Pobierz aplikację
educalingo
cysterka

Znaczenie słowa "cysterka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CYSTERKA

cysterka


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CYSTERKA

ankieterka · babysitterka · bileterka · bohaterka · buchalterka · ceterka · dezerterka · elektromonterka · esterka · fotoreporterka · frankfurterka · froterka · gastarbeiterka · heterka · kleterka · kmoterka · kolporterka · kwaterka · literka · luterka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CYSTERKA

cysta · cysteina · cysterna · cysternowy · cysters · cysterski · cysticerkoza · cysto · cystofor · cystografia · cystogram · cystoid · cystoidy · cystolit · cystoskop · cystoskopia · cystotomia · cystozyra · cystycerkoza · cystyda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CYSTERKA

magisterka · majsterka · ministerka · monterka · muterka · niterka · panterka · pasterka · polkwaterka · poniterka · poterka · prezenterka · reporterka · rozterka · salaterka · seterka · soliterka · sprinterka · telemarketerka · transporterka

Synonimy i antonimy słowa cysterka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cysterka» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CYSTERKA

Poznaj tłumaczenie słowa cysterka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cysterka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cysterka».
zh

Tłumacz polski - chiński

修道院
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

cisterciense
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Cistercian
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

सिसटरष्यन
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

سسترسن
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

цистерцианец
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

cisterciense
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

সন্ন্যাসীদলের একজন
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

cistercienne
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Cistercian
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Zisterzienser
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

シトー修道会
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

시토 수도회의
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Cistercian
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

người tiền sử
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சிஸ்டர்சியன்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

Cistercian
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

manastır ile ilgili
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

cistercense
65 mln osób
pl

polski

cysterka
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

цистерцианец
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

cistercian
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κιστερκιανή
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

cisterciënzer
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

cistercian
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

cistercienserkloster
5 mln osób

Trendy użycia słowa cysterka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CYSTERKA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cysterka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cysterka».

Przykłady użycia słowa cysterka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CYSTERKA»

Poznaj użycie słowa cysterka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cysterka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tajemnica Lourdes. Czy Bernadeta nas oszukała?
JuZjako cysterka, takZematka Vedère z oZy aojcu Crosliczne 9wiadectwauwaZane zahistoryków zajedne z najbardziej wiarygodnych.W odpowiedzi nakwestionariusz pyta" jezuity dotyczący alkoholu o9wiadczya:Co do pociągu mojegowuja ...
Vittorio Messori, 2014
2
Wirtschaft und Kulturlandschaft: gesammelte Beiträge 1977 ...
36 Vgl. Schilling, Ursprung und Frühzeit (wie Anm. 7), S. 242f. und Tafel 28a, sowie vor allem Wielgosz, Wielka własność cysterka (wie Anm. 8), S. 55-99. 37 Bruns/Weczerka, Hansische Handelsstraßen (wie Anm. 35), T. 1, Kt. 23a, T. 2, S. 557, ...
Winfried Schich, ‎Ralf Gebuhr, 2007
3
Pisma: Owruczanin - Tom 4 - Strona 271
Niedawne czasy jak przybyła między siostry Cysterki, i w murach monasteru zamknęła swoją młodość. Zwano ją imieniem Anna, ale widać że to imię przybrane. Często kiedy która z sióstr woła : Anno, ona słyszy wołanie, i nic nie odpowiada, ...
Michaʺl Czajkowski, 1863
4
Herbarz polski - Tom 11 - Strona 49
... z których znane sa.: Justyna, zona Mikolaja Kossa, zmarla 1631 r., pochowana w Oliwie i Barbara, Cysterka w Zukowie, zmarla 1610 r. Stanislaw, syn Feliksa, dworzanin królewski, starosta mitawski i kapitan gwardyi królewskiej 1605 r. (DW.
Adam Boniecki, ‎Szymon Konarski, 1907
5
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 342
CYSTERS, a, m. zakonnik reguly s\ Bernarda, od klaszto- ru Cisicrtium w Burgundyi. Kras. Zb. ein Eijrercienfer, ©ifterctenfermóiid). CYSTERKA, i, i. zakonnica reguly s. Bernarda, bie (SiftercicHfcriim , 6tftcrcieu|'entonite. CYSTERCYT-CYTR.
Samuel Bogumił Linde, 1854
6
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 1 - Strona 462
Cysterki w Ołoboku 347. Czarnohorcy 35. Czesi, Czechy, Czechowie 22. niemczeją. 386. Dacya 17. Dąbrowka 150. Dobre pole 36o. Dodatek o monecie 378. Plat, Płaca. cf Dominikani 348. Duchowieństwo przyczyniło się do ulgi poddaństwa ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
7
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą ... - Strona 525
... bazylianie, cysterki, wizytki i t. p. s) Dotąd mówiliśmy o imionach własnych, rzeczownikach: od tych imion formują się przymiotniki; np. Iraków , krakowski. Takie przyniotniki piszą teraz Francuzi przez zwyczajne PoczĄtkoWYCH LITERACH.
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
8
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą ... - Strona 525
... także kłaść większych początkowych liter w imionach zakonów, np. jezuici, kapucyni, bazylianie, cysterki, wizytki i t. p. s) Dotąd mówiliśmy o imionach własnych, rzeczownikach : od tych imion formują się przymiotniki; np. Hiraków , krakowski.
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
9
Ekstrawagantki - Strona 423
Gdy trzeba, cysterki pościły solennie, ale i koło dobrobytu i wspaniałości klasztoru i okolicy potrafiły się zakręcić. Kaszki krakowskiej nie brakło im nawet, gdy Szwed spustoszył kraj. Ilekroć potem tam przyjeżdżałam, zawsze wstępowałam do ...
Anna Kozicka-Kołaczkowska, 2015
10
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III. - Strona 103
Po zakonach męzkich, należałoby pisać o zakonach białej płci, których nie mało się znajdowało w Polsce i Litwie, jako to-. Dominikanki, Bernardynki, Franciszkanki, Karmelitki, Sakramentki, Wizytki, Norbertranki, Benedyktynki, Cysterki; ale że ...
Jędrzej Kitowicz, 1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CYSTERKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cysterka w wiadomościach.
1
Papież: dekrety beatyfikacyjne dwojga z Polaków
Dwie pozostałe sługi Boże to włoska cysterka Benedetta Giuseppa (w świecie Ersilia Penelope) Frey (1836-1913) i Polka Hanna Chrzanowska (1902-73) ... «Deon.pl, Paz 15»
2
Święci od masochizmu
By je wywołać, cysterka musiała uprzednio odpowiednio sponiewierać swój organizm. Jak wiadomo - bez pracy nie ma kołaczy. Nie oszczędzał się również św. «o2.pl, Lis 06»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cysterka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/cysterka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL