Pobierz aplikację
educalingo
buzowanie

Znaczenie słowa "buzowanie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BUZOWANIE

buzowanie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUZOWANIE

buzdyganek · buzek · buzia · buzia w ciup · buziaczek · buziak · buzieczka · buzina · buziuchna · buziulka · buzka · buzkaszi · buzowac · buzowac sie · buzuki · buzumbura · buzumburczyk · buzumburka · buzumburski · buzzati

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonimy i antonimy słowa buzowanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «buzowanie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BUZOWANIE

Poznaj tłumaczenie słowa buzowanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa buzowanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «buzowanie».
zh

Tłumacz polski - chiński

BUZ但
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

buz
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

buz yet
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बूज अभी तक
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

البوز بعد
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

Буз еще
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

ainda buz
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বূষ এখনো
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

buz encore
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

buz lagi
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

buz noch
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

まだBUZ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

버즈 아직
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

buz durung
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

BUZ chưa
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பூஸ் இன்னும்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

अद्याप BUZ
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

buz henüz
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

tuttavia buz
65 mln osób
pl

polski

buzowanie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Буз ще
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

buz încă
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

BUZ ακόμα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

nog Bus
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

buz ännu
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Buz ennå
5 mln osób

Trendy użycia słowa buzowanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUZOWANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa buzowanie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «buzowanie».

Przykłady użycia słowa buzowanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUZOWANIE»

Poznaj użycie słowa buzowanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem buzowanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 91
buzowanie 91 buzañski skoznaczne. palic sie intensywnie, go- rzec, buchac plomieniem, buzowac. 2. potoczny „upijac sie": Buzowalem sie wódka przez cala noc, az mi sie film urwal. Adam ma powazna wade - lubi sie buzowac. Potaczenia ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 167
BUZOWAC (SIÇ) Forma: buzro?- vac II buzo«vaé Podróina zlotow; buzro- vac I! buzovac Kasz S I 96 i 97. Z naczenia: 1. 'palié w piecu; do- rzucaé opalu do ognia': Так banges bu- zoval, jaz pee pakñe Кос SKoc I 57; Ale f péec fezd buznie, ...
Mieczys·law Karaś, 1977
3
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... butwiejqc, butwiejqcy(-a,-e), zbutwiawszy] o substancji organicznej 'rozkladac/rozlozyc sie pod wpfywem bakterii i grzybów': zboze butwieje, pnie (drzew) zbutwiafy BUZOWAC trzecioosobowy [nieprzech., ndk buzuje, buzuja;, buzowal(a,o), ...
Andrzej Dyszak, 2007
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 101
BUZOWAĆ 1 . palić się wielkim płomieniem, o ogniu' XX- 1, zamiast buzować się 'ts.' XIX (tak jeszcze u H. Sienkiewicza 1887: na kominach buzowały się jasnym płomieniem smolne szczapy), to do trans, buzować ogień rozniecać, by żywiej ...
Andrzej Bańkowski, 2000
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 223
2: Dziecięca buziulka. buzować ndk IV, — żuje, ~ował «palić się dużym płomieniem, hucząc*: Ogień buzował pod kuchnią. buzować się to samo, co buzować. buzowanie (się) n 7, rzecz, od buzować (się). buźka ż 777, CAfs. — źce; Im D.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Z ciemnością jej do twarzy
Czułam buzowanie adrenaliny nakłaniającej mnie, żebym czym prędzejstąd uciekła, nieoglądając się za siebie. Oddychaj głęboko. Jeślinatychmiast nie wezmę się w garść i nie zapanujęnad nerwami, dostanę spazmów iwyjdę na wariatkę.
Kelly Keaton, 2011
7
Zła krew
Jasna cholera, Natanie! Spuszczam wzrok. Po mojej koszulce rozlewa się ciemniejąca plama. Krew jest ciemna jak atrament. – Nic mi nie jest – mówię bezmyślnie. Źle się czuję. – Mogę to wyleczyć. Czuję buzowanie w brzuchu i prostuję się.
Sally Green, 2014
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 105
cos buzuje (gdzieé): Ogieñ buzuje w ko- minku. przen. Wiedzialem, ze wszystko w nim buzuje, ale nie przestalem mówié. • 8/edne w zr>. 'buchac'. Np.: Paleniska pieców buzuja, po- prawnie: buchaja, ogniem. buzowac sie. ndk TV, tylko w 3.
Andrzej Markowski, 2004
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 73
«zwykle z odcieniem pieszczotliwym o twarzy* buziak m III, pot. a) «twarz dziecięca lub dziewczęca* b) «pocałunek, całus* buzować ndk IV «o ogniu, płomieniu: palić się gwałtownie* buzować się for. wzmóc. czas. buzować. by 1.
Elżbieta Sobol, 2002
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 74
«zwykle z odcieniem pieszczotliwym o twarzy* 3. «całus, pocałunek* A Dać buzi «pocałować, dać się pocałować* A Buzi ! «pocałuj» buziak m III 1. «twarz dziecięca lub dziewczęca* 2. p. buzia w zn. 3. buzować ndk IV «o ogniu, płomieniu: ...
Elżbieta Sobol, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BUZOWANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo buzowanie w wiadomościach.
1
Po co nierozerwalność małżeństwa?
... które oczywiście można interpretować wyłącznie naturalistycznie czy psychologicznie: krążenie feromonów, buzowanie hormonów czy pociąg seksualny. «Deon.pl, Paz 15»
2
Hartowanie stali
Postępowanie Zadry i Branda, po raz pierwszy doznających miłosnych wzruszeń i nie do końca pojmujących buzowanie hormonów, ujęte zostało w formie ... «POLTERGEIST, Wrz 15»
3
Czym grozi zawał jądra
"Buzowanie" estrogenów przyczynia się do powiększenia gruczołu krokowego i zwiększenia ryzyka chorób prostaty. Niekiedy wywołuje też depresję, cukrzycę ... «Wirtualna Polska, Kwi 15»
4
Jak hormony wpływają na codzienne życie kobiety?
Hormonalna burza, buzowanie hormonów oraz inne, przypisywane nam zjawiska, zwykle traktowane są z przymrużeniem oka – uważane za wymówkę raczej ... «Senior.pl, Mar 15»
5
Ostatnie dni w bunkrze Hitlera. Czy Ewa Braun zdradziła wtedy …
Choć wydawać by się mogło, że huk spadających bomb raczej niesprzyja miłosnym igraszkom, wiosenne buzowanie hormonów połączone z powodowanym ... «Polska The Times, Mar 15»
6
Buzowanie na całego. Buza podbija Paryż, Brukselę, Grodno
Zgodnie z obietnicą, buzujemy, jak przed tygodniem. Skończyłem wówczas na Mikołaju Murawiejskim. Jego buza szybko dorównała do macedońskiego ... «Kurier Poranny, Sie 14»
7
Majowe buzowanie hormonów
W pierwszy weekend maja na ekranach polskich kin debiutują zaledwie dwa obrazy, dystrybutorzy wyczuli jednak, że podwyższona temperatura i nadmiar ... «Interia, Maj 12»
8
Rewolucja jest gdzie indziej
Zawsze i wszędzie coś, ruch jakiś, jakieś buzowanie nastrojów, mruk mas. I albo wielotysięczne marsze przeciwko lub za, albo kukieł i opon palenie, albo ... «Dziennik Polski, Kwi 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Buzowanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/buzowanie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL