Znaczenie słowa "bezsilnikowy" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BEZSILNIKOWY

bezsilnikowy

TŁUMACZENIE SŁOWA BEZSILNIKOWY

Poznaj tłumaczenie słowa bezsilnikowy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bezsilnikowy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bezsilnikowy».

• Tłumacz polski - chiński: bicyles
• Tłumacz polski - hiszpański: los bicyles
• Tłumacz polski - angielski: bicyles
• Tłumacz polski - hindi: bicyles
• Tłumacz polski - arabski: bicyles
• Tłumacz polski - rosyjski: bicyles
• Tłumacz polski - portugalski: bicyles
• Tłumacz polski - bengalski: bicyles
• Tłumacz polski - francuski: bicyclettes
• Tłumacz polski - malajski: bicyles
• Tłumacz polski - niemiecki: Fahrräder
• Tłumacz polski - japoński: bicyles
• Tłumacz polski - koreański: bicyles
• Tłumacz polski - jawajski: bicyles
• Tłumacz polski - wietnamski: bicyles
• Tłumacz polski - tamilski: bicyles
• Tłumacz polski - marathi: bicyles
• Tłumacz polski - turecki: bicyles
• Tłumacz polski - włoski: bicyles
• polski: bezsilnikowy
• Tłumacz polski - ukraiński: bicyles
• Tłumacz polski - rumuński: bicyles
• Tłumacz polski - grecki: bicyles
• Tłumacz polski - afrikaans: bicyles
• Tłumacz polski - szwedzki: cyklar
• Tłumacz polski - norweski: bicyles

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEZSILNIKOWY»

Poznaj użycie słowa bezsilnikowy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bezsilnikowy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 87

-bezsensowność takiego protestu. bez sil- ni ko- wy. wi. Pojazd bezsilnikowy to pojazd bez silnika, poruszany siłą wiatru, wioseł lub holowany, -bezsilnikowy statek powietrzny. ▻ Także o ruchu takiego pojazdu, -bezsilnikowy lot. bez sil ny. -ni.

Mirosław Bańko, 2000

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 231

«bez- silnikowy pojazd drogowy, którego przednia czesc po- zbawiona kol jezdnych (majgca tylko podnoszone pod- pory) spoczywa na ciqgniku siodlowym» naczerpac dfe IX, ~piç, ~piesz, ~сгеф, ~al, ~any «сгефцс, nabraé czegos»: ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 623

Pod względem rodzaju napędu rozróżnia się t. silnikowy i t. bezsilnikowy. T. silnikowy (czyli przemieszczanie dzięki pracy mechanicznej) dzieli się na parowy, elektr., spalinowy, atomowy, a bezsilnikowy korzysta z siły: mięśni człowieka (np.

Bogdan Suchodolski, 1968

Prace - Wydanie 56 - Strona 14

Porównanie wskazuje na perspektywiczność zastosowań sprężystego skrzydła w zakresie bardzo małych prędkości lotu. Korzyści wynikające z jego zastosowań mogą dotyczyć oczywiście także niektórych rodzajów aparatów bezsilnikowych, ...

Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1973

Problemy zmienności kosztów w transporcie samochodowym

Ust alacie zatem, ozy amortyzao Ja taboru bezsilnikowego /a nawet silnikowego/ jest kosztem staiym lub zmlennym Jest dyskusyjne i nleíatwe do rozstrzygnieoia. Z badán naazyob wynlka, iz Jest ona kosztem mleszanym ze znaozna, ...

Bernard Kubiak, 1978

Sześć stopni swobody II - Strona 61

powiedział mu kiedyś, ni to z uznaniem, ni to z naganą, pewien generał, po pokazie bezsilnikowego lądowania Mi-1 metodą amerykańską, w której śmigłowiec przed przyziemieniem całkowicie wytracał prędkość w ostrym zdarciu, z silnie ...

Ryszard Witkowski, 1998

PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 50

... zaciskać ręce ratlos, hilflos, machtlos; osuwać się na ziemię kraftlos bezsilnikowy [besęilnikovt] adj motorlos; statek ~ motorloses Schiff nt; lot - Gleit- flug m bezsilność [bescilnoctc] / <gen -ści, bez lm> książk f> [bezradność) Machtlosig- keit f, ...

Magdalena Kotlarek, 2008

Prawo cywilne w pracach Komisji Kodyfikacyjnej ... - Strona 431

środki komunikacji, jak samochody, motocykle, motorówki, statki wodne i powietrzne, silnikowe i bezsilnikowe żaglowce i szybowce), balony i inne. Natomiast gdy środek komunikacji poruszany był wyłącznie za pomocą sił zwierzęcych lub ...

Leonard Górnicki, 2000

Skrzydlate wspomnienia - Strona 42

„Akar", pilotowany przez Tadeusza Karpińskiego, który zdobył w końcu 1923 roku pierwsze miejsce w I Polskim Konkursie Płatowców Bezsilnikowych w Białce i wyznaczył na wiosnę termin I Polskiego Konkursu Płatowców Bezsilnikowych.

Witold Rychter, 1980

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

absurd) absurdity, nonsens. 2. (= bezcelowość) senselessness. bezsensowny a. 1. (= niemający sensu) mean- ingless. 2. (= absurdalny) absurd, nonsensical. 3. (= bezcelowy, nieskuteczny) pointless, sense- less. bezsilnikowy a. techn.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEZSILNIKOWY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bezsilnikowy w wiadomościach.

Festiwal Loary 2015 - pozytywny obraz Europy

Baty były ostatnimi bezsilnikowymi jednostkami rzecznymi pływającymi efektywnie w górę rzeki. Podczas Festiwalu Loary 2015 Polskę reprezentowało kilka ... «Blasting News, Paz 15»

Horten Ho 229 - niewidzialny myśliwiec Hitlera?

Właśnie tak narodził się Horten H.X V1, bezsilnikowy pierwowzór Ho 229, oblatany na początku marca 1944 roku. Konstrukcja nie przypominała żadnego z ... «Wirtualna Polska, Cze 15»

Patrol rozpoczął służbę po Kanale Elbląskim. Będzie pilnował …

Mówi o tym ustawa o bezpieczeństwie nad wodą. Na jednostkach pływających bezsilnikowych (m.in. rowery wodne, kajaki), picie alkoholu jest wykroczeniem, ... «info.elblag.pl, Maj 15»

Kolosy, czyli święto podróżników w Gdyni [PROGRAM]

W grudniu 2013 roku odbył pionierski bezsilnikowy lot nad Himalajami, a wiosną 2014 roku rejsy powietrzne wśród skał. Podczas nich zebrano dane ważne dla ... «Radio Gdańsk, Mar 15»