Pobierz aplikację
educalingo
bitwa

Znaczenie słowa "bitwa" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BITWA

bitwa


CO OZNACZA SŁOWO BITWA

Bitwa

Bitwa - zbrojne starcie sił zbrojnych stron prowadzących wojnę, mające zwykle duży lub decydujący wpływ na przebieg lub wynik operacji, kampanii a nawet wojny. We współczesnej terminologii wojskowej bitwa to kilka jednoczesnych lub kolejnych operacji prowadzonych siłami kilku współdziałających ze sobą frontów lub grup armii przy udziale lotnictwa i ewentualnie marynarki wojennej. Potocznie bitwą określa się każde większe starcie zbrojne.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BITWA

gonitwa · litwa · modlitwa · rybitwa · sitwa · witwa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BITWA

bitnikowski · bitnosc · bitny · bitonalnosc · bitonalny · bitowy · bitters · bittnerowna · bitum · bitumen · bitumicznosc · bitumiczny · bitumin · bituminizacja · bitumizacja · bitumowac · bitumowy · bity · bitynia · bitynski

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BITWA

bodhisattwa · brzytwa · butwa · chemizacja rolnictwa · chtoniczne bóstwa · dratwa · dretwa · dryfkotwa · dym otieczestwa · dziatwa · fatwa · gardlopletwa · gestwa · glowa panstwa · granica panstwa · hamulec bezpieczenstwa · kaftan bezpieczenstwa · klatwa · kolektywizacja rolnictwa · kotwa

Synonimy i antonimy słowa bitwa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bitwa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BITWA

Poznaj tłumaczenie słowa bitwa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bitwa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bitwa».
zh

Tłumacz polski - chiński

战斗
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

batalla
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

battle
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

लड़ाई
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

معركة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

битва
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

batalha
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

যুদ্ধ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

bataille
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

pertempuran
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Schlacht
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

戦い
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

전투
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

perang
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

trận đánh
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

போர்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

लढाई
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

savaş
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

battaglia
65 mln osób
pl

polski

bitwa
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

битва
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

bătălie
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μάχη
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

stryd
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

slaget
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

slaget
5 mln osób

Trendy użycia słowa bitwa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BITWA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bitwa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bitwa».

Przykłady użycia słowa bitwa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BITWA»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa bitwa.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BITWA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bitwa w wiadomościach.
1
"The Voice of Poland": bitwa Williama Prestigiacomo oraz Piotra …
W kolejnym odcinku "The Voice of Poland" do bitwy staną William Prestigiacomo oraz Piotr Waśkowski. Obaj wokaliści są pełni energii i temperamentu. «Onet.pl, Paz 15»
2
Modowa Bitwa Miast 2015 w Katowicach. Mamy wyniki
Sonia najlepiej ubraną osobą na Śląsku! Zakończyło się głosowanie w ramach kolejnej edycji Modowej Bitwy Miast. Niedługo ruszy głosowanie w etapie ... «NaszeMiasto.pl, Wrz 15»
3
Modowa Bitwa Miast wraca. Poznaj kandydatki z Opola! Jedź z nami …
Nadszedł czas na kolejną Modową Bitwę Miast! Przez kilka miesięcy redakcje serwisu i gazety naszemiasto.pl w całej Polsce poszukiwały modnie ubranych lub ... «NaszeMiasto.pl, Wrz 15»
4
Pomidorowa bitwa w Hiszpanii. Zobacz zdjęcia z tomatiny!
Ponad 20 tysięcy osób z całego świata wzięło udział w środę w corocznej pomidorowej bitwie. Jej areną już po raz 70. było miasteczko Bunol w Hiszpanii. «Wiadomości Radia ZET, Sie 15»
5
La Tomatina w Bunol: Wielka bitwa na pomidory [ZDJĘCIA]
LA TOMATINA | La Tomatina - tradycyjna bitwa na pomidory odbywa się co roku w hiszpańskim miasteczku Bunol w regionie autonomicznym Walencja. «Polska The Times, Sie 15»
6
"Cud nad Wisłą" uratował Europę przed zalewem bolszewizmu. 95 …
Na przedmieściach Warszawy 13-15 sierpnia 1920 r. rozegrała się decydująca i najważniejsza bitwa wojny polsko-bolszewickiej. Nazywana „Cudem nad ... «wPolityce.pl, Sie 15»
7
Prof. Marciniak: Bitwa Warszawska jest niewygodna dla rosyjskiej …
Bitwa Warszawska nie istnieje w świadomości historycznej Rosjan, ponieważ ją ... Robert Jurszo, PAP: Czy w chwili obecnej Bitwa Warszawska z 1920 roku ... «Wirtualna Polska, Sie 15»
8
Przystanek Woodstock 2015: Bitwa na pomidory [ZDJĘCIA, WIDEO]
Trzysta osób wzięło udział w bitwie na pomidory, która w sobotę odbyła się na Przystanku Woodstock. Zobaczcie zdjęcia i film! Bitwę na pomidory ... «Głos Wielkopolski, Sie 15»
9
Towarzystwo Historyczne Putina: Bitwę pod Grunwaldem wygrali …
Rekonstrukcja bitwy pod Grunwaldem. Według rosyjskiego Towarzystwa Wojskowo-Historycznego, bitwa została wygrana przez chorągwie rosyjskie (123RF). «Gazeta Wyborcza, Lip 15»
10
Bitwa pod Olszynką Grochowską. W sobotę odbyła się rekonstrukcja …
Byliśmy z aparatem na rekonstrukcji Bitwy pod Olszynką Grochowską 2015. Inscenizacja odbyła się w sobotę 7 marca przy ul. Traczy w Warszawie i ... «NaszeMiasto.pl, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bitwa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/bitwa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL