Pobierz aplikację
educalingo
chowac

Znaczenie słowa "chowac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHOWAC

chowac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHOWAC

abstrahowac · allachowac · blachowac · blechowac · blichowac · cechowac · dachowac · dochowac · dorachowac · ekstrahowac · gachowac · hallachowac · kontrahowac · kozuchowac · leniuchowac · lizuchowac · nacechowac · narachowac · nie zachowac · oblachowac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHOWAC

chorzysta · chorzystka · choszczenski · choszcznianin · choszcznianka · choszczno · chotcza · chotecki · chow · chow chow · chowac sie · chowacz · chowanie · chowaniec · chowanka · chowany · chowchow · chowder · chowmein · chozrascziot

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHOWAC

obrachowac · ocechowac · odcechowac · odchowac · odrachowac · odsztychowac · piecuchowac · pocechowac · pochowac · podchowac · poleniuchowac · porachowac · przechowac · przerachowac · przeszachowac · przychowac · rachowac · rozrachowac · schowac · skrachowac

Synonimy i antonimy słowa chowac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chowac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHOWAC

Poznaj tłumaczenie słowa chowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chowac».
zh

Tłumacz polski - chiński

隐藏
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

ocultar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

hide
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

छिपाना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

إخفاء
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

скрывать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

esconder
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

লুকান
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

cacher
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menyembunyikan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

verbergen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

隠す
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

숨기기
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ndhelikake
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

giấu
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

மறைக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

लपवा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

gizlemek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

nascondere
65 mln osób
pl

polski

chowac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

приховувати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

ascunde
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κρύβω
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

verberg
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

dölja
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

skjule
5 mln osób

Trendy użycia słowa chowac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHOWAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chowac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chowac».

Przykłady użycia słowa chowac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHOWAC»

Poznaj użycie słowa chowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 261
cHowAc- cHowAL. szczaja sie, stanowia, bie îìeiehñler beibringen, belegen, Beichâlen bie @intim Gdy stadnika'wolno w stado puscisz, jak moiesz wiedziec, z która swierzopa iwiele sie razy chowal. Hipp. 18. (ab. Odchowac, uchowac).
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Dawne zabytki miasta Krakowa. Przyomnienia przeszłości o ...
oddana Panu Janowi Grothowi: ua której armatę swą chować mają PP. Starsi cechu siodlarskiego &c. Brona grodzka zlecona i oddana P. Foltinowi (Walentemu) Crokierowi: na której armatę swą winni chować PP. Starsi cechu złotniczego &c.
Ambrozy GRABOWSKI, 1850
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 302
chowac со przeciw komu (/): Nie idiieé nam [...] o gniew/ ktorybyímy w íobie iuicli przeciw komu nie- fluTznie chowáé CzechEp 47. ehowaé со sa со (2): ifz tych nogi cáJuiem/ ktorzy z Rzymu do пае przychodza/ y fzáty ich drápáiac/ ke,íy ony zá ...
Stanisław Bąk, 1968
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 50
Chowala dokumenty do teczki. Chowac coá w szufladzie. Chowac prezenty przed dziecmi. Chowaé miecz do pochwy. Chowac zbiega w kryjówce. Chowac umarhych. Wy- gladal, jakby chowal jakiá wielki sekret. Chowala twarz w dloniach.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 38
(chorowac na cos) chciec, pragnac (czegos); marzyc, snic (o czyms); starac sic, zabiegac (o cos). chowac ^ (chowac cos do skrytki) kryc, ukrywac, chronic, trzymac w ukryciu; У (chowac cos' gdzies') przechowywac, trzymac; ^ (chowac dzieci) ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 40
nie zrozumie zob. zrozumiec 2. CHOWAC 0 Chowac cos pod korzec, pod korcem zob. korzec 1 . 0 Chowac cos w zanadrzu zob. zanadrze. 0 Chowac giowe w piasek zob. piasek 1 . 0 Chowac kogos pod kloszem zob. klosz ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Słownik języka polskiego - Strona 70
Miec ciocie w Chorzowie; chorzowski park. chowac, chowam, chowajaj Chowalwpo- spiechu banknoty do portfela. Chowalskru- pulatnie wszystkie dokumenty do teczki. Chowac klucze do kieszeni. Chowac pasz- port w szufladzie biurka.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 274
«Ceuthorrhynchus, drobny chrząszcz z rodziny ryjkowców, występujący w około 100 gatunkach; larwy jego są szkodnikami upraw, zwłaszcza rzepaku, kapusty, kalafiorów, cebuli i maku*: Chowacz rzepnik. chować ndk I. ~am, ~asz, ~ają, ~aj.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników ... - Strona 64
ĆHOWAĆ SIĘ NDK |kto? • co?] do czego? • gdzie? (na co? / na czym? / w czym?) • pod co? • pod czym? • przed czym? • przed kim? • u kogo? • w czym? • za co?** • za czym?** i? • za kogo? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z ...
Stanisław Mędak, 2005
10
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
Julian Ursyn Niemcewicz. nas niektóremi perswazjami swymi przywodząc. A lak P. Wojewoda , acz są inne własne przyczyny , przez które owszeki się nam niezdalo w Krakowie, lylko w owem Państwie naszem , ciało Królowej Jej M. chować, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chowac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/chowac>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL