Pobierz aplikację
educalingo
bilans

Znaczenie słowa "bilans" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BILANS

bilans


CO OZNACZA SŁOWO BILANS

Bilans

Bilans - zestawienie wielkości równoważących się. ▪ Bilans ▪ W języku potocznym bilans występuje jako synonim słów: podsumowanie, zestawienie. ▪ W odniesieniu do poszczególnych przedsięwzięć gospodarczych bilansem nazywa się czasem zestawienie nakładów, wydatków lub kosztów z jednej strony i korzyści, przychodów, zysków itp. z drugiej strony. ▪ Bilans płatniczy ▪ Bilans obrotów kapitałowych ▪ Bilans handlowy ▪ Bilans obrotów bieżących ▪ W gospodarce narodowej bilansem nazywa się zestawienie ilustrujące powstawanie i wykorzystanie rozmaitych wielkości lub ich przepływy, np. bilans środków pieniężnych, bilans siły roboczej, bilans paszowy, bilans gospodarki narodowej. ▪ W dziedzinach technicznych bilans to zestawienie wpływających i wypływających z procesu technologicznego czynników, np.: ▪ bilans materiałowy ▪ bilans cieplny ▪ bilans energetyczny ...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BILANS

afrikaans · alians · ambulans · ans · arierpans · asonans · awans · balans · biorezonans · blue jeans · celebrans · constans · cosecans · dylizans · dyliżans · dysonans · dystans · glans · kurdebalans · uaktywnic bilans

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BILANS

bila · bilabialny · bilans bierny ujemny · bilans czynny dodatni · bilans handlowy · bilans ksiegowy · bilans platniczy · bilansik · bilansista · bilansowac · bilansowac sie · bilansowanie · bilansowka · bilansowy · bilansoznawstwo · bilar · bilard · bilardowy · bilardzik · bilardzista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BILANS

epitheton ornans · evans · fajans · fidrygans · finans · florans · frans · heijermans · huysmans · jeans · koncelebrans · konkordans · konsonans · kontenans · kontredans · konwenans · kosekans · kwadrans · larrigans · le mans

Synonimy i antonimy słowa bilans w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bilans» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BILANS

Poznaj tłumaczenie słowa bilans na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bilans na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bilans».
zh

Tłumacz polski - chiński

平衡
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

equilibrio
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

balance
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

संतुलन
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

الرصيد
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

баланс
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

equilíbrio
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ভারসাম্য
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

équilibre
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

keseimbangan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Gleichgewicht
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

バランス
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

균형
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

imbangan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

cân bằng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சமநிலை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

शिल्लक
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

denge
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

equilibrio
65 mln osób
pl

polski

bilans
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

баланс
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

echilibru
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ισορροπία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

balans
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

balans
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

balanse
5 mln osób

Trendy użycia słowa bilans

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BILANS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bilans
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bilans».

Przykłady użycia słowa bilans w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BILANS»

Poznaj użycie słowa bilans w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bilans oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Podstawy żywienia człowieka - Strona 42
Zestawienie ilości azotu pobranego w pożywieniu z ilością azotu wydalanego nosi nazwę bilansu azotowego. Rozróżniamy trzy rodzaje bilansu azotowego: bilans zerowy, zwany równowagą azotową, bilans ujemny i bilans dodatni. Bilans ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
2
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 133
podstawowy przedmiot działalności jednostki, — określenie organu, w którym jednostka została zarejestrowana, — słowo „bilans" w nazwie, — wskazanie czasu trwania działalności jednostki, jeżeli jest on ograniczony, — wskazanie, za jaki ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
3
Elektrotechnika podrecznik - Strona 72
Sformułujemy teraz bilans mocy dla obwodu przedstawionego na rysunku 4.17. Pomnożymy obie strony równania (4.25) przez prąd I. Otrzymamy: E1I−E2I+E3I = = R1I2 + R2I2 + R3I2 (4.34) Równanie (4.34) jest równaniem bilansu mocy w ...
Stanisław Bolkowski, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BILANS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bilans w wiadomościach.
1
Zmiana czasu potrzebna, bo bilans jest słaby
Bilans energetyczny nadal jest bardzo słaby. Może dlatego przestawienie czasu ciągle jest zasadne. Nie znam danych dotyczących bilansu i przypuszczam, ... «Express Bydgoski, Paz 15»
2
Tragiczny bilans masakry w Mekce: zginęło 1750 osób. Wciąż wielu …
Bilans tegorocznej pielgrzymki do Mekki wzrósł do co najmniej 1 753 ofiar śmiertelnych - poinformowała w piątek Agence France Presse na postawie zestawień ... «TVN24, Paz 15»
3
Najnowszy bilans ofiar: w pielgrzymce do Mekki zginęło 1633 …
Bilans tegorocznej pielgrzymki do Mekki wzrósł do co najmniej 1633 ofiar śmiertelnych (fot. arch.PAP/Abaca/Balkis Press) ... «TVP Info, Paz 15»
4
El. Euro 2016: Polska - Irlandia. Bilans i historia starć z Wyspiarzami …
Bilans jest korzystniejszy dla naszej reprezentacji. Polska grała z Irlandią 26, ale aż 23 starcie między tymi drużynami miały charakter towarzyski. O punkty ... «SE.pl, Paz 15»
5
AP liczy stratowanych podczas pielgrzymki do Mekki. Arabia …
W Mekce podczas dorocznej pielgrzymki (hadżdżu) zginęło we wrześniu co najmniej 1399 osób, choć oficjalny bilans podawany przez Arabię Saudyjską to ... «TVP Info, Paz 15»
6
El. Euro 2016: Historia i bilans meczów Szkocja - Polska. Wyniki …
Dotychczas "biało-czerwoni" nie przegrali jeszcze ze Szkotami meczu o punkty, ale w takich starciach mierzyli się z nimi tylko trzy razy. Bilans wszystkich ... «SE.pl, Paz 15»
7
PZ: sześciolatek w szkole - najpierw bilans zdrowotny u higienistki
Masowo zjawiają się w przychodniach lekarzy rodzinnych, twierdząc, że przed przyjęciem do placówki wymaga się wykonania bilansu zdrowotnego 6-latka. «Rynek Zrdowia, Sie 15»
8
Tragiczny bilans upalnego weekendu. Utonęły 34 osoby
Tragiczny bilans upalnego weekendu. W sobotę i niedzielę utonęły 34 osoby. Z policyjnych statystyk wynika, że w miniony weekend więcej osób straciło życie ... «Dziennik.pl, Sie 15»
9
Tragiczny bilans upalnego weekendu. Rekordowa liczba utonięć
Policja apeluje o rozwagę i przestrzeganie warunków bezpieczeństwa nad zbiornikami wodnymi. Bilans obecnego, rekordowo upalnego weekendu jest ... «GazetaPrawna.pl, Lip 15»
10
Zabijał na plaży. Ostateczny bilans zamachu w Tunezji
... dwóch Niemców, trzech Irlandczyków, Portugalka, Belgijka i Rosjanka. To ostateczny bilans tego zamachu - podało w środę tunezyjskie ministerstwo zdrowia. «TVN24, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bilans [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/bilans>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL