Znaczenie słowa "czas zaprzeszly" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CZAS ZAPRZESZLY

czas zaprzeszly

TŁUMACZENIE SŁOWA CZAS ZAPRZESZLY

Poznaj tłumaczenie słowa czas zaprzeszly na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa czas zaprzeszly na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «czas zaprzeszly».

• Tłumacz polski - chiński: 过去完成
• Tłumacz polski - hiszpański: pluscuamperfecto
• Tłumacz polski - angielski: pluperfect
• Tłumacz polski - hindi: पूर्णभूत काल का
• Tłumacz polski - arabski: أنجز
• Tłumacz polski - rosyjski: предпрошедший
• Tłumacz polski - portugalski: mais-que-perfeito
• Tłumacz polski - bengalski: পুরাঘটিত অতীত
• Tłumacz polski - francuski: plus-que-parfait
• Tłumacz polski - malajski: pluperfect
• Tłumacz polski - niemiecki: Plusquamperfekt
• Tłumacz polski - japoński: 大過去
• Tłumacz polski - koreański: 대 과거
• Tłumacz polski - jawajski: pluperfect
• Tłumacz polski - wietnamski: đại quá khứ
• Tłumacz polski - tamilski: நேரம் வீணாகிவிட்டது
• Tłumacz polski - marathi: pluperfect
• Tłumacz polski - turecki: geçmiş zamanın hikâyesi
• Tłumacz polski - włoski: piuccheperfetto
• polski: czas zaprzeszly
• Tłumacz polski - ukraiński: предпрошедшее
• Tłumacz polski - rumuński: mai mult ca perfect
• Tłumacz polski - grecki: υπερσυντέλικος
• Tłumacz polski - afrikaans: plusquamperfectum
• Tłumacz polski - szwedzki: Pluperfect
• Tłumacz polski - norweski: Past Perfect

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CZAS ZAPRZESZLY»

Poznaj użycie słowa czas zaprzeszly w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem czas zaprzeszly oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Obraz słowa polskiego i jego odmian - Strona 12

Prawidła tworzenia się tego czasu niżej wyłożymy, a teraz połóżmy Sam Czas: Czas przeszły dokonany (Praetefilum perƒectum). Liczba pojed. Uczyniłem, łam, łom, Strzeliłem, łam, łom, uczyniłeś, łaś, łoś, strzeliłeśvłaś, łoś, uczynił, ła, ło, ...

Piotr Semeneńko, 1852

Krytyczno-porównáwczá gramatyka języka polskiego: z ... - Strona 557

Czas przeszły. Liczba pojedyncza. Osoba 1 byłbym móyił, byłbym mdydł, byłbym zmóyił. Osoba 2 byłbyś móyił, byłbyS mdydł, byłbyś zmóyił Osoba 3 byłby móyił, byłby mdydł, byłby zmóyił. Liczba mnoga. Osoba 1 bylibyśmy móyili, bylibyśmy ...

Franciszek K. Malinowski, 1869

Gramatyka języka portugalskiego

dormir eleger entregar 7 dar czas tera#niejszy, tryb oznajmujãcy dou, dás, dá, damos, dais, dão czas przeszły, tryb oznajmujãcy dei, deste, deu, demos, destes, deram czas zaprzeszły, tryb oznajmujãcy dera, deras, dera, déramos, déreis ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Gramatyka języka hiszpańskiego

zaprzeszły Salí.-Dijo que había salido. Wyszedłem. - Powiedział, $e wyszedł. * tryb rozkazujãcy, w zdaniu podrzódnym wystãpi czas przeszły trybu łãczãcego Sal.-Dijo que saliera. Wyjd#. - Powiedział, $eby wyszedł. Do takich samych ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Grammatyka języka polskiego - Strona 225

4) Czas zaprzeszly inoze siç tylko uzywac wzglçdnie 3o wyrazenia czynnosci, która poprzpdzUa drugq bçdqc$ juz teraz przeszb}, n.p. Gdym hft liit napisat, Wysze- dlem na przechadzkç. . , ' Uwaga.' Formy czasa zaprzcszlego rzftdbo siç ...

Józef Muczkowski, 1836

Gramatyka języka polskiego: szkolna - Strona 84

Czas teraźniejszy (praesens): biorę, gniotę, dźwigam, siedzę, czytam. ... Czas zaprzeszły (plusąuamperfectum): brałem był, brałam była, brałom było itd., gniotłem był, dźwigałem był, siedziałem był, czytałem był (niedokonane); i wziąłem był, ...

Antoni Małecki, 1906

Przystępna gramatyka angielska z ćwiczeniami - Strona 7

163 59. Present Perfect Continuous Tense . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 60. Czas przeszły prosty – Past Simple Tense . . . . . . . . . . . . . 169 61. Czas przeszły ciągły – Past Continuous Tense . . . . . . . . . . 173 62. Czas zaprzeszły – Past Perfect Tense.

Ryszard Purski, 2014

Gramatyka języka polskiego - Strona 237

4) Czas TERAźNIEJSZY wyraża bezwzględnie czynność teraz się odbywającą, np. ... 2) Czas przeszły NIEDOKONANY używa się bezwględnie do wyrażenia czynności, która się odbywała w przeszłości, bez oznaczenia czy się ukończyła lub ...

Józef Muczkowski, 1860

Mala gramatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen ...

3) Ponieważ słowa są niedokonane i dokonane, zatém i czas przeszły będzie od tamtych niedokonany, a od tych dokonany, np. pisałem, napisałem; jadłem, zjadłem. a) Czas przeszły niedokonany wyraża byt, stan lub działanie podmiotu w ...

Jozef Muczkowski, 1849

Rozmównik polsko-włoski

Lingea Sp. z o.o.. * czynnoÇa, która trwała (była tłem), kiedy miała miejsce inna czynnoÇa przeszła Mentre lavoravo in giardino, il campanello ha suonato. Kiedy pracowałem w ogródku, zadzwonił dzwonek. 7.2.5 Czas zaprzeszły - Trapassato ...

Lingea Sp. z o.o., 2014