Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chyza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHYZA

chyza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHYZA


akcyza
akcyza
antrepryza
antrepryza
bakterioryza
bakterioryza
bryza
bryza
ekspertyza
ekspertyza
entrepryza
entrepryza
epikryza
epikryza
franczyza
franczyza
franszyza
franszyza
fryza
fryza
intercyza
intercyza
jan od krzyza
jan od krzyza
kryza
kryza
lyza
lyza
mikoryza
mikoryza
miniardyza
miniardyza
narcyza
narcyza
nyza
nyza
pyza
pyza
repryza
repryza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHYZA

chytrawy
chytrek
chytrenki
chytro
chytrosc
chytrostka
chytrus
chytrusek
chytruska
chytruski
chytry
chytrze
chytrzec
chytrzyc
chyzanie
chyzne
chyzo
chyzolotny
chyzosc
chyzy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHYZA

abiogeneza
abudza
acetyloceluloza
acydoliza
acydoza
aerobioza
afereza
agranulocytoza
agrocenoza
aisza
akantocefaloza
akrocyjanoza
aktynomikoza
ryza
siurpryza
spyza
strzyza
surpryza
wyza
znak krzyza

Synonimy i antonimy słowa chyza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chyza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHYZA

Poznaj tłumaczenie słowa chyza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chyza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chyza».

Tłumacz polski - chiński

Chyża
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

Chyża
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

Chyża
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

Chyża
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

Chyża
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

Chyża
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

Chyża
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

Chyża
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

Chyża
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

Chyża
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Chyża
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

Chyża
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

Chyża
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

Chyża
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Chyża
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

Chyża
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

Chyża
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

Chyża
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

Chyża
65 mln osób

polski

chyza
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

Chyża
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

Chyża
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Chyża
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Chyża
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Chyża
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Chyża
5 mln osób

Trendy użycia słowa chyza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHYZA»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chyza» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa chyza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHYZA»

Poznaj użycie słowa chyza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chyza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 172
CHYZ 'chata licha (kurna), szopa', sporadycznie w XV-XVII, obok znacznie częstszego chyża (p.) w tym znaczeniu, por. 1564 Mączyński: chłopskie, kmiece chyży, chałupki (= sihestria tecta); siarkownia, to jest chyz albo warstat, gdzie siarkę ...
Andrzej Bańkowski, 2000
2
Krosno Odrzańskie: przeszłość i teraźniejszość - Strona 56
Wyrażone poglądy, że zachodni kraniec miasta, najstarszy w swym założeniu, zorganizowany z zabudową równoległą do Odry, zamieniono na tzw. chyżę (Kietz) dla Polaków, których mieszczanie Niemcy usunęli tu z właściwego miasta, nie ...
Jan Muszyński, 1972
3
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Długa. chyża. łódź. Wujku Matuzalemie – odezwał się młody Człowiek. – Cocisię ostatniośniło? –Tsss!... –syknąłstary Czarownik. Dotychczas truchtem, z podniesionymi rękami, biegał wokół izby, teraz zatrzymał się, posapując. – Już ją prawie ...
Józef Hen, 2012
4
Slownik gwar polskich - Strona 233
Wyraz czesto noto- wano tylko w skostnialych wyrazeniach typu: pod chyzem, na chyzie. Por. M AGP Im 2 s 7-10. SR II. CHYZ rz 'klus': Konie ido wolnym chyzem Turów radz-podl PF VI 222. Pod chyzem 'predko': Pot xizem f prèntkosci ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
5
Slavia antiqua - Tomy 12-13 - Strona 312
Na podstawie dzisiejszego stanu badań można przyjąć, że słowo „Kietz" pochodzi od słowiańskiego terminu „chyża", co identyfikować można z „domem", „chatą", „chałupą", „zagrodą chłopską", w języku niemieckim — „Haus'\ „Hutte".
Witold Hensel, 1965
6
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 324
«ciekawy» Borawskie Ole, MAGP IX m. 450. chytrzelec «obhidnik»: xitry to taki %itëelec, ma%luje, taki obiiudnik Skarzyn Pisz. chyzy zob. chyz. chyz, chyza, chyze, *chyzy (Z + lit + SWM I) OWMzach Mrag, lit bl, psn ; wyraz wystçpuje zwarcie w ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
7
Wiersze różne - Tom 1 - Strona 78
Więc pod takim kibitney rzędem pełen chluby, Mucha buynym ogonem, krasne wstrzęsa czuby; Zbiera nóżki pod miarą, iako łani chyża, Jeży grzywy powiewne , i głośno poryża. A lataiąc to na te, to na owe strony, Dzieli nadobną panią na lud ...
Adam Naruszewicz, 1804
8
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Same berda z kamienia piaskowca piętrzą się w trzech skupieniach pod łańcuchem wzgórza pół nagiego a pół lesistego, panując nad doliną rzeki z swojemi wąwozami, krzewami , polami i niwami; za nićmi ploty, chyża z oknami, stodoła, ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
9
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 396
CHYZ (7) sb m сЬуж (6), chyi (1); chyz Mqcz (5), KochMBot; chyz KlonWor. sg N chyz (4). ф L chyzie (1) KochMBot, chyzu (1) KlonWor. О pl N chyzy (1). SI stp, Cn notuje, Linde XVII w. Maly, nedzny dorn, przewüznie wiejski; casa, tu- gwrium ...
Stanisław Bąk, 1968
10
Poezye ... Nowa, powiększona ... edycya - Strona 60
Chee-li weis'dz ua ska! tych czola, Gdzie ledwie sarna doleci chyza, Lnb dzikie skrzydlo sokola? Przebóg! on s'piqcy! - VVzrok-li mie Iiidzi'ì 011 ápizicy! widzç dokladnie. Niech kto pobiezy, liiech 50 011111121, Inaczéj W przepas'é gdzie ...
Antoni Edward ODYNIEC, 1832

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chyza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/chyza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż