosny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bezradosny» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEZRADOSNY

Poznaj tłumaczenie słowa bezradosny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bezradosny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bezradosny».

Tłumacz polski - chiński

畅快
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

sin alegría
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

mirthless
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

अनमना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

mirthless
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

невеселый
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

triste
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

আনন্দহীন
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

sans joie
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

sayu
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

freudlos
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

mirthless
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

즐겁지 않은
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

mirthless
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

không vui vẻ
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

உல்லாசம்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

खिन्न
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

neşesiz
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

senza allegria
65 mln osób

polski

bezradosny
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

невеселий
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

mirthless
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

άχαρος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

vreugdelose
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

GLÄDJELÖS
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

mirthless
5 mln osób

Trendy użycia słowa bezradosny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEZRADOSNY»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bezradosny» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa bezradosny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEZRADOSNY»

Poznaj użycie słowa bezradosny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bezradosny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Przebudzenie
Usta powoli rozciągnęły mu się w szelmowskim grymasie, a po chwili w ciszy zabrzmiał śmiech – suchy, bezradosny chichot człowieka nienawykłego do odczuwania tej emocji. Tamto przeczucie, które ogarnęło go, kiedy zastanawiał się nad ...
Arwen Elys Dayton, 2014
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... greubcnliebev, n. pl. piosnka, piesñ radosna, w eso ta, /. chants d'allégresse, m. pl. greubetlloê, a bez radosci, uciechy bçdacy, bezradosny; sans joie gteubenmà'Dcben , « kurwa, /. fille de joie, /. igreubenma&l, n. bankiet, m. uczta, biesiada, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Edda poetycka - Strona 368
Zakielkowaly w ogrodzieñcu zamku nieszczçsne zamiary W bezradosny Elfów poranek. Wczesna. dnia godzina. budza. rozmyslania O ludzkiej niedoli ciezkie przygnçbienie. 2. Nie bylo to dzis, ni wczoraj, Lecz dawno temu — Niewiele jest ...
Apolonia Załuska-Strömberg, 1986
4
Szczutek, Cyrulik Warszawski, Szpilki: 1919-1939 - Strona 151
1919-1939 Eryk Lipiński. I popatrzy na zmroczniałe szyny, Zakochane w sennych semaforach... Będzie cichy, słaby i dziecinny I zgubiony w wieczornych kolorach. Potem, kiedy księżyc błyśnie rudziej, W pokoiku zaśnie bezradosny, A szef ...
Eryk Lipiński, 1975
5
O poezji Wisławy Szymborskiej: świat w stanie korekty - Strona 28
Jakosc posrednia (bezradosny smiech, podszyta smutkiem zabawa), która jest jak zmieszany w dansin- gowej sali „zywiot upalny i chtodny" (Ww 10), lepiej niz stowa wy- raza asemantyczny jçzyk muzyki. Taniec, zgodnie ze znana. pol- ska.
Wojciech Ligęza, 2001
6
Kwestya społeczna w zachodniej Europie - Strona 222
Jeśli weźmiemy pod uwagę bezradosny oharakter wielu robót w przemyśle nowoozesnym, niełatwo nam przyjdzie odpowiedzieć na pytanie o ile, w porównaniu ze stosunkami dawniejszymi, polepszył się obeonie byt robotników. Twierdzić ...
Heinrich Herkner, 1905
7
Wokół Andrzeja Walickiego: almanach myśli rosyjskiej - Strona 39
... który jednak — jak każda utopia skonkretyzowana w projekcie społecznym — jest, zgodnie z formułą Hessena, wprawdzie deklaratywnie i instytucjonalnie optymistyczny, ale bezradosny, bo pozbawiony wolności i indywidualnej pasji dobra ...
Andrzej Walicki, ‎Janusz Dobieszewski, ‎Jan Skoczyński, 2009
8
Nowele i bruliony prozatorskie - Strona 175
Maria Szczepańska Kuncewiczowa Helena Zaworska. zastygał i cisza znowu wszczynała bezradosny pląs. Jakieś sine apatyczne fale spływały z okien na posadzkę. Nikt nie przychodził; słychać było przez chwilę, jak Zosia jazgocze przez ...
Maria Szczepańska Kuncewiczowa, ‎Helena Zaworska, 1985
9
Mechanika cudu: strategie metateatralne w polskiej ... - Strona 240
Тym razem scena przedstawia krajobraz póznej jesieni, listopadowy — Wandurski szkicuje ponury obraz w duchu grafiki ekspresjoni- stycznej: „Szary bezradosny swit. Na tle trupiozóftych smug zorzy polarnej sterczy szkielet gruszy, a na nim ...
Anna R. Burzyńska, 2005
10
Przekład i objaśnienie 53-ciej Sury Koranu (Sourate 53 du ...
biianèsié bezradosny ¡ freudlos. bijatídir- uradowaé | erfreuen. biiañuvcu odczuwajacy radosc j Freude empfindend. biica 1) pañi | Frau. — 2) królowa | Königin. bifi- 40, 25 (nie calkiem pewne | nicht ganz sicher; podwyz- szyc sic I sich ...
D. Künstlinger, 1926

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bezradosny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/bezradosny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż