Pobierz aplikację
educalingo
coruchna

Znaczenie słowa "coruchna" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CORUCHNA

coruchna


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORUCHNA

buziuchna · ciotuchna · cwiartuchna · duchna · flaszuchna · jejmosciuchna · kaczuchna · kiecuchna · kostuchna · kotuchna · mamuchna · matuchna · mloduchna · morduchna · paniuchna · raczuchna · rybuchna · setuchna · szwaczuchna · tasiuchna

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORUCHNA

corral · correct · correggio · corregidor · correx · corrida · corrigenda · corriger la fortune · corruptio optimi pessima · corso · cortazar · corti · cortina d ampezzo · cortland · corula · coruncia · corunia · corus · corusia · corvus albus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORUCHNA

chna · dobiechna · dobrochna · dochna · historia powszechna · jadwichna · jarochna · literatura powszechna · lutochna · marychna · milochna · mirochna · przybychna · radochna · spowiedz powszechna · sulichna · swachna · swietochna · szkola powszechna · wladzuchna

Synonimy i antonimy słowa coruchna w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coruchna» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CORUCHNA

Poznaj tłumaczenie słowa coruchna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coruchna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coruchna».
zh

Tłumacz polski - chiński

你的女儿
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

hija tuya
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

daughter of yours
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

तुम्हारी बेटी
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

ابنة لك
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

дочь твоя
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

filha de vocês
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পুলিশের কন্যা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

votre fille
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

anak anda
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

deine Tochter
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

あなたの娘
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

당신 의 딸
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

putri panjenengan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

con gái của bạn
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

உங்களுடைய மகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

आपला मुलगी
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

senin kızı
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

figlia del tuo
65 mln osób
pl

polski

coruchna
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

дочка твоя
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

fiica ta
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Η κόρη σου
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

dogter van joune
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

dotter till din
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

datter av deg
5 mln osób

Trendy użycia słowa coruchna

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORUCHNA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coruchna
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coruchna».

Przykłady użycia słowa coruchna w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORUCHNA»

Poznaj użycie słowa coruchna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coruchna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 449
Córuchna. Jaka jest forma dopełniacza liczby mnogiej rzeczownika córuchna? Jest to wyraz o charakterze pieszczotliwym używany albo w wo- łaczu: córuchno, albo w innych przypadkach liczby pojedynczej, najczęściej w połączeniu z ...
Witold Doroszewski, 1968
2
Pieśń ludowa i gwara - Strona 141
Córuchna reprezentuje ten sam typ słowotwórczy co omawiana Wcześniej matuchna. Pojawia się ona w gwarach w różnych punktach Polski dostarczając poświadczeń zasadniczo ze wszystkich głównych obszarów dialektalnych (poza ...
Jerzy Sierociuk, 1990
3
Małgorzata idzie na wojnę
... jestem nikim, przybędą, kocmouchem, odludkiem, dzikusem, kopciuchem, wycieruchem. Tak mnie tytuowaa9 dzie"po dniu, tydzie" po tygodniu. Nigdy nie zająknęa9 się do mnie. Ma. gosiu,,. córuchna,,. jak mnie nazywa stryjaszek Pawe .
Wojciech Lubawski, ‎Tomasz Natkaniec, 2014
4
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 324
... еженедельный, allfonntdgl^, аПгобфепШф. CONOCNY, a, e, CONOCNIE przyslk., noc za noc przypadajacy, jebe 9ïctd}t gefällig; Slov. kazdonoêni. 'CORA, y, i. CÓRKA, i, i. Córeczka, Coruchna, Corunia, Corusia zdrbn., dzieciç czyje píci ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
5
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 519
> pieszcz Form y: Typ ce- ruchna: Rac Rog 226; Dzielów glub ME V 51; Pogorzelec-Kedzierzyn koziel jw 138; Gliw Rog 81; Lubl jw 169; \- OIes jw 231; ~ coruchna ||- OIes jw 80. Znaczenie: 'córka': Matuchna mysla- la, Iz coruchna ...
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
6
Małżeństwo po raz pierwszy
Córuchna, zjedz jeszczeten kawałeczek. Dolać ciśmietanki? –Owszem, proszę. Głowa to głowa, ale w tym znaczeniuto rzeźba. Awięc Zamoyski wyrzeźbił głowę poety, Antoniego Słonimskiego, a jacię proszę, żebyś mi tę rzeźbę kupił.
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
7
Żmijowa harfa - Strona 261
A teraz podszedł do siedzącej wokół ognia gromadki i bez ceremonii, nie zważając na gniewne sykanie zwierzołaka wepchnął się między wiedźmę i Szarkę. - Dobrze, córuchna, prawisz! - oznajmił. - Tutaj jest kraj zły i przewrotny, aż strach, ...
Anna Brzezińska, 2000
8
Sztuka opowiadania w Ogniem i mieczem Henryka Sienkiewicza
córuchna! Skrzetuski jest z nami! . . . Córuchna!") i ogólnym wiwatem zebranych na cześć szczęśliwej pary. Zamkną tę scenę radosne wypowiedzi przyjaciół — natchniona sentencja księdza Cieciszowskiego 10 i wzruszająca wypowiedź ...
Lech Ludorowski, 1977
9
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 4 - Strona 226
... rycerzy ujrzały przez jej otwarte okna poważne oblicze sędziwej damy, a obok niej słodką i śliczną twarz Kur- cewiczówny. — Córuchna! — wrzasnął Zagłoba, rzucając się naoślep ku karecie — córuchna! Skrzetuski jest z nami!... Córuchna!
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
10
Julita i huśtawki - Strona 25
Córuchna — szepcze wniebowzięty. — Moja mała córuchna, mój skarb, najdroższa. Czekałem na ciebie tyle lat. Jesteś, nareszcie jesteś! Będę o ciebie dbał. Karolina wierzy w tę obietnicę, bo czemu miałaby nie wierzyć. W ogóle wydaje jej ...
Hanna Kowalewska, 2003
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coruchna [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/coruchna>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL