Pobierz aplikację
educalingo
chlodny

Znaczenie słowa "chlodny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHLODNY

chlodny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHLODNY

arcyswobodny · barworodny · bezbrodny · bezdowodny · bezplodny · bezpowodny · bezwodny · bezzgodny · bicz wodny · biozgodny · chleborodny · chlorowcopochodny · chodny · glodny · lodny · nieglodny · nieplodny · plodny · podlodny · samoplodny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHLODNY

chlodnawy · chlodnia · chlodniarka · chlodniarz · chlodnica · chlodnicowiec · chlodnictwo · chlodniczek · chlodniczka · chlodniczy · chlodnie · chlodniec · chlodniecie · chlodnik · chlodniowiec · chlodniowy · chlodno · chlodnorost · chlodnosc · chlodwig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHLODNY

cieplowodny · ciezkowodny · czcigodny · dochodny · dogodny · domorodny · dorodny · dowodny · drewnopochodny · duchorodny · dzieworodny · ekran wodny · fluorowcopochodny · francuskopochodny · glebokowodny · godny · grypopochodny · grzech pierworodny · grzyborodny · guz lagodny

Synonimy i antonimy słowa chlodny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chlodny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHLODNY

Poznaj tłumaczenie słowa chlodny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chlodny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chlodny».
zh

Tłumacz polski - chiński

冷静
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

fresco
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

cool
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

ठंडा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

بارد
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

прохладно
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

legal
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

শীতল
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

frais
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

sejuk
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

kühlen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

クール
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

시원한
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

kelangan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mát mẻ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

குளிர்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

थंड
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

serin
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

fresco
65 mln osób
pl

polski

chlodny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

прохолодно
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

rece
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

δροσερός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

koel
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

kyla
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

kjølig
5 mln osób

Trendy użycia słowa chlodny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHLODNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chlodny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chlodny».

Przykłady użycia słowa chlodny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHLODNY»

Poznaj użycie słowa chlodny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chlodny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 167
chłod ny, -ni, niejszy. 1 Coś, co jest chłodne, jest trochę zimne. Przez otwarte okno wpływa chłodne, wilgotne powietrze- Z ulgą położył się na chłodnych kamieniach-. Woda w basenie jest chłodna. 0 chłod no, -niej. Po burzy zrobiło się ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 335
MICK. CHŁODNY (slowiań. x;ia,nbHt zroszony, roś. xo.iof^nbift zimny, czesk. cbladny) ściśle biorąc oznacza takie zniżenie temperatury, w którćm para znajdująca się w powietrzu zamienia się w rosę, bo słowiański wyraz x.ia^i> znaczył rosę.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Opowieści chłodnego morza
Paweł Huelle. Paweł Huelle Opowieści chłodnego IOITZ Paweł Huelle Opowieści chłodnego morza Wydawnictwo Znak Kraków 2oo8 Mimesis. Front Cover.
Paweł Huelle, 2014
4
Wymiana ciepła pomiędzy człowiekiem a otoczeniem w różnych ...
... przejściowy (ciepła połowa roku) 209 –290 – 190 – 199 –5,5 175 309 Umiarkowanie ciepły, morski (wiosna) 24,6 – 69,7 –354 –140 –70 –31,3 183 Umiarkowanie chłodny, kontynentalny (druga połowa lata) 33,2 – 44,4 –224 –343 – 6,3 – 44 ...
Krzysztof Błażejczyk, 1993
5
Large White Butterfly: The Biology, Biochemistry and ... - Strona 147
Voracity, production output, assimilation (EAD) and digestibility coefficients were used by Chlodny (loc. cit.), and consumption index, relative growth rate, efficiency of conversion index and utilisation (CUDA) (= digestibility in Chlodny) by ...
J. Feltwell, 2012
6
Roczniki - Tom 9 - Strona 156
dość skąpe, zwłaszcza w Borusowej, Gorzowie Wlkp. i w Kończewicach. Wrzesień i październik chłodne. Przymrozki wystąpiły w II dekadzie października. Opady wszędzie obfite. Rok 1953. Kwiecień stosunkowo ciepły; temperatura około 10° ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960
7
Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa - Tom 1 - Strona 39
... następnie suchszy klimat umiarkowany ciepły; początkowo względnie suchy, potem stopniowo wilgotniejszy klimat umiarkowany; już względnie ciepły i niezbyt wilgotny, a nawet dość suchy klimat przejściowy borealny; jeszcze dość chłodny ...
Tadeusz Mencel, 1974
8
Nowotwory i zmiany nowotworopodobne ściany klatki ... - Strona 22
Symbole i nazwy Ochładzanie VII/I regionów bioklimatycznych mcal/cm*sek aa gorący – stale < 10 ab gorący/ciepły < 10/10–20 ac gorący/umiarkowany < 10/20–30 ad gorący/chłodny < 10/30–40 ae gorący/mroźny < 10 > 40 bb ciepły – stale ...
Aleksy Woźniewski, 1971
9
Zarys bioklimatów kuli ziemskiej - Strona 22
Symbole i nazwy regionów bioklimatycznych Ochładzanie VII/I mcal/cm2sek aa gorący — stale ab gorący/ciepły ac gorący/umiarkowany ad gorący/chłodny ae gorący/mroźny bb ciepły — stale be ciepły/umiarkowany bd ciepły/chłodny be ...
Miczysław Cena, ‎Marek Gregorczuk, ‎Krzysztof Cena, 1971
10
Ludzie bezdomni:
Na dnie pustego parku, w cieniu sokor królewskich niedostępnym dla słońca, spoczywał i wyciągał się mrok chłodny. Daleko, w przecięciach szpalerowych, oświetlone czuby żółtych kasztanów buchały płomieniami jak jęzory żywego ognia.
Stefan Żeromski, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chlodny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/chlodny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL