Pobierz aplikację
educalingo
bitonalny

Znaczenie słowa "bitonalny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BITONALNY

bitonalny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BITONALNY

abdominalny · adnominalny · afekcjonalny · agonalny · akcent oksytoniczny finalny · ambicjonalny · analny · antycyklonalny · antyemocjonalny · antyfonalny · aprowincjonalny · arcybanalny · atencjonalny · atonalny · audiencjonalny · banalny · bezpretensjonalny · binominalny · chordotonalny · cuklonalny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BITONALNY

bitlesowaty · bitlesowski · bitmapa · bitmapowy · bitnie · bitnik · bitnikowski · bitnosc · bitny · bitonalnosc · bitowy · bitters · bittnerowna · bitum · bitumen · bitumicznosc · bitumiczny · bitumin · bituminizacja · bitumizacja

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BITONALNY

cyklonalny · cytohormonalny · diagonalny · doktrynalny · dysfunkcjonalny · dyskrecjonalny · dysproporcjonalny · dzial personalny · egzemplarz probny sygnalny · ekscepcjonalny · ekstensjonalny · embrionalny · emocjonalny · esencjonalny · fenomenalny · finalny · funkcjonalny · geosynklinalny · heksagonalny · hormonalny

Synonimy i antonimy słowa bitonalny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bitonalny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BITONALNY

Poznaj tłumaczenie słowa bitonalny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bitonalny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bitonalny».
zh

Tłumacz polski - chiński

bitonalny
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

bitonalny
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

bitonalny
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

bitonalny
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

bitonalny
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

bitonalny
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

bitonalny
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

bitonalny
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

bitonalny
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

bitonalny
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

bitonalny
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

bitonalny
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

bitonalny
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

bitonalny
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

bitonalny
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

bitonalny
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

bitonalny
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

bitonalny
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

bitonalny
65 mln osób
pl

polski

bitonalny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

bitonalny
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

bitonalny
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

bitonalny
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bitonalny
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

bitonalny
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

bitonalny
5 mln osób

Trendy użycia słowa bitonalny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BITONALNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bitonalny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bitonalny».

Przykłady użycia słowa bitonalny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BITONALNY»

Poznaj użycie słowa bitonalny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bitonalny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 28
bitonalnosc bitonalny biurokracja biurokrata biurokratycznie biurokratyczniec biurokratyczny biurokratyzacja biurokratyzm biurokratyzowac biuro projektów bizantynolog bizantynologia biznesmen biznesmenka biznes oferty biznes partner ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 98
... binary 'binamy' z pózn.lac. binarius, zob. binarny; digit 'palee; cyfra'. bitnicy zob. beatniks. bitonalny muz. skomponowany w dwóch tonaejach. - zob. bi-; tonalnosc. bitters „angielska gorzka", nalewka al- koholowa z angostury, gorzkich ziól, ...
Władysław Kopaliński, 1999
3
Od Mahlera do Szostakowicza - Strona 246
Współpraca z Diagilewem (balet Les Facheux, trochę klasycystyczny, trochę bitonalny, .trochę atonalny) dała w rezultacie serię dzieł głośnych. Auric stosował różne chwyty, nawiązywał — gdy miał na to ochotę — do jazzu, starał się też o ...
Bogusław Schäffer, 1990
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 162
bitnik -» beatnik bitonalny muz. «skomponowany w dwóch tonaejach» <bi- + tonalny> bitum -▻ bitumin bitumen -nu, -nie, lm -ny, mrz 1. «odpowiednik betonu (sztucznego kamienia), mieszanina zwiru, piasku lub drobno thiezonego kamienia ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
O twórczości Sergiusza Prokofiewa: studia i materialy - Strona 123
Po dlugim szeregu akordów opartych na wspólnym dzwiçku c wystçpuje krótki odcinek bitonalny, dalej przebieg dwuwar- stwowy oparty na równoleglych ostinatach 4-dzwiçkowych (który nastçp- nie ulega transpozycji), z kolei pochód ...
Andrzej Chodkowski, 1962
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 170
~ści, blm, muz. «za- sada stosowania dwóch różnych tonacji w dwóch różnych równocześnie brzmiących głosach utworu* bitonalny «skomponowany w dwóch tonacjach* <łc. + tonalny) I bitowy pot. «bigbitowy»: Muzyka bitowa. Sekcja bitowa.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Od Messiaena do Capriolego - Strona 27
Ta wysoce rozmyślna integracja harmoniki i melodyki jest typowa dla późniejszych dzieł kompozytora, w których szczególnie uderzającym sformułowaniem jest sześciodźwiękowe zestawienie bitonalne dwóch akordów jednotrybowych w ...
Bogusław Schäffer, 1990
8
Kwiaty Idalki
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Hans Christian Andersen, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BITONALNY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bitonalny w wiadomościach.
1
Zorn i Patton w telewizji. Snobom wstęp wzbroniony
Walnąłem się w temacie/septymolka mi nie wpadła/a substytut nie chce żreć/mam w zanadrzu/bitonalny cymesik/tak czy siak, nieistotne/ludożerka nie pokuma ... «Gazeta Wyborcza, Lip 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bitonalny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/bitonalny>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL