Pobierz aplikację
educalingo
capuletti

Znaczenie słowa "capuletti" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAPULETTI

capuletti


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPULETTI

confetti · donizetti · giacometti · konfetti · marinetti · olivetti · pedretti · rossetti · sacco i vanzetti · spaghetti · ungaretti · vanzetti

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPULETTI

capotasto · capote · capowy · cappa magna · cappuccino · capri · capriccio · capriccioso · caprifolium · capris · caps lock · capsa · capstrych · capstrzyk · captains of industry · captatio benevolentiae · capu · capua · caput mortuum · caput mundi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPULETTI

acu rem tetigisti · aguti · alberti · amati · andreotti · ante nativitatem christi · anti · arditi · arma christi · ascensio christi · bene nati · bugatti · galotti · matteotti · menotti · pavarotti · scarlatti · togliatti · tutti · tutti frutti

Synonimy i antonimy słowa capuletti w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «capuletti» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPULETTI

Poznaj tłumaczenie słowa capuletti na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa capuletti na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «capuletti».
zh

Tłumacz polski - chiński

Capuletti
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

Capuletti
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Capuletti
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

Capuletti
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

Capuletti
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

Капулетти
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

Capuletti
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

Capuletti
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Capuletti
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Capuletti
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Capuletti
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

Capuletti
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

Capuletti
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Capuletti
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Capuletti
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

Capuletti
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

Capuletti
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Capuletti
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

Capuletti
65 mln osób
pl

polski

capuletti
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Капулетті
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Capuletti
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Capuletti
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Capuletti
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Capuletti
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Capuletti
5 mln osób

Trendy użycia słowa capuletti

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPULETTI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa capuletti
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «capuletti».

Przykłady użycia słowa capuletti w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPULETTI»

Poznaj użycie słowa capuletti w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem capuletti oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I Capuletti ed i Montecchi. A tragic opera [founded upon ... - Strona 6
Felice Romani. ATTO PRIMO. SCENA PRIMA. Galleria nel Palazzo di Capellio. A poco a poco si vanno radunando i Partigiam' di CAPE LL10Cono m CAPULETTI. Cor. l. Aggiorna appena—ed eccow' Sui-ti anzi l'alba e uniti. 2. Che fie?
Felice Romani, 1850

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAPULETTI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo capuletti w wiadomościach.
1
Roméo et Juliette, chant d'amour et de mort
La tragédie «I Capuletti e i Montecchi» de Bellini fait vibrer le public à l'Opéra de Zurich. La mezzo américaine Joyce DiDonato campe un Roméo de feu, face à ... «Le Temps, Lip 15»
2
Zamość. Szekspir po zamojsku
Wystąpili w nim: Oliwia Zając (Julia), Tomasz Komat (Romeo), Michał Łasocha (Parys), Adam Bałka (Montecchi), Tomasz Nadolski (Capuletti), Mateusz ... «e-Teatr.pl, Lip 15»
3
Am Stadttheater Klagenfurt dreht sich alles um die Liebe
... Bizets Carmen, Giacomo Puccinis Madame Butterfly und konzertant Vincenzo Bellinis I Capuletti e i Montecchi. Marco Stormann, Immo Karaman, Cesare Lievi ... «derStandard.at, Kwi 15»
4
Tres pequeñas-grandes publicaciones flamencas
“Estampas flamencas” (1959-1965) es el título que reproduce trabajos del vallisoletano José Capuletti Lillo del Pozo, “Capuletti”, Premio Nacional de Flamenco ... «MasJerez, Kwi 15»
5
De la beauté du bel canto avec Ekaterina Siurina et Elīna Garanča
Hector Berlioz disait de I Capuletti e I Montecchi « qu'elle était l'une des partitions les plus médiocres de Bellini ». Les premières mesures de l'ouverture ne sont ... «ResMusica, Gru 14»
6
Luther College Fall Opera Scenes performances Nov. 21-22
The program also includes opera scenes drawn from works based on Shakespeare's plays, including Gounod's "Roméo et Juliette," Bellini's "I Capuletti ed i ... «Luther College News, Lis 14»
7
ROMEO UND JULIA
Auf einem Fest lernt der maskierte Romeo – der Jüngste der Montecchi – Julia, die Tochter des Hauses Capuletti kennen. Beide verlieben sich ineinander, ... «5vier, Paz 14»
8
Szczecin. Na otwarcie sezonu "Romeo i Julia 1939"
To, co zrobią stojący nad trupami Julii, Romea, Tybalta, Parysa i Merkucja żywi: Capuletti, Montecchi, Burmistrz, Ojciec La-urenty - zadecyduje o znaczeniu ... «e-Teatr.pl, Wrz 14»
9
Andrzej Seweryn: Po Julii Capuletti feministki mi już nie... Andrzej …
Role, które gram, wymagają ode mnie obsesyjnego opętania. Obsesyjnym opętaniem jest też bycie dyrektorem teatru - mówi aktor Andrzej Seweryn, dyrektor ... «Polska The Times, Maj 14»
10
Julia i Romeo w nieustającej wędrówce
... i pewna miękkość ruchów Romea, Merkucja i Benwolia przeciwstawione są mocnym, akcentowanym gestom, piruetom i skokom Tybalda oraz Pana Capuletti. «e-Teatr.pl, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Capuletti [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/capuletti>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL