Pobierz aplikację
educalingo
blazenstwo

Znaczenie słowa "blazenstwo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BLAZENSTWO

blazenstwo


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLAZENSTWO

acanstwo · arianstwo · asanstwo · atamanstwo · balwanstwo · baranstwo · barbarzynstwo · baronstwo · bezecenstwo · bezpieczenstwo · bezzenstwo · biale malzenstwo · bisurmanstwo · blogoslawienstwo · branstwo · chanstwo · chlopomanstwo · chrzescijanstwo · chuliganstwo · cioteczne rodzenstwo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLAZENSTWO

blazej · blazek · blazen · blazenada · blazenek · blazenski · blazensko · blazenteria · blaznic · blaznic sie · blaznica · blaznienie · blaznisko · blaznota · blaznowac · blaznowanie · blaznowaty · blazonowac · blazowa · blazowski

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLAZENSTWO

ciwunstwo · cyganstwo · czarnosecinstwo · czempionstwo · czlowieczenstwo · donzuanstwo · dostojenstwo · dranstwo · drobnomieszczanstwo · duchowienstwo · dworzanstwo · dwuzenstwo · dzentelmenstwo · dziecinstwo · dziekanstwo · epigonstwo · erotografomanstwo · erotomanstwo · farmazonstwo · fiutynstwo

Synonimy i antonimy słowa blazenstwo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «blazenstwo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BLAZENSTWO

Poznaj tłumaczenie słowa blazenstwo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa blazenstwo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «blazenstwo».
zh

Tłumacz polski - chiński

foolery
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

bufonadas
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

foolery
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

मूर्खता
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

حماقة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

дурачество
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

tolice
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

মূর্খতা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

bêtises
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

orang-orang bodoh
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Torheit
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

愚かな行為
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

어리석은 짓
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

foolery
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

sự dại dột
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

foolery
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

मूर्खपणाची वागणूक
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

maskaralık
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

follia
65 mln osób
pl

polski

blazenstwo
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

шалапутство
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

nebunie
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ανοησία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

dwaasheid
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

foolery
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

foolery
5 mln osób

Trendy użycia słowa blazenstwo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLAZENSTWO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa blazenstwo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «blazenstwo».

Przykłady użycia słowa blazenstwo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLAZENSTWO»

Poznaj użycie słowa blazenstwo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem blazenstwo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Błazeńskie zwierciadło: - Strona 14
Prowokacja wywodzi się z mechanizmu błazeńskiej opozycji. Błazeństwo jest znakomitym środkiem dyskredytowania ideałów, ale ideały błazeńskie nie istnieją, byłyby zresztą społecznie bezużyteczne. Rola błaznów kończy się tam, gdzie ...
Stanisław Grzeszczuk, 1994
2
Blazeńskie zwierciadło - Strona 13
Prowokacja wywodzi się z mechanizmu błazeńskiej opozycji. Błazeństwo zaś jest znakomitym środkiem dyskredytowania ideałów, ale ideały błazeńskie nie istnieją, byłyby zresztą społecznie bezużyteczne. Rola błaznów kończy się tam, ...
Stanisław Grzeszczuk, 1970
3
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Polski most, nieraiecki post, wloskie naboienstwo — wszystko to blazenstwo. a. 1514 Bebelius (Estreicher, Wisla, XI, 112- 114). 1618 Rys. cnt. 13. 1632 ... wszystko blazenstwo. Kn. 888. 1702 ... wszystko to blazenstwo. Gamius, 134.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 118
Jeden głupi błaznów robi siła. Pot. Arg. 460. Jeden błazen tysiąc błaznów urobi. Pot. Jow. 142. cin Surr madt 3cit 3arren. Błaznów wszedzie pełno. Rys. Ad. 2. Obadwa błazny: jeden kiep, drugi dureń. Dwor. Każdy błazen swoim strojem. Rys.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Śmiech i łzy w kulturze starpolskiej - Strona 37
azny" odnosi się tu do ludzi podobnych Zefirze, która poddaje się zmysłowej miłości. Stanowi jednoznaczną ocenę w ustach niewinnego młodzieńca posłusznego woli Boga i Jego prawu. Użycie tego określenia zamyka wielką scenę ...
Adam Karpiński, ‎Estera Lasocińska, ‎Mirosława Hanusiewicz, 2003
6
Obrazy starodawne - Strona 148
Jeszcze w dobie pełnej uroku, i cześci dla Włochów, powstało przysłowie: „polski most, niemiecki post, włoskie nabożeństwo, to wszystko błazeństwo." „Bo że most polski błazeństwo mówi Książe Jabłonowski (2) aż nazbyt prawda. Nunciusz ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
7
Obrazy starodawne: Napisał Kaź. Wł. Wojcicki. Z ... - Tom 2 - Strona 148
Jeszcze w dobie pełnej uroku, i cześci dla Włochów, powstało przysłowie: „polski most, niemiecki post, włoskie nabożeństwo, to wszystko błazeństwo." „Bo że most polski błazeństwo mówi Książe Jabłonowski (2) aż nazbyt prawda. Nunciusz ...
Kazimiérz Władysław Wóycicki, 1843
8
Wesele - z obrazkami - dramat młodopolski i lektura do ...
A gdy na nie wichry dmuchną, rozleci się zgasłe próchno, zamurują się otchłanie i krzyk, i jęk, i wołanie zda ci się błazeństwem duszy, które nikogo nie skruszy, które zeżre siebie samo, a trzewia mu gniciem cuchną. — Znam ja, co jest serce ...
Stanisław Wyspiański, ‎Szał Ilustracji, ‎W. Tetmajer, 2013
9
Myśl o Bogu i człowieku w "Żywocie Józefa" Mikołaja Reja - Strona 190
Józef odrzuca blazenski model „nierównych kochanków", który burzy ustanowiony przez Boga lad spo- leczny: A czes tu nie trafila na sobic równego: Jam jest sluga, a tys pani (w. 1944-1946) Islotnc, ze negatywny stosunek do blazenstwa ...
Marta M. Kacprzak, 2003
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 177
~adzie; Im D. ~ad, p. błazeństwo. błazeńskl ~scy «taki, jak u błazna, właściwy błaznowi; robiący wrażenie błazna; komiczny, śmieszny*: Błazeński strój. Błazeńska poza, mina. Błazeński śmiech. Błazeńska postać. błazeńsko przysłów, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLAZENSTWO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo blazenstwo w wiadomościach.
1
Korwin-Mikke popiera zajęcie Krymu przez Putina. Chwali Rosję …
Polityczne blazenstwo ma krotki zywot. Odpowiedz. dsdfan. rok temu. Oceniono 57 razy -7. Korwin to od dawna rosyjski agent wpływu. Jego i jego wyborców ... «Gazeta Wyborcza, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blazenstwo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/blazenstwo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL