Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cedzic" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CEDZIC

cedzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CEDZIC


bledzic
bledzic
bredzic
bredzic
dopedzic
dopedzic
dosledzic
dosledzic
dowedzic
dowedzic
dziedzic
dziedzic
gawedzic
gawedzic
gedzic
gedzic
gledzic
gledzic
labiedzic
labiedzic
nabredzic
nabredzic
nacedzic
nacedzic
nagawedzic
nagawedzic
nagedzic
nagedzic
naledzic
naledzic
napedzic
napedzic
nawiedzic
nawiedzic
nazrzedzic
nazrzedzic
nedzic
nedzic
obiedzic
obiedzic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEDZIC

cedrowina
cedrowka
cedrowy
cedrski
cedry wielkie
cedrzyk
cedrzyniec
cedula
cedulka
cedulkowy
cedynia
cedynski
cedzak
cedzakowy
cedzic sie
cedzidlo
cedzidlowy
cedzik
cedziny
cedzyna

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEDZIC

odcedzic
odpedzic
odwiedzic
okrawedzic
opedzic
oszczedzic
owedzic
pedzic
pobledzic
podpedzic
podwedzic
pogawedzic
popedzic
poprzedzic
posledzic
poszczedzic
pozrzedzic
przebiedzic
przecedzic
przegawedzic

Synonimy i antonimy słowa cedzic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cedzic» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CEDZIC

Poznaj tłumaczenie słowa cedzic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cedzic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cedzic».

Tłumacz polski - chiński

cullender
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

colador
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

cullender
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

cullender
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

قطاف
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

дуршлаг
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

coador
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

আলিঙ্গন
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

cueilleur
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

terikan
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Cullender
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

cullender
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

cullender
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

galur
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

rây lọc
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

திரிபு
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

ताण
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

gerginlik
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

cullender
65 mln osób

polski

cedzic
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

друшляк
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

cullender
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

cullender
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

vergiet
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

SLAKTARE
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

cullender
5 mln osób

Trendy użycia słowa cedzic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CEDZIC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cedzic» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa cedzic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CEDZIC»

Poznaj użycie słowa cedzic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cedzic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 98
Bliskoznaczne: sykaci, psykac, swiszczec. 2. ..mówic cos ze zloscia, czçsto przez zacis- niçte zçby, wargi": Wynos siç z mojego zycia! - syknçla Ewa. Urazona Cyganka syczala przez zçby przekleñstwa. Bliskoznaczne: cedzic. Pochodne: zob.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 223
CEDZIĆ, "CADZIĆ czyn. nied, zcedzić dok., ciekliznę przepuszczać, aby się gąszcz został, jcicnt, burdjcien; Boh. cedjti, cedjm, cedjwam; Slovac. cedjm; Sorab. 1. cżedżu; Wind. zödit, zediti, tozhiti, prezejati, pretozhiti; Carn. zidyti, zédim; Croat.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 234
2: Sieć cedzakowa. cedzenie (się) n 7, rzecz, od cedzić (się). cedzić ndk Via, cedzę, cedzisz, cedź, cedził, cedzony 1. «przepuszczać płyn przez filtr, sito itp. w celu oczyszczenia go lub oddzielenia części stałych; filtrować*: Cedzić mleko.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 141
CEDZIC (10) vb impf cedué (9), cadrié (1) KochBr. e jasne. inf oedzic (3). O praes 1 sg oedze. (/). ф 3 oadzi (/). O 3 pl oodza, (4). О й»р 2 «ff cedí [za_pi«: -dz] (1). SI stp, Cn notuje, Lind« XVI-XVIII w. Przesqczaé, voolno przelewaé ...
Stanisław Bąk, 1968
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 53
'rysować', 'liczyć, znaczyć ilość'). cedzić od XV w. (w XVI w. też cadzić) 'przepuszczać płyn przez filtr, sito w celu oczyszczenia go lub oddzielenia części stałych', 'powoli, z przerwami pić lub przelewać coś, sączyć', przen. 'mówić bardzo wolno' ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
Nie można wszystkich wódek jednakowo cedzić, lecz jak następuje: Cynamonka, Tatarkowa , Miętowa, Piołunowa, Magentropfen, Gwoździkowa, Cytrynowa, cedzą się przez bibułę : Pomarańczowa gorzka, Pestkowa, Jałowcowa, Anyżkowa i ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
7
Pożywienie ludności wiejskiej: praca zbiorowa - Strona 194
e do dojenia, w ty-m wypadku bez ucha, potwierdzone jest dla XVII w. na rycinie z Kalendarza wiecz- nego.17 • Wydojone mleko cedzi siç, azeby uwolnic je od wszelkich zanieczvsz- czeñ jakie siç tam dostaly w czasie ...
Edward Waligóra, 1973
8
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ... - Strona 50
Różne gąszcze przecedzają się przez sito, durszlak, serwetę lub chusty czyste czyli cedzi- worek. Wiel. Kuch. 398. [...]. §. Transl. cedzić, ronić, przelewać, [...]. Przy ołtarzu wół zjuszony padłszy, cadzi posokę przez gardziel przepchniony. Zebr.
Ewa Rudnicka, 2004
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
wymawiać powoli) cedzić słowa /. słowo po słowie drawl (out) one's words; cedzić coś przez zęby say sth between one's teeth. cedzidło n. Gen.pl. -deł 1. (= filtr) strainer, drainer, percolator. 2. techn. nutsche filter. cegielnia/! Gen.pl. -I brickyard.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 110
CEDZIĆ (XV), perf. od-, prze-, s-, wy- XV-XVI; fcidui, og.-słow. w wąskim znaczeniu (wtórnym) 'oczyszczać ciecz oddzielając zawiesiny', stare vb. causat. do nie zachowanego "fiisti. "fibde- 'oddzielać się' (?); *(s)koid- : *(s)keid- ' oddzielać', por.
Andrzej Bańkowski, 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cedzic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/cedzic>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż