Pobierz aplikację
educalingo
blamaz

Znaczenie słowa "blamaz" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BLAMAZ

blamaz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLAMAZ

arymaz · bohomaz · eksmaz · garmaz · kamaz · maz · maz nie maz · namaz · plumaz · prymaz · rozmaz · wymaz · za maz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLAMAZ

blakac sie · blakacz · blakanie sie · blakanina · blake · blakiwac sie · blaknac · blakniecie · blam · blamanz · blamaż · blamowac · blamowac sie · blamować się · blamowanie sie · blanc de blanc · blanchot · blanco · blandyna · blank

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLAMAZ

a poniewaz · abchaz · abordaz · achaz · agrogaz · alcatraz · aliaz · ambalaz · amperaz · anataz · angaz · apanaz · arbitraz · asamblaz · autogaz · automasaz · autoradiomontaz · awantaz · awiwaz · az

Synonimy i antonimy słowa blamaz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «blamaz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BLAMAZ

Poznaj tłumaczenie słowa blamaz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa blamaz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «blamaz».
zh

Tłumacz polski - chiński

耻辱
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

vergüenza
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

disgrace
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अपमान
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

عار
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

позор
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

desgraça
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অখ্যাতি
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

honte
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menjatuhkan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Schande
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

不名誉
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

불명예
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

discredit
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mất tín nhiệm
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

இழிவுபடுத்தும்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

संशय
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

kötülemek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

disonore
65 mln osób
pl

polski

blamaz
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

ганьба
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

rușine
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ντροπή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

skande
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

onåd
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

skam
5 mln osób

Trendy użycia słowa blamaz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLAMAZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa blamaz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «blamaz».

Przykłady użycia słowa blamaz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLAMAZ»

Poznaj użycie słowa blamaz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem blamaz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik trudności językowych - Strona 23
blamaz. Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana Bilgoraj D. (do) Bilgoraja (do) Bilgoraju binokle blp D. binokli (Dzisiaj nie nosi siç bi- nokli.) binoklów (Dzisiaj nie nosi sie bino- kiów.) biodro lp M., B. ImD. biodro biedro ...
Aneta Lica, 2001
2
Anioł Zagłady - Strona 345
Gdy Arnold szedl krok w krok za Prezydentem, by robic mu z ukrycia zdjecia, odkryl cally blamaz — powiedziala. — Co?! — poetka wywalila galy. — Blamaz? Jaki blamaz? — gapila siç zaskoczona. — A nie mówilem? — jçknaj od rzeczy ...
Stanisław Srokowski, 2001
3
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i ... - Strona 187
W rzeczywistości jest bardzo silna. Klaun jest nietykalny, ciosy przeciwnika w ogóle go nie dosięgają. Sygnalizuje dyskutantowi: „Nie traktuję cię poważnie, nie czuję się zagrożony”. I rzeczywiście. Błazna nie da się pokonać, bo blamaż go nie ...
Matthias Nöllke, 2010
4
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 100
Blamage 'blamaz' od blamieren 'blamowac sie' z fr. blâmer "(z)ganic' z pozn.lac. blasphemare 'bluznic; Izyc'. blank pusta tasma fílmowa. - ang. 'czysty, nie zapisany; slepy (nabój); pustka'. blanki (l.mn.) archit. srdw. palisada; krenelaz, zebate ...
Władysław Kopaliński, 1999
5
Dynamika świata społecznego: studia z socjologii ... - Strona 193
Casus blamażu politycznego Element blamażu politycznego, potknięcia, ośmieszenia, kompromitacji towarzyszy z reguły kampaniom publicznym i należy do często stosowanych chwytów propagandy wyborczej . Blamaż konkurenta to ...
Andrzej Wojciech Lipiński, 1996
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
BIAGIER 'osoba, która mówi nieprawdziwe rzeczy lub coś udaje, by wzbudzić w innych uznanie' -^ fr. blague 'udawanie, zwodzenie' BLAMAŻ 'ośmieszenie się, kompromitacja, zwłaszcza na forum publicznym': Blamaż drużyny piłkarskiej w ...
Radosław Pawelec, 2003
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 96
... fr. blague 'udawanie, zwodzenie' BLAMAŻ 'ośmieszenie się, kompromitacja, zwłaszcza na forum publicznym': Blamaż drużyny piłkarskiej w meczu międzypaństwowym. Jego wystąpienie na zebraniu zakończyło się całkowitym blamażem.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 32
Blagowal mi o swoich sukcesach towa- rzyskich. blamaz 'kompromitacja, oámieszenie': Jego wy- stapienie to wielki blamaz. Ledwo uniknal bla- mazu. Czçste blamaze polityków. Mial na koncie kilka blamazów towarzyskich. blankiet: Blankiet ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 26
~ojty poplamiony blak/owaé ~uje vi plamié blal zob. bleé blamaz/a ~e / blamaz, wstyd m blam/owaé so ~uje so vi blamowac siç blanc ~a m plwociny pl blanc ac ~a vi plue, plwaé blant/y ~ow p/ wymioty p/ blawkaí ~a a. blawkar ~ja m ...
Henryk Zeman, 1967
10
Cwaniaczku, nie podskakuj: afery i skandale polskiego futbolu
Było tak, że najpierw w Dęblinie biało-czerwoni juniorzy przegrali mecz z Norwegami i do sprawozdania w „PS" dałem tytuł „Blamaż Orlików!". Kilka dni później starsza drużyna rozgrywała eliminacyjny mecz ze Związkiem Radzieckim w ...
Tomasz Jagodziński, 1993
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blamaz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/blamaz>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL