Znaczenie słowa "brabanconne" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BRABANCONNE

brabanconne

CO OZNACZA SŁOWO BRABANCONNE

Hymn Belgii

Brabançonne — hymn państwowy Belgii, zwany także Hymnem Brabanckim lub Hymnem Wolności. Legenda głosi, że słowa pieśni powstały we wrześniu 1830 r., kiedy to młody rewolucjonista, Alexandre Dechet odczytał ich treść podczas spotkania w kawiarni l’Aigle d’Or. Dechet był aktorem teatru, w którym została zainicjowana rewolucja prowadząca do wyzwolenia Belgii spod panowania Holandii. Rewolucja pochłonęła również życie samego autora. Melodię do hymnu w 1830 r. napisał François van Campenhout. W 1860 r. premier Belgii Charles Rogier zmienił słowa, łagodząc antyholenderskie akcenty pieśni, a ostatecznie w 1921 r. przyjęto jej czwartą zwrotkę jako hymn.

TŁUMACZENIE SŁOWA BRABANCONNE

Poznaj tłumaczenie słowa brabanconne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa brabanconne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brabanconne».

• Tłumacz polski - chiński: Brabançonne
• Tłumacz polski - hiszpański: Brabançonne
• Tłumacz polski - angielski: Brabançonne
• Tłumacz polski - hindi: Brabançonne
• Tłumacz polski - arabski: Brabançonne
• Tłumacz polski - rosyjski: Гимн Бельгии
• Tłumacz polski - portugalski: Brabançonne
• Tłumacz polski - bengalski: Brabançonne
• Tłumacz polski - francuski: Brabançonne
• Tłumacz polski - malajski: Brabanconne
• Tłumacz polski - niemiecki: Brabançonne
• Tłumacz polski - japoński: ブラバントの歌
• Tłumacz polski - koreański: Brabançonne
• Tłumacz polski - jawajski: Brabançonne
• Tłumacz polski - wietnamski: Brabançonne
• Tłumacz polski - tamilski: Brabançonne
• Tłumacz polski - marathi: Brabançonne
• Tłumacz polski - turecki: Brabançonne
• Tłumacz polski - włoski: Brabançonne
• polski: brabanconne
• Tłumacz polski - ukraiński: гімн Бельгії
• Tłumacz polski - rumuński: La Brabançonne
• Tłumacz polski - grecki: Brabançonne
• Tłumacz polski - afrikaans: Brabants
• Tłumacz polski - szwedzki: Brabançonne
• Tłumacz polski - norweski: La Brabançonne

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRABANCONNE»

Poznaj użycie słowa brabanconne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brabanconne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hesbaye brabançonne et pays de Hannut - Strona 49

Cadres Histoire En guise d'introduction Hesbayc brabançonne d'une part, Brahant wallon ou «roman pais» d'autre part évoquent des réalités distinctes. La première, fondée sur le sol, englobe tout l'est du Brabant wallon dans ses frontières ...

Claude Bruneel, 1989

Other People's Countries: A Journey into Memory - Strona 172

'La Brabanconne'. But already we have a problem. because the 'Brabanconne' is repudiated by many Flemish because it was written in French (the lyrics are in fact by a Frenchman). The last few years We been the féte nationale in Bouillon ...

Patrick McGuinness, 2014

Mémoires et documents pour servir à l'histoire de la ...

... même temps elle désirait prévenir l'union des patriotes belges aux révolutionnaires français. Pour atteindre ce double but, elle entendait s'emparer de la révolution brabançonne, la soutenir de manière à s'en rendre maîtresse et à la diriger.

Ferdinand Pierre Rapédius de Berg, ‎Pierre Auguste Florent Gérard, 1843

The Illustrated Guide to Chickens: How to Choose Them, How ...

BARBU D'UCCLE 5 5 3 o 5 o I r E I o BARBUDUWATERMAEL 3' E o ' 5 E o i ' 5 o BARNEVELDER 5 o 5 3 5 o o BOOTED BANTAM 5 a o o o ' ||~| ||0u|||¢~§ IRQI lullllllll\*illllllllIv JIIII\ BRABANCONNE o E E o E a 5 BRABANTER o o o o ...

Celia Lewis, 2013

Barbarians

So this is what happened to the dozen-odd malcontents who could no longer stand the dirty business in Europe and the dirtier politicians at home.

Robert W. (Robert William) Chambers, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRABANCONNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brabanconne w wiadomościach.

Gratis terrasfilm Brabanconne in Kasteelpark

Kortessem - Op dinsdag 11 augustus organiseert Curieus Kortessem in samenwerking met : de provincie Limburg, Het Belang van Limburg, Cristal Alken, De ... «Het Belang van Limburg, Sie 15»

Peter Sagan De Brabantse Pijl - La Fléche Brabanconne v Belgicku …

Published on Apr 10, 2013. Peter Sagan víťazom stredajších pretekov De Brabantse Pijl - La Fléche Brabanconne v Belgicku Viac na http://www.24hod.sk ... «YouTube, Kwi 13»