Znaczenie słowa "bruzdzenie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BRUZDZENIE

bruzdzenie

TŁUMACZENIE SŁOWA BRUZDZENIE

Poznaj tłumaczenie słowa bruzdzenie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bruzdzenie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bruzdzenie».

• Tłumacz polski - chiński: 阻碍
• Tłumacz polski - hiszpański: obstrucción
• Tłumacz polski - angielski: obstructing
• Tłumacz polski - hindi: निरोधक
• Tłumacz polski - arabski: المعطل
• Tłumacz polski - rosyjski: препятствующий
• Tłumacz polski - portugalski: obstruindo
• Tłumacz polski - bengalski: প্রতিরোধক
• Tłumacz polski - francuski: obstruction
• Tłumacz polski - malajski: Menghalang
• Tłumacz polski - niemiecki: blockier
• Tłumacz polski - japoński: 妨害
• Tłumacz polski - koreański: 로 장애물
• Tłumacz polski - jawajski: obstructing
• Tłumacz polski - wietnamski: Cản trở
• Tłumacz polski - tamilski: தடை
• Tłumacz polski - marathi: अडथळा
• Tłumacz polski - turecki: Engelleyici
• Tłumacz polski - włoski: ostruente
• polski: bruzdzenie
• Tłumacz polski - ukraiński: перешкоджає
• Tłumacz polski - rumuński: obstrucționarea
• Tłumacz polski - grecki: αποφράξεως
• Tłumacz polski - afrikaans: versper
• Tłumacz polski - szwedzki: tilltäppande
• Tłumacz polski - norweski: hinder

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRUZDZENIE»

Poznaj użycie słowa bruzdzenie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bruzdzenie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie

bruzdzic 286 bryczesy brakrщc tak podstawowego narzedzia jak bruzdziak. Potaczenia wyrazowe i frazeologia: • Obrabiac kamieri bruz- dziakiem. Wyrazy i polaczenia blisko- znaczne mlot kamieniarski. Por. przyrzad. bruzdzic pochodny od ...

Halina Zgółkowa, 2005

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 137

TRYB OZNAJMUJACY Ж Czas terazniejszy""k / przyszfy"i' Czas przeszfy bruzdzit(e) bruzdzita bruzdzíto bruzdzili bruzdzity bezosobnik: bruzdzono Czas przyszfy""" ip bruzdzit : bruzdzita Í bruzdzic bruzdzito, bruzdzili bruzdzity bruzdzic TRYB ...

Zygmunt Saloni, 2001

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 228

... -uzd bruzdkowac -kujç, -kuja, bruzdobrzuchy -chów bruzdoglowiec -wca; -wce, -wców bruzdownica -icç; -ic bruzdziak -ka, -kiem; -ki, -ków bruzdzic bruzdzç, bruzdzisz, bruzdza. bruzdz, bruzdzcie bruzdzenie Brwinów -nowa, -nowie; przym.

Stanisław Podobiński, 2001

Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 574

BRYZDZeC, BRYZdZYÓ LT BRUZdZENIE 'forma rzeczownikowa ez I. bruzdzié w zn 3; radlenie': Soska ['radio'] do bruzzoúa zelazna Eonopki- -Monety koln AG M IV m 160 s 68. LT BRUZDZÓWKA 1. 'owoe suszony lub upieezony (np. jablko, ...

Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979

Pokolenia Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 107

Wyzuł się z dawnej cierpliwości barbarzyńskiego rolnika, nieodłącznej od kopania ziemi motyką lub bruzdżenia jej prostą sochą"72. Nie tylko on dawał wyraz wierze w możliwości podporządkowania sobie przez człowieka przyrody.

Roman Wapiński, 1991

Teodor Tomasz Jeż (Zygmunt Miłkowski) i wiek XIX - Strona 129

„Kon- stanty Zaleski, wydalony z Francji, przybyl tu inna. droga^ jakby niezbçdny wszedzie, gdzie siç otwieralo pole agitowania i bruzdzenia. Sam o sobie mawial dobrodusznie: «Gdziekolwiek siç zbierze komitet z pieciu glupców, zaraz miç ...

Wiesław Ratajczak, 2006

Wybór pism publicystycznych z lat 1898-1927 - Strona 311

typowym przykladem bruzdzenia instynktów nienawisci miçdzyplemiennej w sprawie spokojnego wspólzycia narodowosci rózno- jçzykowych. Mozliwosc znosnego wspólzycia WSPRAWIE.ANTYSEMITYZMUroSTÇTOWEGO" ...

Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 2007