Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chiarioscuro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHIARIOSCURO

chiarioscuro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHIARIOSCURO


biuro
biuro
buro
buro
chiaroscuro
chiaroscuro
enduro
enduro
euro
euro
ishiguro
ishiguro
neuro
neuro
politbiuro
politbiuro
ponuro
ponuro
pro futuro
pro futuro
proximo futuro
proximo futuro
uro
uro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIARIOSCURO

chi
chi chi
chi lo sa
chiang kai shek
chianti
chiapas
chiaroscuro
chiasm
chiazm
chiazma
chiba
chica
chicago
chicago jazz
chicagowski
chicano
chicanos
chich
chicha
chichen itza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIARIOSCURO

a to ci dopiero
absolutne zero
aero
afro
agro
akro
allegro
ancora imparo
andro
antyjadro
aperto libro
artro
astro
autozyro
autożyro
avogadro
bajoro
banderillero
baro
biodro

Synonimy i antonimy słowa chiarioscuro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chiarioscuro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHIARIOSCURO

Poznaj tłumaczenie słowa chiarioscuro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chiarioscuro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chiarioscuro».

Tłumacz polski - chiński

chiarioscuro
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

chiarioscuro
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

chiarioscuro
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

chiarioscuro
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

chiarioscuro
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

chiarioscuro
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

chiarioscuro
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

chiarioscuro
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

chiarioscuro
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

chiarioscuro
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

chiarioscuro
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

chiarioscuro
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

chiarioscuro
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

chiarioscuro
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

chiarioscuro
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

chiarioscuro
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

chiarioscuro
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

chiarioscuro
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

chiarioscuro
65 mln osób

polski

chiarioscuro
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

chiarioscuro
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

chiarioscuro
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

chiarioscuro
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

chiarioscuro
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

chiarioscuro
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

chiarioscuro
5 mln osób

Trendy użycia słowa chiarioscuro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHIARIOSCURO»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chiarioscuro» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa chiarioscuro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHIARIOSCURO»

Poznaj użycie słowa chiarioscuro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chiarioscuro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie
chiarioscuro zob. chiaroscuro chiaroscuro [wym. kjaroskuro] rz n ndm, szt. 'malarstwo światłocieniowe; rozłożenie świateł i cieni (zwykle z wprowadzeniem wyraźnych kontrastów) w obrazie, grafice, rysunku i drzeworycie dzięki zastosowaniu ...
Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007
2
The Streets of London, with anecdotes of their more ... - Strona 179
Besides this room are the Picture Cabinets and the Monk's Parlour, the latter fitted up in the style of the 16th century, and containing a spacious window, richly painted with twenty subjects in chiarioscuro, in compartments. Behind this side of ...
John Thomas Smith, ‎Charles MACKAY, 1861
3
Galdós and Beethoven: Fortunata Y Jacinta, a Symphonic Novel
Juanito even sees "ghostly spirits" in an unreal world of chiarioscuro : "Y siempre que iba de noche por las calles, todo bulto negro o pardo se le antojaba que era la que buscaba. ... A veces creia distinguirla de lejos, y la forma se perdfa .
Vernon A. Chamberlin, 1977
4
Poeternitry - Strona 315
... 123, 313 Bubble Bath Felicity, 9 Butterfly, 28, 100-102, 109, 155, 229 Butterfly Free, 101 Butterfly Haiku***** Butterfly Tanka, 155 C Caterpillar Haiku, 167 Catwoman***** Celestial Symmetry, 16, 49 Chiarioscuro***** Child and the Blindman, ...
Karen Davies, 2002
5
The Streets of London: Anecdotes of Their More Celebrated ...
Besides this room are the Picture Cabinets and the Monk's Parlour, the latter fitted up in the style of the 16th century, and containing a spacious window, richly painted with twenty subjects in chiari- oscuro, in compartments. Behind this side of ...
John Thomas Smith, ‎Charles Mackay, 1861
6
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 132
... produkowane pierw. w górskim regionie Chianti miçdzy Florencjq i Sienij we Wloszech. chiarioscuro [wym. kiaroskuro] malarstwo swiatlocieniowe; drzeworyt swiatlocie- niowy; uzycie wyraznych kontrastów swiatla i cienia dla dekoracyjnego ...
Władysław Kopaliński, 1999
7
Duktem czasów: księga pamiątkowa ku czci Profesora Mariana ...
, „atmosferyczny" i zindy widualizowany sposób przed- stawienia natury i architektury (ze starym zamczyskiem w centrum), a takze repertuar srodków stylistycznych - przede wszystkim swiatlo i kolor oraz technika chiarioscuro.
Marek Bratuń, ‎Stanisław Gajda, ‎Jan Neuberg, 1996
8
Felsina pittrice, vite pittori bolognesi alla maesta di ... - Strona 546
... Cartaeci , e simili giouanetti ,che diuennero poi grand' huomini : Ne”, fîicciara di quel baffo casino nella Nosadella ,riscontro le Suore de gli Ang”, quel sì leggiadro z e polito fresco di quadratura j e ligure a chiari-oscuro : In casa del Sig.
Carlo Cesare Malvasia, 1678
9
Nuova descrizione del Vaticano: o sia della sacrosanta ... - Strona 229
... 'Poli'doro da Caravaggio sono compartití quattordici Termini in chiari-oscuro , i quali a due per due sostengono la- sovrapposla cimasa. Fra detti Termini scorgonfi 'dipinti parimente di chiaroscuro in figure maggiori del naturale i Principi ...
Giovanni Pietro Chattard, 1766
10
Abcedario pittorico nel quale compendiosamente sono ... - Strona 107
Ca nna Pittore San'ese dipinse can Domenico Pecori Aretino ,da se conusse molte facciate di Palagi , c Case a chiari-oscuro : *si crede 'che imparasse da Baldassare Peruzzi, col quale ebbe grande dimestichezza . 'Va/ire' par. :nf-il. 3 54g”.
Pellegrino Antonio Orlandi, 1704

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHIARIOSCURO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chiarioscuro w wiadomościach.
1
UN ANNO DI GOVERNO RENZI
È un bilancio in chiarioscuro quello che Alessandro Musumeci, presidente del Cdti (Club Dirigenti Tecnologie dell'Informazione) di Roma, traccia in materia di ... «Agenda Digitale, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chiarioscuro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/chiarioscuro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż