Znaczenie słowa "ciemnokasztanowy" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CIEMNOKASZTANOWY

ciemnokasztanowy

TŁUMACZENIE SŁOWA CIEMNOKASZTANOWY

Poznaj tłumaczenie słowa ciemnokasztanowy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ciemnokasztanowy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ciemnokasztanowy».

• Tłumacz polski - chiński: 暗棕褐色
• Tłumacz polski - hiszpański: un bronceado oscuro
• Tłumacz polski - angielski: a dark tan
• Tłumacz polski - hindi: एक अंधेरे तन
• Tłumacz polski - arabski: تان الظلام
• Tłumacz polski - rosyjski: темный загар
• Tłumacz polski - portugalski: um bronzeado escuro
• Tłumacz polski - bengalski: অন্ধকার কষা
• Tłumacz polski - francuski: un bronzage foncé
• Tłumacz polski - malajski: gelap tan
• Tłumacz polski - niemiecki: eine dunkle tan
• Tłumacz polski - japoński: 暗い日焼け
• Tłumacz polski - koreański: 어두운 황갈색
• Tłumacz polski - jawajski: peteng tan
• Tłumacz polski - wietnamski: một tan bóng tối
• Tłumacz polski - tamilski: அடர்த்தியான டான்
• Tłumacz polski - marathi: गडद टॅन
• Tłumacz polski - turecki: koyu ten rengi
• Tłumacz polski - włoski: un´abbronzatura scura
• polski: ciemnokasztanowy
• Tłumacz polski - ukraiński: темний загар
• Tłumacz polski - rumuński: un bronz închis
• Tłumacz polski - grecki: ένα σκοτεινό μαύρισμα
• Tłumacz polski - afrikaans: ´n donker tan
• Tłumacz polski - szwedzki: en mörk solbränna
• Tłumacz polski - norweski: en mørk brunfarge

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIEMNOKASZTANOWY»

Poznaj użycie słowa ciemnokasztanowy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ciemnokasztanowy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bądźcie gotowi zwariować - Strona 37

Wyjęła z torby kosmetyczkę, rozłożyła zestaw do makijażu, kilkoma pociągnięciami chusteczki nasączonej mleczkiem kosmetycznym zmyła czerwone plamy z twarzy. Ściągnęła z głowy blond perukę, jej włosy miały kolor ciemnokasztanowy, ...

Marek Bukowski, 1995

Podstawczaki (Basidiomycetes): bedłkowe (Agaricales), ... - Strona 82

Icon. Myc. 665. 1930. Kapelusz 4 — 8 cm śr., dzwonkowaty, płaskowypukły lub płaski, mięsisty w części centralnej, z cienkim, bardzo nieznacznie podwiniętym brzegiem, silnie chłonący wodę, ciemnokasztanowy, brązowy lub ciemnoszary, ...

Andrzej Nespiak, 1981

Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia

Ciemno-kasztanowy piasek powierzchniowy o miąższości 0,40 m. Następstwo i sukcesja wydm piaszczystych z fazami akumulacji lessowej Na lessowym plateau północnej Baczki oraz na Subotickich Piaszczy- skach stwierdzono dotychczas ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1966

Archeologia Slaska - Wydania 1-3 - Strona 204

Tło pisanek było zabarwione na kolory: ciemno- kasztanowy, ciemnobrunatny, szarofioletowy, brązowy. W niektórych wypadkach motyw ornamentacyjny zabarwiony był na kolor jasnożółty. Przypuszczalnie jajo przed naniesieniem ornamentu ...

Uniwersytet Wroc·lawski Imienia Boles·lawa Bieruta, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1957

Ukrainiec w Polsce: Dole i niedole w PRL-u - Strona 81

Natomiast belki i przyciesie miały kolor ciemnokasztanowy. Niektóre też były kryte gontami. Przez wioskę pogórskich hamakach, wesoło spływała jeszcze czysta w tym czasie woda, potoku Barbarka. Niedaleko od stacji kolejowej, stał nieduży ...

Włodzimierz Marczak, 1994

Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne

125. Powojnik pnący, Clematis vitalba L. (Jaskrowate, Ranuncula- ceae), bardzo rzadko występuje w zaroślach na Śląsku. Liście nadają kolor ciemnokasztanowy. 126. Prawoślaz lekarski, Althaea officinalis L. (Slazowate, Malvaceae), rzadka ...

Uniwersytet Łódzki, 1956

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 276

... wełna pospolity z liśćmi brunatny, ciemno- kasztanowy Knieć błotna kwiaty żółty ałun wełna Koniczyna łąkowa kwiaty żółtozielony ałun wełna Krokosz barwierski kwiaty czerwony wełna Kruszyna pospolita owoce kora zielonożółty tkaniny ...

Jan Wojnowski, 2005

Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych

'farba do włosów zawierająca barwnik - hennę lub otrzymywana sztucznie, mająca kolor ciemnokasztanowy' ^fr. henne HERALDYKA 'dziedzina wiedzy zajmująca się herbami, opisująca ich znaczenie, zasady przyznawania, kształt plastyczny ...

Radosław Pawelec, 2003

Słońce na miedzy - Tom 1 - Strona 249

Dziecko, czyli Monika, bo zaraz ją tak babcia nazwała, miało ciałko purpurowe, a włoski miedziano- czerwone, które już po kilku dniach przybrały swój niepowtarzalny ciemnokasztanowy odcień. Pokochałem siostrę od razu, a nie wiedziałem ...

Józef Rybiński, 1983

Fauna Polski - Tom 22 - Strona 31

... Świat, okołorównikową cześć Afryki, Obszar Orientalny i Australię. Klucz do oznaczania gatunków 1. Przedplecze i pokrywy przynajmniej częściowo jasne, od jasnożółtego, przez brunatny, po ciemnokasztanowy i smolisty 2. -. Przedplecze i ...

Andrzej Warchałowski, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CIEMNOKASZTANOWY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ciemnokasztanowy w wiadomościach.

Blond robi się passe?

Na czerwonych dywanach zaroiło się od gwiazd, które wybrały kruczoczarny, ewentualnie ciemnokasztanowy kolor włosów. W przeciwieństwie do dwóch ... «Wirtualna Polska, Mar 14»