Pobierz aplikację
educalingo
ciucholand

Znaczenie słowa "ciucholand" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CIUCHOLAND

ciucholand


CO OZNACZA SŁOWO CIUCHOLAND

Ciucholand

Ciucholand – rodzaj sklepu, gdzie sprzedawana jest używana odzież w niskiej cenie. Najczęściej sprowadzaną z zagranicy, powstała z połączenia potocznie używanego określenia ubrania i angielskiego słowa land, czasem wchodząca w skład szyldu sklepowego. Tego typu placówki handlowe można znaleźć praktycznie w każdym większym mieście, często jest to sporych rozmiarów hala z koszami oraz wieszakami, wypełnionymi odzieżą i innymi produktami krawieckimi. W ciucholandach prowadzi się sprzedaż na wagę oraz na sztuki – dana część garderoby zostaje wówczas wyceniona. Bardzo często odzież jest wstępnie sortowana i część sprzedawana jest na sztuki, a reszta na wagę. Zwykle stosuje się również zróżnicowanie cen – towar najdroższy jest w dniu dostawy, a tanieje w miarę "przebierania". Bardzo często w ostatni dzień przed dostawą, ceny spadają do poziomu cen hurtowych. Jest to popularny sposób na pozbycie się zalegającego towaru w sklepie.
  • ↑ Tanie szperanie
  • Ciucholand, Słownik języka polskiego
  • Ciucholand, SJP PWN.

  • SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIUCHOLAND

    alice in wonderland · cleveland · copland · cortland · cumberland · disneyland · dixieland · eland · euroland · falkland · galland · gotland · helgoland · hinterland · hoffland · holland · kortland · kumberland · roland · woland

    SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIUCHOLAND

    ciuch · ciuchcia · ciuchowy · ciuchy · ciucia · ciuciu · ciuciubabka · ciucka · ciucma · ciucmok · ciukac · ciukanie · ciuknac · ciul · ciulac · ciulactwo · ciulacz · ciulanie · ciunelis · ciup

    SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIUCHOLAND

    land · long island · maryland · merrie england · newfoundland · no man s land · nomansland · nowofundland · oakland · old england · orland · portland · rhode island · rolland · schlaraffenland · sutherland · szetland · treasure island · welland · wieland

    Synonimy i antonimy słowa ciucholand w słowniku synonimów

    SYNONIMY

    Tłumaczenie słowa «ciucholand» na 25 języków

    TŁUMACZ

    TŁUMACZENIE SŁOWA CIUCHOLAND

    Poznaj tłumaczenie słowa ciucholand na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

    Tłumaczenie słowa ciucholand na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ciucholand».
    zh

    Tłumacz polski - chiński

    ciucholand
    1,325 mln osób
    es

    Tłumacz polski - hiszpański

    ciucholand
    570 mln osób
    en

    Tłumacz polski - angielski

    ciucholand
    510 mln osób
    hi

    Tłumacz polski - hindi

    ciucholand
    380 mln osób
    ar

    Tłumacz polski - arabski

    ciucholand
    280 mln osób
    ru

    Tłumacz polski - rosyjski

    ciucholand
    278 mln osób
    pt

    Tłumacz polski - portugalski

    ciucholand
    270 mln osób
    bn

    Tłumacz polski - bengalski

    ciucholand
    260 mln osób
    fr

    Tłumacz polski - francuski

    ciucholand
    220 mln osób
    ms

    Tłumacz polski - malajski

    ciucholand
    190 mln osób
    de

    Tłumacz polski - niemiecki

    ciucholand
    180 mln osób
    ja

    Tłumacz polski - japoński

    ciucholand
    130 mln osób
    ko

    Tłumacz polski - koreański

    ciucholand
    85 mln osób
    jv

    Tłumacz polski - jawajski

    ciucholand
    85 mln osób
    vi

    Tłumacz polski - wietnamski

    ciucholand
    80 mln osób
    ta

    Tłumacz polski - tamilski

    ciucholand
    75 mln osób
    mr

    Tłumacz polski - marathi

    ciucholand
    75 mln osób
    tr

    Tłumacz polski - turecki

    ciucholand
    70 mln osób
    it

    Tłumacz polski - włoski

    ciucholand
    65 mln osób
    pl

    polski

    ciucholand
    50 mln osób
    uk

    Tłumacz polski - ukraiński

    ciucholand
    40 mln osób
    ro

    Tłumacz polski - rumuński

    ciucholand
    30 mln osób
    el

    Tłumacz polski - grecki

    ciucholand
    15 mln osób
    af

    Tłumacz polski - afrikaans

    ciucholand
    14 mln osób
    sv

    Tłumacz polski - szwedzki

    ciucholand
    10 mln osób
    no

    Tłumacz polski - norweski

    ciucholand
    5 mln osób

    Trendy użycia słowa ciucholand

    TRENDY

    TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIUCHOLAND»

    Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ciucholand
    Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ciucholand».

    Przykłady użycia słowa ciucholand w literaturze, cytatach i wiadomościach

    PRZYKŁADY

    KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIUCHOLAND»

    Poznaj użycie słowa ciucholand w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ciucholand oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
    1
    Czy znasz polszczyznę?: zagadki językowe - Strona 40
    26. PAN,. ZHR. i. Ciucholand. Szybkie tempo dzisiejszego życia znajduje odbicie także w języku. Dowodem tego są liczne skróty i skrótowce, używane zamiast wyrazów bądź nazw wielowy- razowych, a także pewne skrótowe neologizmy ...
    Andrzej Markowski, 2004
    2
    Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 39
    kein Beleg ciucholand m, G -u - (fur Bekleidung, meist westlichen Ursprungs) Secondhandshop, Se- condhandladen. Wczoraj na Ursynowie otworzono Szwajcarski Ciucholand. Można w nim kupić ubrania takich firm, jak Olsen, Boss czy ...
    Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
    3
    Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
    Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
    4
    Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 106
    'sklep, w którym są sprzedawane używane ubrania, zwykle sprowadzane z zagranicy; ciucholand, ciuchland, lumpex (p.)': Lubię ciucharnie. Można w nich zawsze wyszukać coś interesującego, oryginalnego, w dobrym gatunku, poza tym ...
    Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
    5
    Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 77
    ... 53.6 16. hudroszminka 57,0 2 aromaterapia 86.0 17. infolinia 93.5 3. autolider 44.1 18. katolewica 66,1 4. autoreklama 77,4 19 kremożel 83,5 5. biojoqurt 82.0 20. kruptokomuna 78.0 6. bionjlm 62,9 21. kj/.ivorolki 80.8 7. ciucholand 85,5 22.
    Roman Zawliński, 2002
    6
    Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 391
    Dodatkowo nie ma ona negatywnego wydźwięku, tak jak polskie określenie szmateks, ciupek, lumpeks czy ciucholand. Nie udało mi się znaleźć informacji o tym, kiedy po raz pierwszy użyto słowa second hand. Zjawisko handlowania ...
    Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
    7
    Contrastive Analysis of English and Polish Surveying ... - Strona 137
    A special type of calque are hybrids, which consist of one native element and one element of foreign origin, e.g. megaprzebój 'mega hit', hipernowoczesny 'hyper modern', ciucholand 'shop with second-hand clothes', which includes the Polish ...
    Ewelina Kwiatek, 2014
    8
    O nijaczeniu języka - Strona 144
    53 autor ogromnego dorobku literackiego 100 belfer 27-28, 77, 85, 92-94 Betlejem 61, 79, 124 blogoslawion 124 Bonczek 57-58 Bontzek 57 Bonczyk 57-58 certyfikat 114 Chodzko 54 chromolic 64, 84, 91 chrzanic 64, 90 Ciucholand 68 cool ...
    Adam Wierciński, 2004
    9
    Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 376
    Ubierac sie w szmatlandzie, Bliskoznaczne: szmateks, ciuch- land. ciucholand, grajzlernia. lumpeks, bub- lownia. szmatlawiec poch, od szmatlawy; rzecz. r. m.; D. szmatlawca, /. mn. M. B. szmatlaw- ce, D. szmatlawców; potoczny ..pogardliwie ...
    Halina Zgółkowa, 2002
    10
    Język polski - Strona 100
    em -land // -landia, typu komputerlandia // komputerland, but land ia, ciucholand, mlekoland. Ciagle najintensywniej poszerza siç zakres rzeczowników. W drugiej kolejnosci pod wzglçdem liczebnosci znajduja. siç przymiotniki, ...
    Stanisław Gajda, 2001

    WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CIUCHOLAND»

    Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ciucholand w wiadomościach.
    1
    Podczepieni pod Biedronkę. Apteka, warzywniak, ciucholand
    Inni biznesmeni doradzają ciucholand albo aptekę, bo profil ich klientów zbliżony jest do populacji zakupowiczów z Biedronki. Na dużym ruchu wokół sklepu ... «naTemat, Wrz 15»
    2
    Chorzów: Wieszaki z używanymi ubraniami zamiast marmurów. Oto …
    Tak, jak napisaliście w gazecie: w marmurach ciucholand - wzdycha kobieta. - Tego banku mi szkoda - dodaje i zgadza się, że taki sklep zaburza jednak ... «Dziennik Zachodni, Kwi 15»
    3
    MODA Z CIUCHOLANDU: Jak ubrać się tanio, ale z klasą!
    Ciucholand, szmateks, lumpeks, choć nazwy tak różne, pod każdą z nich kryje się jedno - raj z używaną odzieżą. Moda na second-handy nie słabnie i ten fakt ... «haloursynow.pl, Lis 14»
    4
    Ciucholandy w Warszawie [PRZEGLĄD]
    Ciucholandy w Warszawie. Gdzie najlepiej kupować używane ubrania? Ile kosztują? Czy sprzedawane są na sztuki czy na kilogramy? Jakie marki możemy ... «NaszeMiasto.pl, Paz 14»
    5
    Ostrowiec Świętokrzyski. Ciucholand i gra plenerowa
    Przy alei Solidarności 9 otwarto wtedy bowiem nietypowy ciucholand pod nazwą "Adam lub Ewa". Można się w nim zaopatrzyć w dowolny ciuszek z wszywką z ... «Wiadomosci 24, Cze 14»
    6
    Ciucholandy nie są obciachem. Teraz używane ubrania to "retro" lub …
    Blogerka modowa Aleksandra Jesionek w lubelskim sklepie z tanią odzieżą "Mega Dyskont" (Fot. Jakub Orzechowski / Agencja Gazeta). Blogerka modowa ... «Gazeta Wyborcza, Maj 14»
    7
    Dlaczego kobiety kochają ciucholandy?
    Lumpeks, szmateks, ciucholand, bublownia – choć określenia nadawane sklepom z tanią odzieżą bywają niezbyt zachęcające, popularność tego typu punktów ... «Wirtualna Polska, Kwi 14»
    8
    Wyrzućmy banki i ciucholandy z centrów miast! Kto pierwszy?
    Zwolnienie z podatku od nieruchomości właścicieli kawiarni, klubów i pubów, to pomysł na rewitalizację centrów pomorskich miast. A jaki mają u nas? «Dziennik Zachodni, Mar 14»
    9
    Po czym poznać dobry ciuchland? Porady klientek
    Ciucholand to strzał w dziesiątkę. W niektórych miastach takie sklepy rosną jak grzyby po deszczu, a zainteresowanie nimi widać już bladym świtem. W dzień ... «HotMoney, Lis 13»
    10
    Ubierz się modnie i za grosze. O fenomenie second handów
    W ostatnich latach ciucholandy przeszły metamorfozę. Jeszcze parę lat temu wstyd było przyznać się do robienia zakupów w "odzieży zachodniej", dzisiaj ... «BiałystokOnline.pl, Kwi 13»
    ŹRÓDŁO
    « EDUCALINGO. Ciucholand [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/ciucholand>. Cze 2026 ».
    Pobierz aplikację educalingo
    PL